Страница 2 из 5

Элен Уоррелл Кларксон МакКлой

СообщениеДобавлено: 10 сен 2009, 10:13
Автор Alauda
Элен Уоррелл Кларксон МакКлой

Image
Элен Уоррелл Кларксон МакКлой родилась 6 июня 1904 в Нью-Йорке. Она была дочерью Уильяма Конрада МакКлоя, редактора The New York Evening Sun, и писательницы Хелен Кларксон. Получив школьное образование в Нью-Йорке, она в 1923 г. отправилась в Европу, где продолжила образование в Сорбонне. Позднее она работала репортером у Херста, и одновременно художественным критиком в Лондоне в т. ч. для New York Times. Позднее она работала фрилансером для ряда лондонских изданий до своего возвращения в США в 1932.
В 1930-х гг. она начала писать детективы, а в 1938 она опубликовала Dance of Death, в которой впервые появился ее серийный персонаж психиатр-детектив доктор Базиль Уиллинг, использующий учение Фрейда для поимки преступников. По матери русский, он живет в нефешенебельном конце Парк Авеню, неподалеку от вокзала Гранд Сентрал.
Dance of Death (1938), написанная от третьего лица, удачно передает предвоенную атмосферу Манхэттена. Китти Джоселин найдена на снегу, а ее тело было необъяснимо теплым. В Dance of Death автор использует юмор и ссылки на Фрейда и Юнга. Как позднее говорила МакКлой, она «пыталась написать классическую детективную историю с детективом, который появляется в каждой книге, начинающейся с потрясающей загадки с уловками и поворотами сюжета, включающими спрятанные улики и сюрприз в конце». Энтони Бушер позднее назвал Dance of Death подлинной находкой и сравнил Макклой с Аллингем и Марш.
Вторая книга МакКлой The Man in the Moonlight (1940) следствие ведет помощник главного инспектора нью-йоркской полиции Патрик Фойл (действующий в Dance of Death и ряде других книг). В этой книге впервые (но не в последний раз) МакКлой использует криптографию, а сюжет связан с нацистами. В этой книге Уиллинг раскрывает дело частично используя логику, а частично особенности человеческого поведения. В The Man in the Moonlight впервые появилась Гизела фон Гогенемс, беженка из Австрии и секретарь жертвы, исследователя Франца Конради. Она действовала в поздней Through a Glass, Darkly и стала женой Уиллинга в Alias Basil Willing. Впрочем, книге досталась и известная порция критики – за способность психиатра узнавать ложь (используя «мумбо-юмбо», привет сериалу «Обмани меня»).
Следующий роман The Deadly Truth (1941) начинается с визита Клаудии Бетюн к доктору Роджеру Слейтеру, изобретателю сыворотки правды. Она своровала несколько таблеток, чтобы использовать их во время вечеринки в своем доме в Лонг-Айленде, куда также был приглашен Базиль Уиллинг. Ничем хорошим это ессно не кончилось, Клаудиа найдена убитой. По сюжету Уиллинг был остановлен местной полицией за превышение скорости и во время допроса мы узнаем о нем, что ему 43 года, рост около 6 футов, вес 164 фунта, шатен и коричневыми глазами. Когда его спрашивают о роде занятий, то он говорит, что работает в психиатрической клинике и консультирует окружного прокурора.
Доктор Уиллинг продолжает использовать знание человеческой психологии и в Cue for Murder (1942). Название позаимствовано из «Отелло», а убийство происходит во время бродвейской постановки «Федоры» Сарду. После публикации критик из New York Times заметил, что «Хелен МакКлой может написать не только хороший детектив, она может написать также и хороший роман, с живыми персонажами, логическими обоснованиями поступков и юмором». Добавлю, что радиоспектакль «Театральный детектив» можно найти в сети.
Who’s Calling (1942) начинается с анонимного звонка Фрейде Фрей, отговаривающей ее от посещения вечеринки в «Уиллоу Спринг», дома сенатора Марка Линдсея. Во время танца отравлен Чалкли Винчестер, чья смерть выгодна для Фрей. В этом романе, как и в ее некоторых других, виновный совершает самоубийство, а Уиллинг появляется лишь в середине романа.


Подсказка для убийства
Шаг в четвертое измерение
Удар из зазеркалья


Избранная библиография | +
Серия о докторе Базиль Уиллинге

Пляска смерти (Dance of Death, 1938)
Человек в лунном свете (The Man in the Moonlight, 1940)
Смертельная истина (The Deadly Truth, 1941)
Кто звонил (Who’s Calling, 1942)
Реплика для убийства (Cue for Murder, 1942), в русском издании Убийство по подсказке
Рынок гоблина (The Goblin Market, 1943)
Тот, кто ушел (The One That Got Away, 1945), в русском переводе Шаг в четвертое измерение
Через тусклое стекло (Through a Glass, Darkly, 1950), в русском переводе Удар из Зазеркалья
Псевдоним Базиля Уиллинга (Alias Basil Willing, 1951)
Длинное тело (The Long Body, 1955)
Две трети призрака (Two-Thirds of a Ghost, 1956)
Мистер Сплитфут (Mr. Splitfoot, 1968)
Запись это … (Burn This, 1980)
Приятный убийца и другие истории доктора Базиля Уиллинга (рассказы) (The Pleasant Assassin and Other Cases of Dr. Basil Willing, 2003)

Вне серии

Просьба, не беспокоить (Do Not Disturb, 1943)
Паника (Panic, 1944)
Она идет в одиночку (She Walks Alone, 1948)
Более обеспеченный мертвым (Better Off Dead, 1951)
Незаконченное преступление (Unfinished Crime, 1954)
Убийцы и убитые (The Slayer and the Slain, 1957)
Перед тем, как умереть (Before I Die, 1963)
Поющие бриллианты и другие рассказы (рассказы) (The Singing Diamonds and Other Stories, 1965)
После страха (The Further Side of Fear, 1967)
Вопрос о времени (A Question of Time, 1971)
Перемены в душе (A Change of Heart, 1973)
Лунатик (The Sleepwalker, 1974)
Земля Минотавра (Minotaur Country, 1975)
Подмена заговора или Жестокий, как могила (The Changeling Conspiracy uk title: Cruel as the grave, 1976)
Самозванец (The Impostor, 1977)
Дымное зеркало (The Smoking Mirror, 1979)

Re: Рекомендации участников форума

СообщениеДобавлено: 05 апр 2010, 22:28
Автор Ser
Элен Макклой "Две трети призрака" - Классический детектив. Отравлен один из участников игры "Две трети призрака", которая проводилась в доме известного издателя. Как утверждают свидетели, перед смертью, в течении нескольких минут, к убитому никто не подходил и ни у кого не было возможности, чтобы отравить бокал, а цианистый калий, как утверждают специалисты, действует в считанные секунды... Герой произведений Макклой Бэзил Уилинг и на этот разгадывает загадку убийства и разоблачает убийцу. Читать!

Re: Рекомендации участников форума

СообщениеДобавлено: 04 июн 2010, 19:23
Автор Доктор Фелл
Элен Макклой "Подсказка для убийства "

Очередной роман Макклой, в котором психиатр-детектив доктор Базиль Уиллинг сталкивается с невозможным преступлением. На этот раз жертва убита во время спектакля, на глазах зрителей, среди которых также находится и Уиллинг. Понравилась, как и все остальные произведения автора. Где-то в середине книги, мне показалось, что повествование затянуто и даже становиться нудноватым. Но потом вдруг действие «взрывается» и оторваться уже нельзя. Последняя глава с объяснением просто великолепна. Все четко обосновывается на психологии человека, впрочем как и всегда у Макклой, плюс факты-ключи, которые были раскиданы на протяжение всего повествования.

Re: Рекомендации участников форума

СообщениеДобавлено: 11 ноя 2010, 10:30
Автор Ива
"Удар из Зазеркалья" Элен Макклой
Нашла этот роман на Флибусте. Очень понравился: атмосфера, манера повествования, описание "чуда" появления одного человека в двух местах сразу. И хотя способ убийства несколько сомнителен, мне, не знаю почему, это впечатления не испортило.
Немного раздражали эпиграфы к каждой главе (может у меня перевод не очень). К примеру,
"Их ставка - чистая душа,
Лишенная греховной тины.
Ее получит, чуть дыша,
Лишь тот, чей выигрыш Фостина!"
ИЛИ
"Игральный кубик потерялся,
Подложена под жребий мина,
И тут же кто-то рассмеялся
Там, глубоко в аду, Фостина"

Re: Рекомендации участников форума

СообщениеДобавлено: 12 ноя 2010, 12:01
Автор Ива
"Шаг в четвертое измерение" Элен Макклой
Сюжет - в горный район Шотландии приезжает морской офицер на неделю в отпуск (где-то через год после окончания Второй мировой войны). И сталкивается с тем, что у соседей сын - 14-летний подросток- в третий раз за четыре недели убежал из дома. Офицер, будучи детским психологом, пытается разобраться, что здесь не так.
Неплохо, в целом читать можно, но понравилось меньше, чем "Удар из Зазеркалья". Описание местности выглядят чужеродными, я их пропускала, не теряя ничего из повествования. Замки и дико древние аристократы не оживляли действия, а смотрелись несколько картинно. Разгадку исчезновения мальчика из виду, когда за ним наблюдали, предположить не очень сложно.
Плюс улики, которые вывели на разгадку, несколько сомнительны
Во-первых, если мальчик хотел убежать, то зачем это делать пешком? Попросил съездить в город, там и убегай. А в долине, которая окружена горами с одним узким перевалом бежать пешком безо всяких припасов - зачем?
Во-вторых, зачем брать с собой тетрадь по арифметики или листок из нее??? Ведь он убегал без ничего...
В-третьих, почему он убегал недалеко и там затаивался? Если он нацист, который как минимум год воевал, то вряд ли он сильно испугается и вернется в то место, откуда хотел убежать

Re: Рекомендации участников форума

СообщениеДобавлено: 12 ноя 2010, 16:09
Автор Роджер Шерингэм
Хелен Макклой, "Шаг в четвёртое измерение"

Хороший роман со спадом напряжения в конце (что для детектива не есть хорошо).
Преступления происходят ближе к финалу и выглядят, пожалуй, даже несколько чужеродными в книге. Имхо, из неё мог бы получиться неплохой не классический детектив, а то и просто роман.
Собственно основной детектив - Бэзил Уиллинг - появляется тоже ближе к концу и расследует всё подозрительно споро и легко. Описан он (по крайней мере, здесь) очень невнятно, изъясняется ещё более невнятно и совершенно не запоминается.
Большая же часть книги - повествование от первого лица о житье-бытье в послевоенной Шотландии с не напряжённым расследованием. Колорит выдержан превосходно, персонажи яркие, описания природы радуют, красиво написаны и позволяют точно представить обстановку, в общем, полное погружение. Рассуждения о психологии и исторические экскурсы читать интересно. Любовная линия малость скомканная и неестественная, зато мало места занимает - и то хорошо. Саспенс присутствует, благо и "невозможность" появляется в сюжете практически сразу - мальчик исчез на глазах у наблюдателей. Что, собственно, и расследует большую часть книги главный герой, параллельно исследуя окрестности, созерцая таинственную атмосферу и изучая соседей - возможных виновников оной. В общем, читать интересно, но не как детектив.
А вот с появлением трупа всё становится как-то проще. Ибо число возможных преступников невелико. И хотя, когда я догадался о личности злодея, то был несколько ошарашен, но догадался я задолго до конца. Что до "невозможных" исчезновения и убийства, то они какие-то "возможные" в итоге оказались. Решены неинтересно и предугадываемо. Да и Уиллинг как-то уж очень быстро во всём разобрался. Немного понаблюдал, чуть-чуть поспрашивал - и всё в точку.
В самой же разгадке очень много натяжек и несообразностей. И выглядит она весьма искусственной.
Впрочем, скорее, наверное, понравилось, чем не понравилось. Макклой, видимо, читать буду и дальше. Пишет хорошо, хотя перевод отвратный. :)
А "Шаг в четвёртое измерение" читать любителям "саспенса", психологического детектива и шотландского колорита. До крепкого классического детектива он не дотягивает. Но расплывчатость детективной линии компенсируется литературными достоинствами.

Re: Рекомендации участников форума

СообщениеДобавлено: 14 дек 2010, 10:47
Автор Книжный Червячок
Элен Макклой "Удар из зазеркалья". Не могу сказать, что в восторге, но в целом скорее понравилось, чем нет. Однако все как-то слишком затянуто, а первая часть книги вообще с полным уклоном в нереальность. Сильно так же раздражали стишки про Фостину перед каждой главой, какие-то они нелепые. Убийцу я не вычислила, поскольку слишком уж отвлеклась на "призраков", а ведь намеки были по всему тексту, да и другой альтернативы, собственно, другой не было. Попробую почитать у Макклой чего-нибудь еще.

Re: Рекомендации участников форума

СообщениеДобавлено: 14 дек 2010, 14:58
Автор Роджер Шерингэм
Книжный Червячок писал(а):Сильно так же раздражали стишки про Фостину перед каждой главой, какие-то они нелепые.

Это не "нелепые стишки", это Алджернон Чарлз Суинбёрн, классик английской поэзии. Просто перевод очень плохой. Хотя Суинбёрн немного странный на первый взгляд - витиеват в ущерб смыслу, он главным образом напирал на рифмовку и подбор слов в стихе, что совершенно не было передано в переводе (тем более, что и Макклой сделала нарезку из стиха, а это тот стих, где важно общее впечатление, а не смысл каждой отдельной строки). В хорошем переводе Суинбёрн красив. Так или иначе, Суинбёрн внёс большой вклад в развитие мирового стихосложения.

Re: Рекомендации участников форума

СообщениеДобавлено: 14 дек 2010, 16:29
Автор Книжный Червячок
Роджер Шерингэм писал(а):Это не "нелепые стишки", это Алджернон Чарлз Суинбёрн, классик английской поэзии.

Ни в коем случае не имела в виду обидеть Суинбёрна :impossible: Просто в контексте данного детективного произведения они не совсем в тему, как мне кажется... Они не отражают содержания главы, а просто "шоб було" - зачем? Только по причине наличия в них имени Фостины? Ну, не знаю... Не кидай в меня тапками, Роджер, но и без стишков произведение ничего бы не потеряло. :pardon:

Re: Рекомендации участников форума

СообщениеДобавлено: 14 дек 2010, 16:33
Автор Роджер Шерингэм
Книжный Червячок писал(а):Не кидай в меня тапками, Роджер, но и без стишков произведение ничего бы не потеряло.

Я согласен. Стишки там выдернуты из контекста, видимо, для большего романтизма помещены. Я, кстати, уже которую неделю не могу "Удар из зазеркалья" дочитать - застрял где-то в начале. Слишком дамский в худшем смысле этого слова... Словно надушенный какой-то. :-(

Вот, кстати, оригинал того стишка (нормальный перевод не существует, кажется):
http://www.poetryfoundation.org/archive ... ?id=174553
Вроде как чтой-то о Древнем Риме. Действительно, ни к селу ни к городу ;)

Re: Рекомендации участников форума

СообщениеДобавлено: 19 май 2011, 07:53
Автор Alex Smith
Элен Макклой "Удар из зазеркалья"
Поскольку до того как начать читать эту книгу, я успел найти в интернете спойлер к ней, впечатление получилось несколько смазанное, и временами я обращал внимание не на детективную линию, а на прочие рассуждения автора, с которыми я не всегда согласен. "Каждый хочет, чтобы его информировали честно, беспристрастно, правдиво - и в полном соответствии с его взглядами." Г.К.Честертон
Если же возвращаться к детективному сюжету - то он неплох, невозможные происшествия присутствуют, хотя автор порой слишком многословно описывает всякие древние легенды - ведь читатель знает, что объяснение в конце будет вполне реалистичным. Ну а последняя глава с объяснениями очень понравилась - оказывается по тексту было рассыпано много ключиков, на которые я не то чтобы не обратил внимания, просто не обойдусь без еще одной цитаты: "Непременное условие хорошей загадки – читатель одновременно и может и не может разгадать ее самостоятельно" И.Зангвилл

Re: Рекомендации участников форума.

СообщениеДобавлено: 08 сен 2011, 11:45
Автор Mrs. Melville
Элен Макклой "Удар из зазеркалья" Книга в общем понравилась. Есть загадка,есть интересное (хотя не неожиданное) решение. Единственное-показалось, что временами произведение сильно затянуто. Когда-то я читала ее "Подсказку для убийства", тогда очень понравилось, а сейчас нигде не могу найти это произведение :(

Re: Рекомендации участников форума.

СообщениеДобавлено: 11 сен 2011, 10:33
Автор Alex Smith
На alib.ru "Подсказка для убийства" легко находится, при чем у нескольких продавцов. Или вам электронный текст нужен?

Re: Рекомендации участников форума.

СообщениеДобавлено: 11 сен 2011, 11:08
Автор Mrs. Melville
Да, желательно электронные. Я живу очень далеко от Москвы, можно сказать "в глуши" и неизвестно вообще сколько будут идти книги по почте. Но все равно спасибо за ссылку-очень интересный ресурс :give_rose:

Re: Рекомендации участников форума.

СообщениеДобавлено: 11 сен 2011, 18:34
Автор swin
Mrs. Melville писал(а):Когда-то я читала ее "Подсказку для убийства", тогда очень понравилось, а сейчас нигде не могу найти это произведение :(


У меня такая же история с этой книгой. Читал давно. Есть качественный аудиоспектакль "Театральный детектив".
http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=29783
Сюжет я помню, а слушать интересно.

Re: Рекомендации участников форума.

СообщениеДобавлено: 11 сен 2011, 18:43
Автор Alex Smith
Я тоже не москвич. Обычно книги идут от недели до трех. Чаще в пределах двух недель.
В последнее время посылки приходят за неделю, не знаю то ли почта свою работу наладила, или это мне везет.

Re: Рекомендации участников форума.

СообщениеДобавлено: 11 сен 2011, 22:35
Автор Mrs. Melville
Большое спасибо за ссылку ,swin ! Когда я набираю в поисковике "Убийство по подсказке" или "Театральный детектив"-обязательно выхожу на аудиоспектакль или аудиокнигу. Любое другое произведение Элен Макклой можно скачать или читать в обычном формате, а это обязательно на аудио выводит :music: Что-ж, буду слушать.. Сюжет , во всяком случае в общих детапях я помню..или вспомню по ходу пьесы

Добавлено спустя 8 минут 26 секунд:
Alex Smith писал(а):Я тоже не москвич. Обычно книги идут от недели до трех. Чаще в пределах двух недель.
В последнее время посылки приходят за неделю, не знаю то ли почта свою работу наладила, или это мне везет.

Надо-же! Наверное, действительно почта наладила работу-мне недавно друг из небольшого городка в Швеции DVD- диски выслал-так они пришли быстрее, чем несколько лет назад письмо из краевого центра.

Re: Рекомендации участников форума.

СообщениеДобавлено: 12 сен 2011, 09:39
Автор Ser
Mrs. Melville писал(а): Когда-то я читала ее "Подсказку для убийства", тогда очень понравилось, а сейчас нигде не могу найти это произведение :(


У меня это самое любимое произведение Макклой и одно из любимых вообще. Не раз перечитывал.

Re: Рекомендации участников форума.

СообщениеДобавлено: 12 сен 2011, 10:11
Автор Доктор Фелл
Ser писал(а):У меня это самое любимое произведение Макклой и одно из любимых вообще.

Благодаря тебе это произведение есть и у меня. Как приз за победу в одной из твоих игр!

Re: Рекомендации участников форума.

СообщениеДобавлено: 12 сен 2011, 10:42
Автор Ser
Доктор Фелл писал(а):Благодаря тебе это произведение есть и у меня. Как приз за победу в одной из твоих игр!


Off topic:
Мне не было жалко подарить любимую книгу истинному ценителю и любителю жанра. :smile:

Re: Рекомендации участников форума.

СообщениеДобавлено: 14 сен 2011, 14:06
Автор Доктор Фелл
Mrs. Melville писал(а):Когда я набираю в поисковике "Убийство по подсказке" или "Театральный детектив"-обязательно выхожу на аудиоспектакль или аудиокнигу.

Попробуйте название "Канарейка и нож".