Это кто там вякает!
Добро пожаловать на форум «Клуб любителей детективов» . Нажмите тут для регистрации

  • Объявления администрации форума, интересные ссылки и другая важная информация
КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ДЕТЕКТИВОВ РЕКОМЕНДУЕТ:
КЛАССИКИ ☞ БАУЧЕР Э.✰БЕРКЛИ Э. ✰БРАНД К. ✰БРЮС Л. ✰БУАЛО-НАРСЕЖАК ✰ВУЛРИЧ К.✰КАРР Д.Д. ✰КВИН Э. ✰КРИСТИ А. ✰НОКС Р.
СОВРЕМЕННИКИ ☞ АЛЬТЕР П.✰БЮССИ М.✰ВЕРДОН Д.✰ДИВЕР Д.✰КОННЕЛЛИ М.✰НЕСБЁ Ю.✰ПАВЕЗИ А.✰РОУЛИНГ Д.✰СИМАДА С.

В СЛУЧАЕ ОТСУТСТВИЯ КОНКРЕТНОГО АВТОРА В АЛФАВИТНОМ СПИСКЕ, ПИШЕМ В ТЕМУ: "РЕКОМЕНДАЦИИ УЧАСТНИКОВ ФОРУМА"

АЛФАВИТНЫЙ СПИСОК АВТОРОВ: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


  “ДЕТЕКТИВ — ЭТО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ЖАНР, ОСНОВАННЫЙ НА ФАНТАСТИЧНОМ ДОПУЩЕНИИ ТОГО, ЧТО В РАСКРЫТИИ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ГЛАВНОЕ НЕ ДОНОСЫ ПРЕДАТЕЛЕЙ ИЛИ ПРОМАХИ ПРЕСТУПНИКА, А СПОСОБНОСТЬ МЫСЛИТЬ” ©. Х.Л. Борхес

серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Доктор Фелл » 17 май 2014, 18:12


Изображение
ЗОЛОТОЙ ВЕК АНГЛИЙСКОГО ДЕТЕКТИВА
Ведущее издательство: АСТ
Издательства: АСТ, Neoclassic, Эксмо, Харвест
Серия основана в 2013 году
Классические детективы в переизданиях и новых переводах.
Широко известные и незаслуженно забытые авторы.
Авторы: Агата Кристи, Найо Марш, Эдмунд Криспин, Кристианна Брэнд, Рональд Нокс, Энтони Беркли, Энтони Гилберт, Лео Брюс, Этель Лина Уайт и многие другие.
Книг: 82

Информация о серии и количестве книг обновляется по мере выхода книг.


  • М. Аллингем
  • Д. Беллаирс
  • Э. Беркли
  • Н. Блейк
  • Дж. Белл
  • Кр. Бранд
  • Л. Брюс
  • П. Вентворт
  • Р. Викерс
  • Э. Гилберт
  • Ф. Дункан
  • Д. Ле Карре
  • М. Иннес
  • Эд. Криспин
  • А. Кристи
  • Н. Марш
  • Г. Митчелл
  • П. Мойес
  • Р. Нокс
  • Д. Тэй
  • Д. Л. Сэйерс
  • Э. Л. Уайт
  • Ж. Уинспир
  • Г. Уэйд
  • Д. Д. Фарджон
  • Д. С. Флетчер
  • Р. Фримен
  • Р. Халл
  • Д. Хейер
  • С. Хейр
  • ×
Подробная информация во вкладках
‘И сказал По: да будет детектив. И возник детектив. И когда По увидел, что создал, он сказал: и вот хорошо весьма. Ибо создал он сразу классическую форму детектива. И форма эта была и останется во веки веков истинной в этом бесконечном мире’. © Эллери Квин.

За это сообщение автора Доктор Фелл поблагодарили: 2
elemath (07 май 2021, 20:38) • Mrs. Melville (15 фев 2023, 12:43)
Рейтинг: 12.5%
 
Аватар пользователя
Доктор Фелл
Хранитель Форума
 
Автор темы
Сообщений: 9256
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 177 месяцев и 14 дней
Карма: + 104 -
Откуда: Россия, Москва
Благодарил (а): 924 раз.
Поблагодарили: 1893 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 01 июл 2020, 18:01

kuno mlatje писал(а):Еще вопрос к вам всем: стоит ли переиздать Д.Тэй в ЗВАД? Понятно, что заслуживает, понятно, что я уже все издал

Если объективно, то Тэй, конечно, не очень сильный автор (кроме "Дочери времени"), к тому же, как я понимаю, весь уже переведённый. С другой стороны, если судить по отзывам людей не столь искушённых, как тут (лайвлиб, блоги и т.д.), продаваться она должна неплохо, это не так заумно, как Ноксы и Криспины, и хоть как-то известно уже широкой публике.
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 4467
Стаж: 177 месяцев и 13 дней
Карма: + 84 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 251 раз.
Поблагодарили: 2019 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Полковник МАРЧ » 01 июл 2020, 18:22

Петр Алексеевич писал(а):The Longer Bodies и Dead Men’s Morris

Полностью поддержу Петра Алексеевича.
Полковник МАРЧ
Ветеран
Ветеран
 
Сообщений: 1054
Стаж: 140 месяцев и 17 дней
Карма: + 16 -
Благодарил (а): 876 раз.
Поблагодарили: 384 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Борис Карлович » 01 июл 2020, 18:23

kuno mlatje писал(а): "Золотой Век". Наверное, еще один томик Глэдис Митчелл я сумею сделать. Поэтому - ваши пожелания! Два романа, только два романа :yahoo:
К сожалению все малоизвестные авторы (и даже Брэнд) проигрывают в продажах той же Вентворт. Сам понимаю что грешно сравнивать Криспина, Нокса и Вентворт, но - такова суровая объективная реальность.
Еще вопрос к вам всем: стоит ли переиздать Д.Тэй в ЗВАД? Понятно, что заслуживает, понятно, что я уже все издал (давно, правда), но... Будет ли хоть минимальный спрос?


Глэдис Митчелл - "When last i died" нужен любой ценой, знатоки творчества писательницы считают ее лучшей книгой. Вторым романом с удовольствием бы прочел любой из предложенных Петром Алексеевичем.

Джозефинна Тэй... конкретно я купил бы ее только с целью поддержать серию. По поводу спроса - теряюсь в догадках. Если покупается Вентворт, то Тэй может и продаться.
"Я прочел уж не один десяток детективных романов, джентльмены, и поэтому говорить, что я малообразован, – это клевета!"
Найо Марш "Выпить и умереть"
Аватар пользователя
Борис Карлович
Ортодокс
 
Сообщений: 1980
Настроение: СердитыйСердитый
Стаж: 177 месяцев и 11 дней
Карма: + 39 -
Благодарил (а): 572 раз.
Поблагодарили: 1039 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор buka » 01 июл 2020, 19:08

kuno mlatje писал(а):"Золотой Век". Наверное, еще один томик Глэдис Митчелл я сумею сделать. Поэтому - ваши пожелания!

"The Longer Bodies" и "When Last I Died"
"Самое большое счастье, которое может выпасть в жизни, - это счастливое детство". (А. Кристи)

За это сообщение автора buka поблагодарил:
Борис Карлович (01 июл 2020, 19:44)
Рейтинг: 6.25%
 
Аватар пользователя
buka
Бывалый
Бывалый
 
Сообщений: 512
Стаж: 121 месяцев и 7 дней
Карма: + 28 -
Благодарил (а): 2899 раз.
Поблагодарили: 619 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Чародей » 02 июл 2020, 07:49

Тэй вряд ли будет покупаться. Уже был томик "Мистификация" с четырьмя романами от "АСТ" в 2014 году.
«Сюжеты своих детективных романов я нахожу за мытьём посуды. Это такое дурацкое занятие, что поневоле приходит мысль об убийстве.» ©Агата Кристи
Аватар пользователя
Чародей
Бывалый
Бывалый
 
Сообщений: 614
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 153 месяцев и 23 дней
Карма: + 9 -
Откуда: г. Запорожье, Украина
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 231 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор kuno mlatje » 30 июл 2020, 13:46

Всем добрый день! Завтра в продажу пойдет долгожданный том С.Хейра. Удалось договориться с наследницей, и старое доброе "Чисто английское убийство" будет в привычном переводе.

За это сообщение автора kuno mlatje поблагодарили: 3
Борис Карлович (30 июл 2020, 20:54) • buka (30 июл 2020, 18:01) • Чародей (30 июл 2020, 15:41)
Рейтинг: 18.75%
 
kuno mlatje
Начинает привыкать
Начинает привыкать
 
Сообщений: 81
Стаж: 105 месяцев и 2 дня
Карма: + 8 -
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 197 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Alex Smith » 30 июл 2020, 15:43

Чародей писал(а):Тэй вряд ли будет покупаться. Уже был томик "Мистификация" с четырьмя романами от "АСТ" в 2014 году.

Да, еще одна преждевременно закрытая серия. Преждевременно, поскольку в ней были анонсированы книги, которые так и не вышли - например, том с "Последним делом Трента" и другими детективами Бентли, которые особенно жаль, ведь ранее переводилось только "Последнее дело"..
Верных рыцарей слова так мало на свете,
И другие таланты сегодня в цене…
Это книжки, и только, а книжные дети
Побеждают отнюдь не во всякой войне.


©Нателла Болтянская
Аватар пользователя
Alex Smith
Мастер дедукции
Мастер дедукции
 
Сообщений: 2737
Стаж: 177 месяцев и 12 дней
Карма: + 56 -
Благодарил (а): 40 раз.
Поблагодарили: 679 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 30 июл 2020, 18:46

А какие именно другие?
У него еще только "Trent's Own Case" и рассказы (которые переводить очень трудно, и я сомневаюсь, что штатные переводчики серии с ними бы справились).
"Own Case", конечно, жалко, но там явно права у наследников обоих соавторов надо выкупать.
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 4467
Стаж: 177 месяцев и 13 дней
Карма: + 84 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 251 раз.
Поблагодарили: 2019 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Alex Smith » 30 июл 2020, 19:01

Ух, как давно это было - цитирую сообщение из соседней темы от 29 ноября 2015, 14:50
kuno mlatje писал(а):Э.К.Бентли К печати готовится сборник TRENT'S LAST CASE + TRENT'S OWN'S CASE + TRENT INTERVENES

Стало быть со всеми наследниками договорились, но теперь, видимо, все сроки вышли
Верных рыцарей слова так мало на свете,
И другие таланты сегодня в цене…
Это книжки, и только, а книжные дети
Побеждают отнюдь не во всякой войне.


©Нателла Болтянская
Аватар пользователя
Alex Smith
Мастер дедукции
Мастер дедукции
 
Сообщений: 2737
Стаж: 177 месяцев и 12 дней
Карма: + 56 -
Благодарил (а): 40 раз.
Поблагодарили: 679 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 30 июл 2020, 19:02

Мда, то есть предполагался "полный Трент". Это, конечно, очень жаль (хотя оригиналы нетрудно найти, если на форуме все-таки возникнут аналогичные планы).
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 4467
Стаж: 177 месяцев и 13 дней
Карма: + 84 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 251 раз.
Поблагодарили: 2019 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор kuno mlatje » 16 сен 2020, 13:57

Всем добрый день!

В продажу пошел очередной томик Найо Марш - "Мертвая вода. Смерть в театре "Дельфин""

За это сообщение автора kuno mlatje поблагодарили: 3
Борис Карлович (17 сен 2020, 20:19) • Рультабий (18 сен 2020, 10:11) • Чародей (16 сен 2020, 14:35)
Рейтинг: 18.75%
 
kuno mlatje
Начинает привыкать
Начинает привыкать
 
Сообщений: 81
Стаж: 105 месяцев и 2 дня
Карма: + 8 -
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 197 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Борис Карлович » 22 сен 2020, 12:59

На фантлабе появился анонс Найо Марш "Заклятие древних маори / Последний занавес". Серия жива - и это главное.
"Я прочел уж не один десяток детективных романов, джентльмены, и поэтому говорить, что я малообразован, – это клевета!"
Найо Марш "Выпить и умереть"

За это сообщение автора Борис Карлович поблагодарили: 2
Рультабий (22 сен 2020, 15:12) • книгочей (22 сен 2020, 16:58)
Рейтинг: 12.5%
 
Аватар пользователя
Борис Карлович
Ортодокс
 
Сообщений: 1980
Настроение: СердитыйСердитый
Стаж: 177 месяцев и 11 дней
Карма: + 39 -
Благодарил (а): 572 раз.
Поблагодарили: 1039 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор kuno mlatje » 24 окт 2020, 12:31

В понедельник пойдет в продажу очередной томик Н.Марш - "Заклятие древних маори" и "Последний занавес".

За это сообщение автора kuno mlatje поблагодарили: 2
Борис Карлович (24 окт 2020, 15:52) • Чародей (28 окт 2020, 14:16)
Рейтинг: 12.5%
 
kuno mlatje
Начинает привыкать
Начинает привыкать
 
Сообщений: 81
Стаж: 105 месяцев и 2 дня
Карма: + 8 -
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 197 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Борис Карлович » 27 окт 2020, 12:31

На фантлабе очередной анонс - Патриция Вентворт "Дело закрыто / Опасная тропа". Ну лучше так, чем вообще никак.
"Я прочел уж не один десяток детективных романов, джентльмены, и поэтому говорить, что я малообразован, – это клевета!"
Найо Марш "Выпить и умереть"
Аватар пользователя
Борис Карлович
Ортодокс
 
Сообщений: 1980
Настроение: СердитыйСердитый
Стаж: 177 месяцев и 11 дней
Карма: + 39 -
Благодарил (а): 572 раз.
Поблагодарили: 1039 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор kuno mlatje » 28 окт 2020, 14:41

Борис Карлович - именно так! Глядишь кого-нибудь еще удастся втащить. А серия будет ползти дальше. А тем временем англичане снимут давно обещанный сериал по Н.Блейку... Да, кстати, томик с двумя романами ("The Longer Bodies" и "When Last I Died") Глэдис Митчелл состоится. В конце следующего года.

За это сообщение автора kuno mlatje поблагодарили: 8
Борис Карлович (28 окт 2020, 18:04) • buka (28 окт 2020, 19:45) • dreugene (01 ноя 2020, 12:55) • Роджер Шерингэм (28 окт 2020, 20:25) • Рультабий (28 окт 2020, 15:19) • vldmrvch (24 ноя 2020, 21:28) • Доктор Фелл (28 окт 2020, 14:42) • Чародей (28 окт 2020, 17:21)
Рейтинг: 50%
 
kuno mlatje
Начинает привыкать
Начинает привыкать
 
Сообщений: 81
Стаж: 105 месяцев и 2 дня
Карма: + 8 -
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 197 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Борис Карлович » 28 окт 2020, 18:10

kuno mlatje, большое спасибо за позитивные новости! За анонс Глэдис Митчелл, буду очень ждать этого томика, но даже больше - за "в конце следующего года", значит еще не все потеряно если у "Золотого века" есть долгоиграющие планы. Главное, чтобы серия жила и двигалась вперед, хоть ползком, хоть как-нибудь еще.
"Я прочел уж не один десяток детективных романов, джентльмены, и поэтому говорить, что я малообразован, – это клевета!"
Найо Марш "Выпить и умереть"

За это сообщение автора Борис Карлович поблагодарили: 2
igorei (29 окт 2020, 21:11) • Полковник МАРЧ (28 окт 2020, 18:17)
Рейтинг: 12.5%
 
Аватар пользователя
Борис Карлович
Ортодокс
 
Сообщений: 1980
Настроение: СердитыйСердитый
Стаж: 177 месяцев и 11 дней
Карма: + 39 -
Благодарил (а): 572 раз.
Поблагодарили: 1039 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор vldmrvch » 24 ноя 2020, 21:33

Простите за вопрос, я человек новый на форуме, возможно просто не знаю как правильно найти информацию.
Судя по тому, как переиздают Найо Марш (анонс о переиздании Старые девы в опасности. Снести ему голову!), можно ожидать, что серию о Родерике Аллейне переведут целиком, т.е. выйдут переводы двух последних романов "Фото-финиш" и "Гаснет свет"?
vldmrvch
Новичок
Новичок
 
Сообщений: 33
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 40 месяцев и 20 дней
Карма: + 2 -
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 23 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 24 ноя 2020, 21:36

Информацию тут иногда даёт kuno mlatje, который делает эту серию в "АСТ", знать точно может только он.
Насколько я могу судить, серия дышит на ладан, и пока планов на что-то, кроме прямо упомянутого в теме, не было. С другой стороны, Марш как раз из продаваемых авторов, поэтому, если серия всё-таки выправится, издавать дальше её (хотя бы что-то одновременно издать кого-то ещё) логично.
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...

За это сообщение автора Роджер Шерингэм поблагодарил:
vldmrvch (24 ноя 2020, 21:43)
Рейтинг: 6.25%
 
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 4467
Стаж: 177 месяцев и 13 дней
Карма: + 84 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 251 раз.
Поблагодарили: 2019 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор Борис Карлович » 24 ноя 2020, 21:39

Да, новый томик Марш "Старые девы в опасности / Снести ему голову!" в анонсах.

vldmrvch, была информация "из первых рук", остается только ждать и надеяться, что эти книги будут изданы:

Марш - доиздам то, что было в Фантоме и у меня в старой серии, а также те вещи, которых не было (насколько я знаю) на русском - Фотофиниш и Свет гаснет.
"Я прочел уж не один десяток детективных романов, джентльмены, и поэтому говорить, что я малообразован, – это клевета!"
Найо Марш "Выпить и умереть"

За это сообщение автора Борис Карлович поблагодарил:
vldmrvch (24 ноя 2020, 21:43)
Рейтинг: 6.25%
 
Аватар пользователя
Борис Карлович
Ортодокс
 
Сообщений: 1980
Настроение: СердитыйСердитый
Стаж: 177 месяцев и 11 дней
Карма: + 39 -
Благодарил (а): 572 раз.
Поблагодарили: 1039 раз.

Re: серия "Золотой век английского детектива" изд. АСТ

СообщениеАвтор vldmrvch » 24 ноя 2020, 21:43

Это очень хорошие новости, еще одна серия будет доведена до финала. Жду с нетерпением.
vldmrvch
Новичок
Новичок
 
Сообщений: 33
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 40 месяцев и 20 дней
Карма: + 2 -
Благодарил (а): 58 раз.
Поблагодарили: 23 раз.

Пред.След.


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Кто просматривал тему Кто просматривал тему?