Кристофер Буш

[Клуб любителей детектива]

Буш, Кристофер*

Bush, Christopher

    

Биографическая справка: ⮑

    Дата рождения: 25 декабря 1885 г.; Грейт-Хокем, Норфолк, Англия
    Дата смерти: 20 сентября 1973 г.; Бери-Сент-Эдмундс, Суффолк, Англия (в возрасте 88-ми лет)

   Окончил школу в Тетфорде, затем Королевский колледж Лондона.
   Чарльз Кристмас Буш родился в норфолкской деревне Грейт-Хокхэм в семье сельскохозяйственного рабочего Чарльза Уолтера Буша и его второй жены Евы Маргарет Лонг. Хотя он и родился в деревне, свои ранние годы он провел в Лондоне, живя со старшей сестрой своей матери Элизабет и ее мужем, у которых не было собственных детей. Однако, когда Кристоферу исполнилось семь лет, он был вынужден вернуться к родителям в Грейт-Хокхэм.
   Работал учителем в Сассексе, служил в армии в годы Первой мировой войны, затем полностью посвятил себя литературной карьере.
   Образованием любознательного ребенка занимались его мать и директор местной начальной школы. В подростковом возрасте Кристофер получил стипендию в норфолкской Тетфордской грамматической школе, одном из старейших учебных заведений Англии. Он покинул Тетфорд в 1904 году, чтобы устроиться младшим школьным учителем, упустив шанс поступить в Кембридж на очередную стипендию. Следующие двадцать семь лет Кристофер преподавал в английских школах, выйдя в отставку в 1931 году.
       Романтические увлечения Кристофера оказались гораздо более бурными, чем его карьерный путь. В 1911 году, когда Кристофер преподавал в совместной школе Вуд Грин, он женился на школьной учительнице Элле Марии Пиннер. Однако они, по-видимому, никогда не жили вместе, и в 1914 году, когда Кристофер отправился на войну, он ложно указал что не женат. После четырех лет службы он в 1919 году вернулся на свою должность в школе Вуд Грин, где у него завязались еще одни романтические отношения, которые он не стал признавать. В следующем году преподавательница математики Уинифред Чарт родила сына, которого назвала Джеффри Бушем, который позже стал известным английским композитором, хотя по причинам, известным только ему самому, Кристофер никогда не признавал своего сына.
   Настоящей подругой жизни Кристофера Буша, хотя у них с ней не было детей, стала Флоренс Марджори Барклай, и, как Элла Пиннер и Уинифред Чарт, школьная учительница. Романтические отношения Кристофера и Марджори, по-видимому, завязались к 1929 году, и они жили вместе вплоть до ее смерти в 1968 году, после чего, вероятно не случайно, он перестал писать.

    Кристофер Буш — литературный псевдоним Чарльза Кристмаса Буша — английский писатель, автор детективных романов.    

    Начал писать в 1931 году, выйдя в отставку, после почти 30-ти летней карьеры преподавателя.

   Детективы Кристофера Буша отвечали строгим критериям "Золотого века", и были популярными как среди критиков, так и среди читающей публики. Так, его называли "одним из самых надёжных и изобретательных авторов" того времени. В 1937 году он, наряду с Николасом Блейком, Э.К.Р. Лорак и Ньютоном Гейлом (команда авторов, состоящая из Муны Ли и Мориса Уэст Гиннесса), стал одним из последних писателей, принятых в Детективный клуб перед началом Второй мировой войны. Кристофер Буш написал 63 детектива, в которых действует его главный герой, Людовик Трэверс. Он также использовал еще два псевдонима в других жанрах.

    Иногда в интернете пишут, что Буш учился в Королевском колледже Лондона, тем не менее Куртис Эванс в своем предисловии к изданиям "Дин Стрит Пресс" об этом не упоминает. Более того, Эванс пишет, что он, наряду с Э. Р. Паншоном, в отличии от других своих коллег по Детективному клубу, по сути, не был "офицером и джентльменом".

[Alauda]

    "The Case of the Missing

Minutes"*

Ludovic Travers #16; 1937 г.

    Людовик Трэверс оказывается втянутым в дело по просьбе своей сестры Хелен, которая рассказывает ему о странных событиях и ночных криках, о которых она узнала из письма своей бывшей горничной Люси. Люси и ее муж, Фред Ярдман недавно устроились на работу приходящей прислугой к Квентину Троуту, в загородный дом неподалеку от городка Сиборо, где Трэверс уже дважды помогал полиции в раскрытии убийств.
    Но не успел Трэверс заняться этим делом, как тут же нашел тело старика Троута. Вместе с местной полицией во главе с главным констеблем майором Темпестом он сразу принимается за дело. И тут же немедленно находятся и подозреваемые: приходящий учитель к 10-летней внучке Троута Рэндольф Хоукроп и сосед Троутов, известный пианист Эфраим Милович, приехавший в эти места на отдых, но у всех алиби (отсюда и название).
    В какой-то момент Трэверс понимает, что было причиной этих странных событий и ночных криков, и отказывается оказывать полиции помощь в поисках убийцы. Но "для себя" он его, само собой, находит.

    Это мой первый Буш и выбор пал на него из-за упоминания в "Курсе классического детектива", предложенного на форуме. Первая половина показалась довольно интересной, то потом я стал вязнуть в малозначимых, на мой взгляд, подробностях. И хотя Буша считают "более живым и изобретательным писателем", чем Крофтса, получилось, как мне показалось, также нудно. Но, при этом, довольно качественно.
    В целом отзывы противоречивые. Если Френсис М. Невинс назвал "Минуты" "лучшим романом Буша", то Майкл Грост "катастрофически плохим детективным романом". И те, и другие эпитеты мне кажутся не вполне заслуженными. Мне также не вполне ясно, почему наши форумчане включили этот роман в список рекомендованной литературы в разделе "британский традиционный детектив". Это не вполне типичная "классика", не столько из-за сюжета, сколько из-за затронутой темы, но здесь нет ничего такого, на что стоит специально обращать внимание. Тут нет ни явной новизны, ни какой-то особой красоты, так что… непонятно :)
    Однако у Буша хорошая репутация как у критиков прошлого, так и у нынешних блогеров. В целом вполне читабельно, ничуть не хуже, чем Фарджон или Дункан, так что Буш вполне годится для АСТ-овской серии.

[Роджер Шерингэм]

    Alauda
    При составлении курса для авторов с достаточно однообразным творчеством (и не настолько интересных составителям, чтобы читать много романов подряд), бралось некое среднее арифметическое от мнений по англоязычным блоггерам. То есть это рекомендация не данной конкретной книги как особенно замечательной, а некой типичной для автора книги, по которой можно составить примерное представление о его творчестве и уже не читать остальные, если не зашло. Вопрос скорее стоял, включать ли Буша вообще, я бы этого не делал (тоже думаю, что это крепкий автор второго ряда, принципиально ничего нового в развитие жанра не внесший), но на этом настоял zaa.

[kuno mlatje]

    Я прорабатывал Буша во время активной жизни "Золотого Века" (как и много кого еще). Главная проблема - авторские права.

[Alauda]

"The Case of the Monday

Murders"*

Ludovic Travers #14; 1936 г.

    Редакция одной из желтых газет получает письмо от главы "Лиги убийств" Фердинанда Поула в котором говорится о существовании серийного убийцы, совершающего уже 15 лет по понедельникам убийства, которые остаются нераскрытыми.
    По стечению обстоятельств Людовик Трэверс (газета буквально требует от него статью об одном его деле) оказывается втянут в убийство, в понедельник естественно, бывшего выпускника его школы Т. П. Лаффхэма. В полиции, понятное дело, не верят в существование такого серийного убийцы, а его друг суперинтендант Уортон полагает, что это провокация либо кого-то из газетчиков, либо самого Поула ("современная реклама требует современных методов"). Но в следующий понедельник убивают известную актрису Лауру Делейн, так что Уортон и Трэверс все-таки вынуждены отнестись к этому со всей серьезностью.

    Муть какая-то, хотя кое-то называет это "увлекательным и интригующим чтением". Причем настолько, что вникать в детали не было никакого желания. Проблемы британской желтой прессы или авторов меня не волновали, а какой-то внятной истории под детективным сюжетом здесь нет. Тут явно пародия на Детективный клуб и его председателя Энтони Беркли, с которым у Буша была сложные отношения, но роман-то написан до того, как Буша приняли в Клуб. Увы, но к Бушу я как-нибудь при случае вернусь.

[Роджер Шерингэм]

    Так ведь Беркли никогда не был председателем Детективного клуба. Инициатором создания — да, но председателями-то были Честертон, Бентли и Сэйерс, а реальным куратором отбора новых членов та же Сэйерс.

[Alauda]

    Да, моя вина, Беркли не был председателем. Но, судя по всему, таковым себя считал и, как пишет Эванс, он "обладал абсолютным правом вето на прием новых членов". Хотя это непонятная история, в 1936 г. у Буша выходят "Минуты", а уже в 1937 г. его принимают в члены Клуба. Вот тут хорошая статья про Детективный клуб.