Будет сидеть! Я сказал!
Добро пожаловать на форум «Клуб любителей детективов» . Нажмите тут для регистрации

  • Объявления администрации форума, интересные ссылки и другая важная информация
КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ДЕТЕКТИВОВ РЕКОМЕНДУЕТ:
КЛАССИКИ ☞ БАУЧЕР Э.✰БЕРКЛИ Э. ✰БРАНД К. ✰БРЮС Л. ✰БУАЛО-НАРСЕЖАК ✰ВУЛРИЧ К.✰КАРР Д.Д. ✰КВИН Э. ✰КРИСТИ А. ✰НОКС Р.
СОВРЕМЕННИКИ ☞ АЛЬТЕР П.✰БЮССИ М.✰ВЕРДОН Д.✰ДИВЕР Д.✰КОННЕЛЛИ М.✰НЕСБЁ Ю.✰ПАВЕЗИ А.✰РОУЛИНГ Д.✰СИМАДА С.

В СЛУЧАЕ ОТСУТСТВИЯ КОНКРЕТНОГО АВТОРА В АЛФАВИТНОМ СПИСКЕ, ПИШЕМ В ТЕМУ: "РЕКОМЕНДАЦИИ УЧАСТНИКОВ ФОРУМА"

АЛФАВИТНЫЙ СПИСОК АВТОРОВ: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


  “ДЕТЕКТИВ — ЭТО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ЖАНР, ОСНОВАННЫЙ НА ФАНТАСТИЧНОМ ДОПУЩЕНИИ ТОГО, ЧТО В РАСКРЫТИИ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ГЛАВНОЕ НЕ ДОНОСЫ ПРЕДАТЕЛЕЙ ИЛИ ПРОМАХИ ПРЕСТУПНИКА, А СПОСОБНОСТЬ МЫСЛИТЬ” ©. Х.Л. Борхес

Марджери Аллингем

Правила форума
  Если в рекомендациях присутствует спойлер (любой намек на секрет произведения), используйте тэг spoiler. Сообщение, в котором будет нарушено данное правило, удаляется администрацией без предупреждения, а участник получает предупреждение.


Авторы раздела: Авелин К.; Адамс Г.; Алингтон С.А.; Аллингем М.; Андерсон Ф.И.; Антейл Д.; Апфельд А.В.; Аффорд М.; Баучер Э. ; Бауэрс Д.; Бейли Г.К.; Белл Д. ; Беллаирс Д.; Бентли Э.К.; Беркли Э.; Биггерс Э.Д.; Блейк Н.; Блокман Л.Г. ; Борхес Х. Л. & Касарес А. Б. ; Бранд К. ; Браун Д.Г. ; Браун Ф.; Брюс Л.; Бьерке А.; Бoка Г.; Ван Дайн С.С.; Веллс К.; Вендри Н. ; Вентворт П.; Вери П. ; Викерс Р.; Винн Э.; Гилберт М. ; Годфри П. ; Горелл (лорд); Дейли Э.; Дейн К.; Джерролд А.; Джилберт Э.; Джонс В.П. ; Дункан Ф. ; Ёкомидзо С.; Иннес М.; Йео Л.; Каллингфорд Г. ; Карр Г.; Карр Д.Д.; Квентин П. ; Квин Э.; Кеннеди М.; Кинг С.Д.; Китчин К.; Коммингс Д. ; Коннингтон Дж. Дж.; Корньер В.; Коул Д. & М.; Криспин Э. ; Кристи А.; Крофтс Ф.У.; Кэй К.С.; Лантом М; Локридж Ф. & Р.; Макдональд Ф.; Макдонелл А.Г.; МакКлой Э.У.К.; Марш Н.; Мастерман Д.С.; Милн А.А. ; Митчелл Г.; Нокс Р.; Осака К.; Палмер С.; Паншон Э. Р.; Рампо Э.; Рейли Х. ; Риветт Э. К.; Роуд L.; Роусон К.; Рус К.; Симпсон Х.; Смит Д.; Сноу Ч.П.; Спригг К. С-Д.; Старретт В.; Стаут Р.; Стееман С-А.; Сэйерс Д.Л.; Талбот Х.; Трентер С.; Тэй Д.; Уэйд Г.; Фарджон Д.Д.; Феррарс Э.; Филпотс И.; Фитт М.; Флетчер Д.С.; Форд Л.; Форсайт Р.; Халл Р.; Хейер Д.; Хейр С.; Хилтон Д.; Чайлд Ч.Б.; Чарльз Вивиан Э.Ч. ; Эббот Э.; Эберхарт М.; Юстас Р.; Яффе Д.

Марджери Аллингем

СообщениеАвтор igorei » 08 мар 2011, 15:45

Золотой век [английская школа детектива]
__ Марджери Аллингем родилась в семье с очень глубокими литературными корнями - она относилась уже к четвертому поколению профессиональных писателей. Её отец Herbert John Allingham, был редактором Christian Globe и The New London Journal, а её мать Emily Jane, писала в различных женских журналах.

__Вскоре после рождения Марджери семья переехала в Илинг, и поселилась в старом доме, в небольшой деревушке Лайер-Бретон, недалеко от Ко́лчестер. Там маленькая Марджери закончила начальную школу, а затем частную Perse School for Girls (Кембридж). В 1920 году, она поступила в Лондонский Королевский политехнический институт ( в настоящее время — Вестминстерский университет), где изучала драму и сценическую речь (несмотря на то, что с детства страдала заиканием). В то же время она познакомилась с Philip Youngman Carter, за которого вышла замуж в 1927 году. В последствии ее супруг стал довольно известным и успешным художником и принимал участие в дизайне обложек произведений Эллингем и даже был соавтором некоторых произведений. Он также завершил ее последний роман A Cargo of EaglesИзображение 1st ed 1968 by William Morrow & Company, Inc. и другие небольшие работы, вышедшие уже после смерти писательницы.

__Свой первый роман Blackkerchief DickИзображение 1st ed 1923 by Doubleday Марджери написала в 19 лет. Считается что он основан на истории услышанной писательницей во время спиритического сеанса. В дальнейшем она еще не раз будет прибегать к оккультизму в своих произведениях. Хотя роман был тепло принят критикой и читателями, Аллингем не торопилась взяться за следующий. Несколько лет она проработала в журнале The girl's cinema (принадлежавшей ее тете Мод), где занималась переработкой популярных сценариев в романтические истории. Опубликовав еще несколько романов, Марджери обратилась к детективу.
__Первый — The White Cottage MysteryИзображение "Тайна белого коттеджа" — печатался частями в Daily ExpressИзображение Британский таблоид
Дата основания: 24 апреля 1900 г.
, а в 1928 году был издан отдельной книгой.
В следующем произведении, The Crime At Black DudleyИзображение 1st ed 1929 by Jarrolds Publishing
"Преступление в Блэк Дадли" (rus)
появился серийный персонаж — сыщик-любитель Альберт Кэмпион, который стал героем большинства ее романов.


__Умерла писательница от рака груди в Severalls Hospital, Colchester, England, 30 июня 1966 года.

__В 1988 году в Англии было основано общество Марджери Аллингем (The Margery Allingham), проводящее ежегодные конференции для поклонников ее творчества.

__В 2001 году компания Old Chorion приобрела права на литературные труды Марджери Аллингем и теперь занимается продвижением ее творчества, в т.ч. и на ТВ.

Библиография | +
Series Albert Campion - Альберт Кэмпион
1929 - 1. The Crime At Black Dudley (aka The Black Dudley Murder) - Преступление в Блэк Дадли (=Черный Дадли)
1930 - 2. Mystery Mile - Таинственная миля (=Таинственная улика, Загадка Мистери Майл)
1931 - 3. Look to the Lady (aka The Gyrth Chalice Mystery) - Тайна Чаши
"Police at the Funeral" [Albert Campion #4] (first published 1931)Полиция на похоронах*
1933 - 5. Sweet Danger (aka The Fear Sign)
1934 - 6. Death of a Ghost - Смерть призрака
"Flowers for the Judge" [Albert Campion #7] (first published February 1936)Цветы для судьи*
1937 - 8. The Case of the Late Pig - Дело покойника Свина
1937 - 9. Dancers in Mourning (aka Who Killed Chloe?)
1938 - 10. The Fashion in Shrouds - Мода на саван
1941 - 11. Traitor's Purse
1945 - 12. Coroner's Pidgin (aka Pearls Before Swine) - Косноязычный коронер
1948 - 13. More Work for the Undertaker - Работа для гробовщика включен в список Г. Китинга - "100 лучших романов детективного жанра" ассоциации "Mystery Writers of America."
1952 - 14. The Tiger in the Smoke - Тигр в тумане
1955 - 15. The Beckoning Lady (aka The Estate of the Beckoning Lady)
1958 - 16. Hide my Eyes (aka Tether's End)
1962 - 17. The China Governess
1965 - 18. The Mind Readers
1968 - 19. A Cargo of Eagles
1937 - Mr. Campion and Others (aka Mr Campion, Criminologist)
1947 - The Casebook of Mr Campion
1959 - Crime and Mr Campion (omnibus)
1963 - The Mysterious Mr. Campion (omnibus)
1965 - Mr. Campion's Lady (omnibus)
1967 - Mr. Campion's Clowns (omnibus)
1969 - Mr. Campion's Farthing (with Youngman Carter) - Фартинг Кэмпиона
1971 - Mr. Campion's Quarry (aka Mr. Campion's Falcon, with Youngman Carter) - Добыча Кэмпиона
1989 - The Return of Mr. Campion: Uncollected Stories
1992 - Mr Campion's Lucky Day: And Other Stories

Novels
1923 - Blackkerchief Dick - Дик - Черный платок
1925 - Water in a Sieve
1928 - The White Cottage Mystery - Тайна белого коттеджа
1940 - Black Plumes - Смерть в Галерее
1975 - Safer Than Love - Надежнее чем любовь
1983 - The Patient at Peacocks Hall - Пациент из Пикоксхолла
1987 - The Oaken Heart

Под псевдонимом Maxwell March - Максвелл Марч:
1933 - Other Man's Danger
1935 - Rogues' Holiday
1936 - The Shadow in the House

Omnibus
1982 - The Margery Allingham Omnibus

Collections
1946 - Wanted: Someone Innocent
1949 - Deadly Duo (aka Take Two at Bedtime)
1954 - No Love Lost
1969 - The Allingham Case-Book
1973 - The Allingham Minibus
1995 - The Darings of the Red Rose

Non fiction
1998 - A Brief History of Witchcraft

Anthologies containing stories by Margery Allingham
1974 - Great British Short Stories
1983 - Fifty Famous Detectives of Fiction

Short stories
Borderline Case
Evidence in Camera

Books about Margery Allingham
1987 - Campion's Career: A Study of the Novels of Margery Allingham by B. A. Pike
1989 - Ink in Her Blood: The Life and Crime Fiction of Margery Allingham by Richard Martin (2)
1991 - Margery Allingham: a Biography by Julia Thorogood.
2003 - Margery Allingham, 100 Years of a Great Mystery Writer by Marianne van Hoeven (ed).


Официальный сайт автора
After every possibility has been explored, then what remains, no matter how impossible it may seem, must be plausible...Sir A.C. Doyle
Аватар пользователя
igorei
Ветеран
Ветеран
 
Автор темы
Сообщений: 1808
Стаж: 177 месяцев и 11 дней
Карма: + 55 -
Благодарил (а): 1711 раз.
Поблагодарили: 1036 раз.

Re: Марджери Аллингем

СообщениеАвтор Петр Алексеевич » 10 май 2016, 07:06

Доктор Праути писал(а):Только что начал читать "Работа для гробовщика".


Этот детектив, мне кажется, можно отнести к "нормальным" - не шедевр, но в целом достойно.
Петр Алексеевич
Свой человек
Свой человек
 
Сообщений: 396
Стаж: 170 месяцев и 3 дня
Карма: + 8 -
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 60 раз.

Re: Марджери Аллингем

СообщениеАвтор Alex Smith » 17 май 2016, 11:40

Петр Алексеевич писал(а):се не так плохо. Просто у Аллингем есть приключенческие романы (к числу которых относится и "Черный Дадли") - исключительно плохие - и детективы (отличные или просто приемлемые).
Приключенческие романы:
Черный Дадли (Преступление в Блэк Дадли)
Тайна чаши
Тигр в дыму
Тайна Мистери Майл (таинственная улика)

Детективы:
Дело покойника Свина
Смерть призрака
Цветы для судьи
Полиция на похоронах
Работа для гробовщика (Срочно нужен гробовщик)
Смерть в галерее (граничит с любовным романом, но, пожалуй, все же детектив)


Полезный список. Пригодится - как то я забросил Аллингем после нескольких романов, решив что не мое, но не столько забросил сколько отложил - читать нечего, и на безрыбье и до нее очередь дойдет.
Верных рыцарей слова так мало на свете,
И другие таланты сегодня в цене…
Это книжки, и только, а книжные дети
Побеждают отнюдь не во всякой войне.


©Нателла Болтянская
Аватар пользователя
Alex Smith
Мастер дедукции
Мастер дедукции
 
Сообщений: 2737
Стаж: 177 месяцев и 11 дней
Карма: + 56 -
Благодарил (а): 40 раз.
Поблагодарили: 679 раз.

Re: Марджери Аллингем

СообщениеАвтор Joseph Fletcher » 20 сен 2016, 18:26

Возможно, первая публикация писательницы на русском языке. Рассказ "Второй Калиостро" опубликован в еженедельном журнале "Для Вас" (Рига) за 1938г №15. Автор указана как Мерджери Аллингхем.

За это сообщение автора Joseph Fletcher поблагодарил:
Полковник МАРЧ (20 сен 2016, 19:11)
Рейтинг: 6.25%
 
Joseph Fletcher
Свой человек
Свой человек
 
Сообщений: 275
Стаж: 101 месяцев и 20 дней
Карма: + 3 -
Благодарил (а): 37 раз.
Поблагодарили: 114 раз.

Re: Марджери Аллингем

СообщениеАвтор Alex Smith » 01 мар 2017, 12:18

Марджери Аллингем «Полиция на похоронах»
Классический детектив и классический пример того что книгу нужно оценивать лишь дочитав до конца. Временами читалось со скрипом, отчасти из-за того что предыдущие прочитанные мной книги Аллингем чаще оказывались приключенческими чем детективными, и читал я без особых надежд на детектив. Но оказалось что Аллингем умела писать и чистые детективы, почти без приключенческих эпизодов.
В итоге понравилось и даже появился интерес к творчеству Аллингем, которую я ранее относил к разряду малоинтересных авторов.
Верных рыцарей слова так мало на свете,
И другие таланты сегодня в цене…
Это книжки, и только, а книжные дети
Побеждают отнюдь не во всякой войне.


©Нателла Болтянская
Аватар пользователя
Alex Smith
Мастер дедукции
Мастер дедукции
 
Сообщений: 2737
Стаж: 177 месяцев и 11 дней
Карма: + 56 -
Благодарил (а): 40 раз.
Поблагодарили: 679 раз.

Re: Марджери Аллингем

СообщениеАвтор Доктор Праути » 19 окт 2017, 14:55

"Работа для гробовщика"

Как видите, не прошло и двух лет, как я дочитал эту книгу. Поздравляю всех, кто это сделал. Наверное, таких единицы.
Что-то стали поднадоедать эти буффонады, клоунады, гротеск, эксцентричность и прочие эксперименты с классическим детективом.
Двумя, нет, тремя словами - что-то с чем-то. Роман начинается как-то с середины. Кэмпиона ведут в какой-то парк на какую-то встречу, по дороге происходят какие-то отвлеченные беседы, и всё это заканчивается тем, что Кэмпион наблюдает за какой-то нищенкой из бинокля, а видит вылезающую из кустов парочку. И все живут на одной, не очень бойкой улице. А оказывается, дело было в том, что один врач по имени Смит получил анонимку, где написано, что он неверно определил причину смерти одной свихнувшейся пациентки. Мол, ее отравили. Жена посылает врача с анонимкой в полицию. Там, естественно, не знают, что делать и обращаются к Кэмпиону, который под видом племянника хозяйки дома поселяется жить (!) в этот сумасшедший дом без врачей, где вроде как отравили уже двоих, а врачи проглядели. Впереди веселый винегрет из нескольких побочных линий, красочно и достоверно описанных персонажей (кроме бледного и трафаретного Кэмпиона), хорошего писательского слога и совершенно безумной детективной составляющей. Какие-то нелогичные поступки, неубедительные ходы, хотя мотив, как здесь уже упоминали, довольно интересный. Зачем человек держит яд? Ответ: просто из любопытства, после дела Криппена все так делали, судью это убедит. Почему убийцу разоблачили? Потому что действовал как-то нешаблонно и разработал заведомо неосуществимый план. И между фактом преступления и фактом обнаружения убийцы на протяжении всего романа - пустота, заполненная невнятными сентенциями Кэмпиона.
Повеселила полицейская работа: перечисление имен многочисленных инспекторов, гангстеров, на целые страницы описание лондонского лабиринта из улочек и закоулочков. Подозреваемые дают свидетельские показания виршами типа: "Весь мир бардак..." Ну и так далее. :crazy:
В человеке, не желающем выходить из замкнутого пространства, есть нечто интригующее, как и в предположении, что зло можно удержать на безопасном расстоянии простыми средствами вроде музыки или клейкой ленты.
Даррел Швейцер "Тень смерти"

За это сообщение автора Доктор Праути поблагодарил:
Denissan (14 май 2022, 16:53)
Рейтинг: 6.25%
 
Аватар пользователя
Доктор Праути
Ветеран
Ветеран
 
Сообщений: 1614
Стаж: 125 месяцев и 2 дня
Карма: + 62 -
Благодарил (а): 1076 раз.
Поблагодарили: 1440 раз.

Re: Марджери Аллингем

СообщениеАвтор Полковник МАРЧ » 19 окт 2017, 15:08

Доктор Праути писал(а):что-то с чем-то

В свое время я прочитал этот роман довольно таки быстро, но он произвел на меня такое же впечатление как и на Доктора Праути и я отложил Аллингем на долгое время в сторону, но прочитав впоследствии роман "Дело покойника Свина" вернуло мою веру в этого автора, хотя до сих пор я прочитал у нее очень мало произведений.

За это сообщение автора Полковник МАРЧ поблагодарил:
Доктор Праути (19 окт 2017, 17:31)
Рейтинг: 6.25%
 
Полковник МАРЧ
Ветеран
Ветеран
 
Сообщений: 1054
Стаж: 140 месяцев и 16 дней
Карма: + 16 -
Благодарил (а): 876 раз.
Поблагодарили: 384 раз.

Re: Марджери Аллингем

СообщениеАвтор Jason Born » 01 июл 2019, 03:21

"Цветы для судьи"

Прочитал сборник, куда входит также роман "Полиция на похоронах". Оба романа книги можно представить в последовательности пяти основных эпизодов: убийство, дознание, появление таинственного незнакомца (незнакомки), схватка главного героя и установление преступника.
Главный герой Альберт Кэмпион, как бы ни пыталась убедить аннотация, описан в сатирической манере.
Перевод детективной литературы часто имеет особенности, которые идут вразрез с требованиями современного издательского дела. А второй роман "Цветы для судьи" о книгоиздателях! И плюсы от издания новых детективных произведений нивелируются, к сожалению, качеством их перевода.
Аватар пользователя
Jason Born
Эстет
 
Сообщений: 331
Настроение: УсталыйУсталый
Стаж: 169 месяцев и 1 день
Карма: + 7 -
Откуда: St. Petersburg
Благодарил (а): 20 раз.
Поблагодарили: 67 раз.

Re: Марджери Аллингем

СообщениеАвтор smarthamster » 12 дек 2021, 16:38

"Смерть в галерее"

Действие буксует. Поступки и оценки героев кажутся надуманными.
Попытка соблюсти классический канон налицо, однако убийца разоблачен по единственному намеку (обмолвке), который, честно говоря, не тянет на полноценную улику.
smarthamster
 
Сообщений: 14
Стаж: 120 месяцев и 27 дней
Карма: + 0 -
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 3 раз.

Re: Марджери Аллингем "Полиция на похоронах"

СообщениеАвтор pifir » 11 май 2022, 15:34

Прочитав примерно три четвертых книги, я почувствовал, что бреду словно в тумане по незнакомой местности: то сухой корявый ствол появится и пропадет, напугав до смерти, то куст словно вынырнет из- под земли, заставляя кружить, то резкий громкий крик птицы заставит вздрогнуть от неожиданности… Сформировать конкретное представление об окружающем меня пространстве (тексте) не получается.
Прочитав все относящееся к Аллингем на форуме, я испытал состояние дежа вю : нечто подобное по духу я встречал в отзывах о Дороти Сэйерс и лорде Питере Уимзи. Отсюда незамысловатый вывод, что лорд является прототипом Кэмпиона, а т.к. к лорду я отношусь скептически, вывод не прибавил удовольствия к чтению, которое, тем не менее нравится яркими живыми картинками и диалогами, полными яда, сварливой перебранки, или словами самой Аллингем- "колко и едко" . Порой мне казалось, что Кэмпион является пародией на лорда Питера Уимзи, а произведение Аллингем пародией на детективный жанр. Но пародия очень тонкий жанр и он мне явно не по зубам. На что явно бросается в глаза: 1- Кэмпион очень часто выглядит как дурачок 2- роман начинается со встречи Кэмпиона с девушкой, невестой лучшего его друга , в котельной, куда нормальный человек вряд ли сунется, не то что девушка, заботящаяся о своей репутации, да и безопасности тоже. После этого Кэмпион везет девушку к себе домой и угощает завтраком, который должен начаться с копченной селедки. А теперь сравните с появлением девушки у Холмса в "Медных буках"? Разве не может после такого сравнения зародиться подозрение? Но дальнейшее чтение отодвигает подозрение в тень. Несмотря на балабольство Кэмпиона, его действия и рассуждения выглядят вполне логично. Но между "выглядят" и "являются" есть разница.
Да и название романа явно не определяет горизонт ожидания, а затемняет его. Если это классический детектив, то превосходство частного сыщика над полицией следует по определению жанра, и вряд ли это требовалось уточнять в названии романа. Тогда на чьи похороны должна явиться полиция, если не в полном составе, то хотя бы в лице инспектора Оутся и его помощников?
Мнение из сайта "Детективный метод: " Детективы Эллингем только внешне похожи на беззаботные комедии, внимательный взгляд обнаружит под веселой оболочкой стройный сюжет, тщательно продуманную мотивацию и тонкие психологические портреты". Можно предположить, что представители полиции должны были собраться на похороны полицейских методов расследования убийств, подобных предложенной автором в данном романе. Полицейские методы потерпели фиаско в лучшем случае, в худшем привели бы к смерти невинного и торжеству убийцы над правосудием. А вот каким способом Аллингем сумела добиться этого, достойны ли эти способы считаться "классическим детективом? Прав ли автор статьи на сайте "Дедуктивный метод"? Кстати, это единственный положительный и конкретный отзыв на детективные романы Аллингем, который я обнаружил.
Хотя я не смог разложить дедуктивную составляющую романа по полочкам, запутался в кустах, сплетнях, в психологии персонажей, тем не менее рекомендую роман к прочтению, и надеюсь, что у кого нибудь получится и он поделится своими выводами.
Мне очень понравился персонаж дядя Уильям, и то, как Аллингем его показала путем действий, высказываний, выражением лица и его цвета. Неприятный тип, но все- таки симпатичный. На него Аллингем потратила больше сил и времени, чем на Кэмпиона. А ведь это его должны были бы вздернуть на основе выводов полицейских методов расследования. Да, умеет Аллингем давить на жалость практически не высказав ни единого положительного слова об дяде Уильяме.

За это сообщение автора pifir поблагодарил:
Леди Эстер (11 май 2022, 21:08)
Рейтинг: 6.25%
 
pifir
Свой человек
Свой человек
 
Сообщений: 213
Стаж: 86 месяцев и 18 дней
Карма: + 8 -
Благодарил (а): 115 раз.
Поблагодарили: 165 раз.

Пред.


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 13

Кто просматривал тему Кто просматривал тему?