| |
| |
|
|
| |
Джон Диксон Карр
|
|
| |
Убийство в музее восковых фигур
|
|
| |
| Автор: |
Джон Диксон Карр |
 |
| Название:
|
Убийство в музее восковых фигур
|
| Жанр:
|
Зарубежные классические детективы |
| Серия: |
Джон Диксон Карр - классика детектива |
| Формат: |
84x108 1/32 |
| Переплет: |
твердый |
| Страниц: |
383 |
| Том: |
|
| Год: |
2008 |
| ISBN: |
978-5-9524-37 |
| Рейтинг: |
***** |
|
|
The Corpse in the Waxworks.
«Убийство в музее восковых фигур». Произведение написано в 1932 году. На русском языке роман был выпущен издательством «Центрполиграф» в сборнике «Вне подозрений» в 1996 году.
Издательством «Азбука» в серии «Седьмой круг» в 2000 году под названием «Убийство в музее восковых фигур».
В 2008 году выпущено издательством «Центрполиграф» в томе №24, в сборнике «Убийство в музее восковых фигур», под одноименным названием.
«У стены склонилась костлявая фигура - мужчина с сутулыми плечами и лицом, закрытым средневековым капюшоном, из-под которого виднелась длинная челюсть с бледной тенью улыбки. В его руках, полуприкрытая плащом, лежала фигура женщины. Передо мной был самый обыкновенный человек - с той лишь разницей, что вместо выставленной вперед ступни у него было раздвоенное копыто. Сатир! Обычный человек - только мастер гениально изобразил его нечестивую сущность, эти торчащие ребра и угрюмую улыбку»
«Я... разглядывал фигуры... там, внизу. Группу Марата. Мне хотелось посмотреть на сатира. Он чертовски хорош, великолепно передана сущность, и эта женщина в его руках... Августин дернул головой. - Что? - выдавил он. - Что вы сказали? - Я сказал, что сатир чертовски хорош, а женщина в... Августин проговорил словно загипнотизированный: - Вы, наверное, сошли с ума. В руках у сатира нет никакой женщины. Теперь она есть, - сказал Бенколен. - Настоящая женщина. И она мертва... »
«– Ага! Вы понимаете, мсье, – взволнованно продолжал Августин, – некоторые из фигур – мои старые друзья. Я с ними разговариваю. Я их люблю. Но эта мадам Люшар… Я ничего не мог поделать, даже когда лепил ее. Я видел, как зло под моими пальцами обретает форму в воске. Это был шедевр, но он пугал меня. – Его передернуло. – Она стоит у меня в Галерее ужасов, такая хорошенькая, скромно сложив ручки – ну прямо невеста, – в меховой горжеточке и маленькой коричневой шляпке… И вот однажды ночью, несколько месяцев тому назад, закрывая музей… клянусь вам – я видел, как мадам Люшар в своей меховой горжетке и коричневой шляпке идет по залитой зеленым светом галерее….»
«Это было уже слишком. Я чувствовал себя как Алиса в Стране Чудес, когда у
нее на глазах растворилось целое судебное заседание, обрушившись дождем
игральных карт. В бессмыслице вдруг обнаружился смысл, а смысл оказался
бессмыслицей».
«Вышла луна. Ее бледная синева скользнула по верхушкам крыш, посеребрив
их, потом озарила лежащий внизу узкий двор. У меня взмокла, рубашка и в груди
стало холодно, потому что я увидел неподвижную фигуру в белой маске, которая
глядела на мое окно. Маска в лунном свете казалась жуткой гримасой. Я слышал
тихий гул машин на бульварах...»
Краткая
аннотация
В музее восковых фигур обнаружен труп молодой девушки. Ранее в Сене вылавливают труп ее подруги. Обе девушки из знатных английских семей. Жених одной из девушек
обращается к Анри Бенколену. Дело усложняется тем, что самый вероятный преступник имеет полное алиби. Да еще и нагнетающая ужас атмосфера музея восковых фигур,
где по вечерам ходит восковая фигура мадам Люшар, которую сам Бенколен отправил на гильотину. Бенколен расследует самое странное убийство за свою карьеру.
| |
| |
© Доктор Фелл (Купершмит Петр)
При использовании данных материалов, ссылка на сайт обязательна!
Автор и разработчик сайта Купершмит П. 
Дизайнеры сайта: Купершмит Е. (Джин Грей - ник на форуме) и Анна Б.(Кошка)
Редактор сайта: Ольга Белозовская
|
|
