Деннис Лехэйн

[Доктор Фелл]

ДЕННИС ЛИХЕЙН ｢DENNIS LEHANE｣    ДАТА РОЖДЕНИЯ:   4 августа 1965 г.* Дорчестер, Массачусетс, США    РОД ЗАНЯТИЙ:  прозаик; сценарист    ГОДЫ ТВОРЧЕСТВА:  1994 − по настоящее время    НАГРАДЫ и ПРЕМИИ:   Премия Шамус* Shamus Award ; Премия Ниро Вульфа* Nero Award ; Премия Барри* Barry Award ; Премия Дилис* Dilys Award ; Немецкая премия за криминальную литературу* Deutscher Krimipreis ; Премия Энтони* Anthony Awards ; Премия Эдгара* Edgar Awards ; Награда "Мальтийский сокол"* Maltese Falcon Award ; Главный приз за детективную литературу* Grand Prix de Littérature Policière , а также не раз номинировался на ряд премий.     Официальный сайт писателя

---

   Деннис Лихейн — американский писатель, автор популярных криминальных романов.

• Об авторе
      Деннис Лихейн — американский писатель, автор популярных криминальных романов. Именно родной город Дорчестер в будущем станет "сценой действия" цикла произведений о Патрике Кензи и Энджи Дженнаро.
     Родители Дениса Лихэйна эмигрировали с Ирландии. Денис был самым младшим в многодетной семье. Отец был бригадиром в фирме “Sears & Roebuck”, а мать работала в столовой Бостонской государственной школы. Лихейн учился в

  "Бостонской иезуитской приготовительной школы"*

  Boston College High School

  и “Eckerd College” в

  Сент-Питерсберге*

  штат Флорида

  . И аспирантуру по творческому письму в Международном Университете Флориды в Майами. Его старший брат, Джерри Лихейн, обучался в труппе “Trinity Repertory Company“ в Провиденс и стал актером в Нью-Йорке в 1990 году. Джерри — член театральной труппы “Invisible City”.
     Большую часть своей жизни Деннис Лихэйн прожил в Бостоне, где и написал большинство своих книг, В настоящее время живет в Южной Калифорнии. Дважды был женат.
  
     Продавец в книжном магазине, парковщик на автомобильной стоянке, водитель и даже консультант по работе с проблемными и умственно неполноценными детьми — такой длинный путь прошел Лихэйн, прежде чем стал профессиональным писателем.
     Первые пробы пера Лихэйн начал в 1990 году с рассказов. Первый роман, который получил награду “Shamus” вышел “Глоток перед битвой”, который положил начало цикла о частных детективах Патрике Кензи и Энджи Дженнаро. Произведение было написано в 1991 году и только спустя три года, нашла своего издателя.
  
     Цикл Кензи/Дженнаро, насчитывающий пока шесть произведений, написан в стиле классического “hard-boiled”. Сам Лихэйн считает своим учителем другого бостонского мастера детективного жанра — Роберта Паркера. Последнее (данные на октябрь 2020 г.) произведение цикла было написано в 2010 г.
     Многие несерийные произведения более тяготеют в сторону noir.
     Трилогия о семье Коглинов, уже больше напоминают криминальные “саги”, стиля “крестный отец”.
  
     На данный момент его произведения были переведены на более тридцати языков. Неоднократно экранизировали. Сам Лихэйн сценарист многих сериалов и даже сам играет в качестве гостя самого себя в комедийно-драматическом телесериале ABC Castle.
• П. Кензи & Э. Дженнаро
  A Drink Before the War║Глоток перед битвой*

  Первое издание:*

  "Harcourt" ноябрь 1994 г.

  Перевод:*

    М.: Иностранка, 2001 г.; Серия: Лекарство от скуки; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2012 г.; Серия: Мировой детектив

  
  

  Награды и премии:*

    

  Премия Энтони за первый роман*

  Anthony Award Nominee for Best First Novel, 1995г.

  ;

  Премия Шамус за лучший дебютный роман*

  Shamus Award for Best First PI Novel, 1995 г.

  
  

  Darkness, Take My Hand║Дай мне руку, тьма*

  Первое издание:*

  "William Morrow & Co" 1996 г.

  Перевод:*

    Екатеринбург: У-Фактория, 2005 г., Серия: Серия Нуар (Noir); М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, сентябрь 2012 г., Серия: Мировой детектив; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2013 г., Серия: Лекарство от скуки

  
  

  Награды и премии:*

   Номинация на

  Премия Дилис*

  Dilys Award

  , 1997 г.

  
  

  Sacred║Святыня*

  Первое издание:*

  "William Morrow & Co", 1997 г.

  Перевод:*

    М.: Иностранка, 2005 г., Серия: Лекарство от скуки; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2012 г., Серия: Мировой детектив

  
  

  Награды и премии:*

  Премия Ниро Вульфа*

  Nero Award

  , 1998 г.
  Номанация на премия

  Дилис*

  Dilys

  и

  Шамус*

  Shamus

  , 1998 г

  
  

  Gone, Baby, Gone║Прощай, детка, прощай*

  Первое издание:*

  "William Morrow & Co", 1998 г.

  Перевод:*

    М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2013 г., Серия: Лекарство от скуки; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2013 г., Серия: Мировой детектив

  
  

  Награды и премии:*

  Премия Дилис*

  Dilys

  , 1999 г.;

  Барри*

  Barry

  за международный роман, 1999 г.;

  Немецкая премия за криминальную литературу*

  Deutscher Krimi

  за лучший детективный или криминальный роман, 2001 г.
  Номанация на премию:

  Шамус*

  Shamus

  , за лучший роман в твёрдой обложке, 1999 г.;

  Энтони*

  Anthony

  , за лучший роман, 1999 г.

  Примечание*

  Экранизация: "Прощай, детка, прощай", США, 2007 г.

  
  

  Prayers for Rain║В ожидании дождя*

  Первое издание:*

  "William Morrow & Co", ноябрь 1999 г.

  Перевод:*

    М.: Иностранка, 2013 г., Серия: Лекарство от скуки; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2014 г., Серия: Мировой детектив

  
  

  Награды и премии:*

  Немецкая премия за криминальную литературу*

  Deutscher Krimi

  за лучший детективный или криминальный роман, 2002 г.
  Номанация на премию:

  Барри*

  Barry

  , за лучший роман, 2000 г.;

  Шамус*

  Shamus

  , за лучший роман, 2000 г.

  
  

  Moonlight Mile║Лунная миля*

  Первое издание:*

  "William Morrow & Co", ноябрь 2010 г.

  Перевод:*

    М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2014 г., Серия: Мировой детектив; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, декабрь 2013 г., Серия: Лекарство от скуки

  
  

  Награды и премии:*

   Номанация на премию:

  Премия критиков "Стрэнд"*

  Strand Critics Award

  , 2010 г.;

  Дилис*

  Dilys

  , 2011 г.;

  Барри*

  Barry

  , за лучший детективный или криминальный роман, 2011 г.
• Коглин
  The Given Day║Настанет день*

  Первое издание:*

  "William Morrow & Co", сентябрь 2008 г.

  Перевод:*

    М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2013 г., Серия: Современная классика

  
  

  Live by Night║Ночь − мой дом*

  Первое издание:*

  "William Morrow & Co", 2012 г.

  Перевод:*

    М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, январь 2014 г, Серия: Современная классика; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, декабрь 2016 г., Серия: Звёзды мирового детектива (кинообложка), под названием "Закон ночи"

  
  

  Награды и премии:*

  Лауреат: 

  Премия Эдгара*

  Edgar Awards

  , 2013 г.;

  Награда "Мальтийский сокол"*

  Maltese Falcon Award

  , 2014 г.
  Номанация на премию:

  Премия критиков "Стрэнд"*

  Strand Critics Award, 2010

  , 2012 г.;

  Барри*

  Barry

  , за лучший детективный или криминальный роман, 2013 г.

  Примечания*

   Экранизация: "Прощай, детка, прощай", США, 13 декабря 2016 г.

  
  

  World Gone By║Ушедший мир*

  Первое издание:*

  "William Morrow & Co", март 2015 г.

  Перевод:*

    М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, март 2016 г, Серия: Современная классика
• Uncollected
  Mystic River║Таинственная река*

  Первое издание:*

  "William Morrow & Co", февраль 2001 г.

  Перевод:*

    М.: Иностранка, 2003 г., Серия: Лекарство от скуки, под названием "Мистик-Ривер"; СПб.: Амфора, 2004 г., Серия: Амфора 2005 г.; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2012 г., Серия: Мировой детектив; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2012 г., Серия: Лекарство от скуки; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, январь 2021 г., Серия: Звёзды мирового детектива

  
  

  Награды и премии:*

  Лауреат: 

  Премия Дилис*

  Dilys Award

  , 2002 г.;

  Премия Барри*

  Barry Award

  , 2002 г.;

  Премия Энтони*

  Anthony Awards

  , 2002 г.;

  Немецкая премия за криминальную литературу*

  Deutscher Krimipreis, 2002

  , 2002 г.
  Номанация на премию:

  Премия Дэшила Хэммета*

  Hammett Award

  , 2001 г.;

  Премия Макавити*

  Macavity Awards

  , 2002 г.;

  Премия Барри*

  Barry Award

  , 2010 г.

  Примечание*

  Экранизация: "Таинственная река", США, Австралия, 2003 г.

  
  

  Shutter Island║Остров проклятых*

  Первое издание:*

  "William Morrow & Co", апрель 2003 г.

  Перевод:*

    М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2011 г., Серия: Лекарство от скуки; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2012 г., Серия: Мировой детектив; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, май 2013 г., Серия: Азбука-классика (pocket-book) — Классика XX века; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, декабрь 2016 г.; Серия: Звёзды мирового детектива (кинообложка); СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2020 г.; Серия: Звёзды мирового детектива

  
  

  Награды и премии:*

  Номанация на премию:

  Премия Дэшила Хэммета*

  Hammett Award

  , 2003 г.;

  Премия Барри*

  Barry Award

  , 2010 г.

  Примечание*

  Экранизация: "Остров проклятых", США, 2010 г.

  
  

  The Drop║Общак*

  Первое издание:*

  "William Morrow and Company, Brown", сентябрь 2014 г.

  Перевод:*

    СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г.; Серия: Азбука-бестселлер

  Примечание*

  Экранизация: "Общак", США, 2007 г.

  
  

  Since We Fell║Когда под ногами бездна*

  Первое издание:*

  "Little, Brown", 9 мая 2017 г.

  Перевод:*

    СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2018 г.; Серия: Звёзды мирового детектива

  
  

  Награды и премии:*

  Номанация на премию:

  Премии Ассоциации писателей-криминалистов Великобритании "Кинжалы"*

  CWA Dagger Awards, 2018

  , Золотой кинжал, 2018 г.;

  Премия "Переводной роман"*

  Translation Mystery Award

  , 2018 г.

  
  

  Small Mercies║Маленькие милости*

  Первое издание:*

  "Harper", 25 апреля 2023 г.

  Перевод:*

    М.: Эксмо, Inspiria, март 2024 г., Серия: Tok. Деннис Лихэйн.

  
  

  Награды и премии:*

  Премия Барри*

  Barry Award

  , 2024 г.
• Short Story

  ✪ RUNNING OUT OF DOG ｢ss｣ 1st ed 1999 “Murder and Obsession: 15 New Original Stories pictures” by Otto Penzler    ✪ GONE DOWN TO CORPUS ｢ss｣ 1st ed New Millennium Press, 2002 “The Mighty Johns and Other Stories” by Otto Penzler    ✪ ICU ｢ss｣ 2004 1st ed William Morrow, 2006 author's collection “Coronado”    ✪ UNTIL GWEN ｢ss｣ 2004 1st ed Mariner Books, 5 October 2005 “The Best American Short Stories 2005” by Michael Chabon & Katrina Kenison included in the author's collection “Coronado”, 2006    ✪ MUSHROOMS ｢ss｣ 2004 1st ed William Morrow, 2006 author's collection “Coronado”

  ✪ ANIMAL RESCUE ｢ss｣ 1st ed Akashic Books, November 2009 — СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ есть в сети    ✪ THE CONSUMERS ｢ss｣ 2004 1st ed Mariner Books, 2012 anthology “Mystery Writers of America Presents Vengeance” by Lee Child    ✪ VOICE OF THE CITY ｢ss｣ 2004 1st ed Smart Pop, 14 February 2012 anthology “In Pursuit of Spenser: Mystery Writers on Robert B. Parker and the Creation of an American Hero” by Otto Penzler    ✪ STATE TROOPER ｢ss｣ 2004 1st ed Gutter Books, December 2014 anthology “Trouble in the Heartland: Crime Fiction Based on the Songs of Bruce Springsteen” by Joe Clifford    ✪ RED EYE ｢ss｣ 1st ed, Sphere, June 2014 anthology “Face Off” by David Baldacci & M. Connelly ｢Kenzie & Bosch｣ — КРАСНЫЙ ГЛАЗ антология “Противостояние лучших” М.: Э, октябрь 2015 г. серия: “ Легенда мирового детектива”; есть в сети

• ×

Подробная информация во вкладках

[Доктор Фелл]

«Но, может быть, она найдет какой-то свет наверху, и уж наверняка найдет его, выйдя из дома. А если по какой-то прихоти судьбы она не увидит света, если весь мир погрузился в ночную тьму, из которой нет выхода? Тогда она сдружится с ночной тьмой.» ©

КОГДА ПОД НОГАМИ БЕЗДНА SINCE WE FELL
«Copyright © 2017 by Dennis Lehane»

Читая произведения цикла Кензи/Дженнаро, особенно последние, меня не оставляло впечатление, что серия выдыхается. Основной причиной (а мы знаем, что у многих авторов есть циклы в разы больше), как мне кажется, является то, что все вращается в одном и том же месте, и герои (причем не только главные) очень часто повторяются. Создается чересчур узкий круг и даже при все мастерстве писателя, интерес угасает.

У автора еще есть отличная трилогия о Коглинах.

Роман «Когда под ногами бездна» (возможно) знакомит нас двумя другими героями: Рейчел Чайлд и Брайаном Делакруа. Когда произведение только вышло на русском языке, где то на просторах инета проскользнула фраза, что это новый цикл. Да и концовка произведения дает основания для серии. Пока (даже на сайте автора), этот роман считается несерийным. Посмотрим.

Теперь о самом романе. Уже вначале становится видно, что он не похож на другие работы автора. Перед нами разворачивается история Рейчел Чайд, молодой женщине с «большой кучей» психологических проблем. Блестящий репортер, побывавшая во множестве горячих точек, повидавшая все ужасы войны, в один день просто сорвалась.

Рейчел в этот момент уже обливалась потом и тряслась так, что микрофон прыгал в ее руке. Наконец она выговорила:
— Я сказала, что мы все больны. Все-все, понимаешь? Мы больны. — Слова лились из нее, как кровь из колотой раны. — Мы больны, мы пропали. Мы притворяемся, что это не так, но мы все погибнем. Мы просто погибнем к распродолбанной матери.

С расшатанной психикой, потерявшая работу, женщина пытается построить заново свою жизнь. Поиски отца, попытки как-то «собрать» себя воедино, шараханье от одной крайности в другую…

И вот, вроде все нормально. Срывы реже, панические приступы отступают, рядом любимый мужчина. НО! Тот ли он, за кого он себя выдает? Так (примерно вторая часть), на первый взгляд «женский роман» (но жесткий, в стиле Лихэйна) переходит в триллер. Причем, как всегда у атора — черный нуар, жесткий hard-boiled. В котором вначале стреляют, и лишь потом задают вопросы.

Как я написал выше, в произведение есть все предпосылки для продолжения. Хотелось бы.

[Stark]

"В ожидании дождя"

Книга увлекательная, но далекая от реальности. Современный хорошо написанный "хардбойл". О сюжете уже рассказано. Что вызывает недоумение, так это поступки главных героев. Патрик Кензи - частный детектив. Его напарница - племянница какого-то очень крутого криминального авторитета. Его лучший друг - известный в Бостоне торговец оружием. Не имея живых клиентов и не имея никаких обязательств перед умершей женщиной, которая была клиенткой Кензи полгода назад, он добровольно втягивается в гущу событий, происходящих в семье доктора Доу. При этом он подвергает опасности себя и своих близких, тратит огромные деньги на накладные расходы, не раз сам переступает закон. Странное поведение. Если на это не обращать внимания, то читать можно и нужно. Лехэйн - мастер своего дела.

[Доктор Фелл]

    Классная новость! Переведен новый роман

"Маленькие милости"*

Small Mercies

. Судя по анонсу на goodreads это триллер, причем в стиле трилогии Коглин.
    Премия Барри за 2024 г.

[Доктор Фелл]

– Почти все, кого мы встречаем, как собаки – есть верные, есть злые, есть дружелюбные. И все это, и хорошее и плохое, идет от сердца.

   Маленькие милости

    Ай, хорошо! Ай, хорошо! ©
    Достаточно?

    А сейчас более подробно.
    Окраины Бостона. Учитывая, что это "маленькая Родина" автора, он хорошо знает материал. Впрочем, по крайней мере в цикле П. Кензи & Э. Дженнаро — сцена действия, все та же. Время действия: реальные события — "Бостонский кризис десегрегации" ( в вики можно почитать). Сюжет завязан на убийстве чернокожего подростка, пропаже белой девочки и бандами, которые конфликтуют между собой. Короче, наркота, оружие и так далее.
    О самом сюжете рассказывать трудно. Это не совсем детектив. Это именно криминальный роман. Читая (а проглотил его практически за день), мне сразу вспомнилас и трилогия автора "Коглин"; и цикл Д. Эллроя "Лос-Анджелесский квартет", и трилогия П. Леметра "До свидания там, наверху".
    В криминально не надо вычислять кто и почему. В криминальном романе автор не ставит цель показать расследование или работу "маленьких серых клеточек". И самое основное — не нужно искусственно привязывать к центральной части детективного романа, различные, назовем их "нравоучения".
    "Маленькие милости" — это криминальная драма о жизни, мести, любви. Это история о простой женщине из Бостона, потерявшей все.

    Когда стал книгу, то был уверен, что такое произведение обязательно нужно экранизировать. Даже просто для того, что не все любят читать. А фильмец посмотреть , это проще. Тем более, что перестрелок там не мало. Но может среди всех этих внешних эффектах, кто-то увидит главное — о чем это все. Сегодня прочитал что чуйка меня не подвела — в январе 2023 года Apple TV + приобрела права на экранизацию книги в рамках эксклюзивной сделки с Лихейном, который и будет его режиссировать.

     Но есть новость и не очень. Видимо, по крайней мере на данный момент (по словам самого Лихэйна) он не будет больше писать и сосредоточится на режиссированние. А жаль — прекрасный писатель.