Student Alice series (Amateur Detective Egami series)Novels
✓ 月光ゲーム Yの悲劇'88║Лунные зайчики смерти. Трагедия 1988 года*1-ая публикация на языке оригинала:*????, 1988 г.
"The Moonlight Game: The Tragedy of Y 1988"
║
Аннотация:*Вулкан засыпает. Просыпается убийца…
Группа студентов, среди которых четверо участников Клуба изучения детективов из Киото, разбивает лагерь на спящем вулкане Ябукияма. Под прекрасной полной луной они беседуют у костра и играют в расследование убийств, по жребию выбирая, кто из них будет убийцей, а кто жертвой. Кажется, дело идет к дружбе, которая останется на всю жизнь. Но идиллия превращается в кошмар…
║
Перевод:*М.: Эксмо, апрель
2026 г.*Серия: Культовые головоломки Элиса Арисугавы. Мастер хонкаку
Koto Pazuru (孤島パズル), 1989 (The Moai Island Puzzle. Locked Room International. 2016)
Soto no Akuma (双頭の悪魔), 1992 (Double-Headed Devil)
Jookoku no Shiro (女王国の城), 2007 (The Castle of the Queendom)
Short story collection
Egami Jiro no Dosatsu (江神二郎の洞察), 2012
Writer Alice series (Criminology Professor Himura series)Novels
Yonju Roku-banme no Misshitsu (46番目の密室), 1992
Dari no Mayu (ダリの繭), 1993
Umi no Aru Nara ni Shisu (海のある奈良に死す), 1995
Suweden Yakata no Nazo (スウェーデン館の謎), 1995 (The Swedish House Mystery)
Shuiro no Kenkyu (朱色の研究), 1997
Mare Tetsudo no Nazo (マレー鉄道の謎), 2002 (The Malayan Railway Mystery)
Ran'a no Shima (乱鴉の島), 2006
Kagi no Kakatta Otoko (鍵の掛かった男), 2015
Kariudo no Akumu (狩人の悪夢), 2017
Indo Kurabu no Nazo (インド倶楽部の謎), 2018 (The Indian Club Mystery)
Sosasen Jo no Yubae (捜査線上の夕映え), 2022
Short story collections
Roshia Kocha no Nazo (ロシア紅茶の謎), 1994 (The Russian Tea Mystery)
Burajiru Cho no Nazo (ブラジル蝶の謎), 1996 (The Brazilian Butterfly Mystery)
Eikoku Teien no Nazo (英国庭園の謎), 1997 (The English Garden Mystery)
Perusha Neko no Nazo (ペルシャ猫の謎), 1999 (The Persian Cat Mystery)
Kurai Yado (暗い宿), 2001
Zekkyo Jo Satsujin Jiken (絶叫城殺人事件), 2001
Suisu-dokei no Nazo (スイス時計の謎), 2003 (The Swiss Watch Mystery)
Shiroi Usagi ga Nigeru (白い兎が逃げる), 2003
Morokko Suisho no Nazo (モロッコ水晶の謎), 2005 (The Moroccan Crystal Mystery)
Kisaki wa Fune o Shizumeru (妃は船を沈める), 2008
Himura Hideo ni Sasageru Hanzai (火村英生に捧げる犯罪), 2008
Nagai Roka ga Aru Ie (長い廊下がある家), 2010
Kogen no Fudanitto (高原のフーダニット), 2012
Bodaijuso no Satsujin (菩提樹荘の殺人), 2013
Ayashii Mise (怪しい店), 2014
Kanada Kinka no Nazo (カナダ金貨の謎), 2019 (The Canadian Coin Mystery)
Sora series (Sorashizu Jun series)Yami no Rappa (闇の喇叭), 2010
Mayonaka no Tantei (真夜中の探偵), 2011
Ronri Bakudan (論理爆弾), 2012
Hamaji Kenzaburou series
Hamaji Kenzaburou no Kushibi Naru Jikenbo (濱地健三郎の霊なる事件簿), 2017
Hamaji Kenzaburou no Kakure Taru Jikenbo (濱地健三郎の幽たる事件簿), 2020
Standalone novelsMajikku Mira (マジックミラー), 1990
Genso Unga (幻想運河), 1996
Yurei Deka (幽霊刑事), 2000
Mahoro-shi no Satsujin Fuyu: Shinkiro ni Te o Furu (まほろ市の殺人 冬―蜃気楼に手を振る), 2002
Nijihate-mura no Himitsu (虹果て村の秘密), 2003
Short story collections
Yamabushi Jizobo no Horo (山伏地蔵坊の放浪), 1996
Jurietto no Himei (ジュリエットの悲鳴), 1998
Sakka Shosetsu (作家小説), 2001
Kabenuke Otoko no Nazo (壁抜け男の謎), 2008
Akai Tsuki, Haieki no Ue ni (赤い月、廃駅の上に), 2009
Maboroshi-zaka (幻坂), 2013
Koushite Dare mo Inakunatta (こうして誰もいなくなった), 2019
Works in English translation
The Moai Island Puzzle (original title: Kotō Pazuru), trans. Ho-Ling Wong (Locked Room International, 2016)
Ghost Detective (original title: Yurei Deka), trans. Cathy Hirano (Pushkin Vertigo, 2026)
Добро пожаловать на форум «Клуб любителей детективов» . Нажмите тут для регистрации
