Страница 1 из 1

Арну Галопен

СообщениеДобавлено: 23 апр 2015, 23:46
Автор igorei
Арну Галопен
Увидел, что издание "Фаворит", планирует выпуск первого переведенного детектива, Арну Галопена и захотелось познакомить читателей форума с этом автором, стоящим у истоков французкого детектива.
Арну Галопен (Arnould Galopin, я бы перевел как Арно или Арнольд Галопен), родился в 1865, в Marbeuf, департамента Eure в Haute-Normandie на севере Франции, в семье школьного учителя. Учился в Лицее Корнеля. Служил в армии, занимался журналистикой.
Известный французкий писатель, работавший в различных жанрах, от серьезных романов о первой мировой войне, до фантастических романов в стиле Жюль Верна и Герберта Уэллса. Автор даже получил прозвище "The Modern Jules Verne". Необычайно популярны были его романы Doctor Omega (1906), переведенный на русский язык, как "Доктор Омега", La Révolution de Demain (Tomorrow’s Revolution) (1909) and Le Bacille (1928).
На детективном поприще автор отметился созданием Tenebras, the Phantom Bandit, конкурента Fantômas, писателй Marcel Allain (1885–1969) и Pierre Souvestre (1874–1914), и что особенно важно созданием дететкива
Allan Dickson, прототипа одного и основных героев американского пальп детектива The American Sherlock Holmes - Harry Dickson .
Писатель, считается создателем , одного из первых французких пастишей на ШХ - L’Homme au Complet Gris (The Man in Grey) (1912).
В декабре 1934 года, писатель неожиданно умирает, прервав блестящую литературную карьеру.

Официальный сайт: http://biography-arnould-galopin.franceserv.com//

Библиография: | +
Le Docteur Omega, 1906- на русский переведен, как "Доктор Омега", Библиотека приключений и научной фантастики (Миллиорк).Издание Миллиорк, 2015 г.
Книга содержит стетью Владимира Матющенко.Арну Галопен "Пишу, чтобы быть прочитанным..." (Хроника жизни и творчества Арну Галопена).
L'Homme à la figure bleue, 1909
La Petite Loute, 1909
La Révolution de demain, 1909
Soir de tempête, 1909
La Ténébreuse Affaire de Green-Park, 1910, переведен на русский язык, как "Темное дело Грин-Парка".
Выходил в Ташкенте, в самиздате 1975 - 1985 г., в переводе Дмитрия Таубе.
Повторно, в серии "Авеню детектива", Издатель Мамонов В.В., 2015.
Книга содержит статью Г.Ульмана "Частный сыск в Австралии. Арну Галопен и сыщик-любитель Аллан Диксон".
Un aéroplane autour du monde, 1910
Le Tour du monde de deux gosses, 1911
L'Homme au complet gris, 1912
La Sandale rouge, 1914
La Fiancée de l'espion, 1917
Sur la ligne de feu, 1917
Sur le front de mer, 1918
Les Gars de la flotte, 1918
Mémoires d'un cambrioleur retiré des affaires, 1922
Les Aventures de Julot, tueur de tigres, 1924
Les Aventures de Toto explorateur de 13 ans, 1924
Le Petit chasseur de la Pampa, 1925
Le tour du monde de deux gosses, 1925
Un aviateur de quinze ans, 1926
Mathurin Le Clech, 1927
Aventures d'un apprenti parisien, 1928
Le Petit chasseur de Panthères, 1928
La Petite vendeuse du Louvre, 1928
Le Bacille, 1928
Le Petit Mousse, 1928
Les Aventures de M. Paturel, 1929
Un poilu de douze ans, 1920
Les Suites d'un mariage d'amour, 1929
Le Tour du monde en aéroplane, 1929
Aventures d'un petit Buffalo, 1930
Le Sergent Bucaille, 1930
Les Aventures d'un écolier parisien, 1931
La Cocarde blanche, 1931
La Résurrection d'Edgar Pipe, 1933
La Dernière incarnation d'Edgar Pipe, 1934
Le Petit détective, 1934
Le Tour du monde d'un boy scout, s.d.