Мои маленькие серые клеточки
Добро пожаловать на форум «Клуб любителей детективов» . Нажмите тут для регистрации

  • Объявления администрации форума, интересные ссылки и другая важная информация
КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ДЕТЕКТИВОВ РЕКОМЕНДУЕТ:
АЛЬТЕР П. БЕРКЛИ Э. БУАЛО-НАРСЕЖАК БЮССИ М. ДИВЕР Д. КАРР Д.Д. КВИН Э. КОБЕН Х. КОННЕЛЛИ М. КРИСТИ А.

В СЛУЧАЕ ОТСУТСТВИЯ КОНКРЕТНОГО АВТОРА В АЛФАВИТНОМ СПИСКЕ, ПИШЕМ В ТЕМУ: "РЕКОМЕНДАЦИИ УЧАСТНИКОВ ФОРУМА"

АЛФАВИТНЫЙ СПИСОК АВТОРОВ: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


  “ДЕТЕКТИВ — ЭТО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ЖАНР, ОСНОВАННЫЙ НА ФАНТАСТИЧНОМ ДОПУЩЕНИИ ТОГО, ЧТО В РАСКРЫТИИ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ГЛАВНОЕ НЕ ДОНОСЫ ПРЕДАТЕЛЕЙ ИЛИ ПРОМАХИ ПРЕСТУПНИКА, А СПОСОБНОСТЬ МЫСЛИТЬ” ©. Х.Л. Борхес

Себастьян Жапризо

Модераторы: киевлянка, Роджер Шерингэм

Правила форума
Если в рекомендациях присутствует спойлер (любой намек на секрет произведения), используйте тэг spoiler. Сообщение, в котором будет нарушено данное правило, удаляется администрацией без предупреждения, а участник получает предупреждение.

Авторы раздела: Ш. Армстронг, П. Буало и Т. Нарсежак, Ш. Виз, С. Жапризо, В. Каспари, Э. Макклой, М. Миллар, И. Нолль, Д. Саймонс, В. Л. Флетчер, П. Хайсмит

Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Доктор Фелл » 20 окт 2010, 11:57

Себастьян Жапризо
___Жан-Батист РоссиИзображение Jean-Baptiste Rossi родился 4 июля 1931 года в Марселе, в семье эмигрантов из Неаполя. Ребенок отличался хорошей памятью и успехами во французском языке, и мальчика отдали учиться в иезуитский колледж святого Игнатия. Там Жан-Батист занимался боксом, химией и литературой, и к этому же времени относятся его первые литературные опыты. Жан-Батист Росси не сразу "пришел" к жанру психологического криминального романа. Дебютный роман автора Les Mal PartisИзображение 1st ed 1950
Обреченное начало
, опубликованный под своим собственным именем в 1950 году, был автобиографический. Позднее, в 1975 году, он сам снял по нему фильм. Следующим значительным достижением стал перевод произведений Джерома Дэвида Сэлинджера. Некоторый период времени Росси работал в крупных рекламных агентствах, занимался переводами с английского языка.

___Себастьян Жапризо "родился" в в 1962 году, когда в издательстве Denoël, в серии Crime/club, был опубликован роман Compartiment tueursИзображение 1st ed 1962
Купе смертников
.

___Творчество Себастьяна Жапризо привлекают не кровожадностью преступников и дедуктивной логикой профессионалов сыска, а, скорее, обязательным присутствием некоей психологической загадки, тайны, разгадывать которую вынужден самый обыкновенный человек, обычный смертный, чтобы избежать смертельной опасности, нависшей над ним. Его психологические криминальные произведения это сочетание suspense и изучения нравов современного общества.
________
О правах
_современного писателю общества (Франция рубежа пятидесятых —шестидесятых годов — время действия большинства всех его произведений) действительно можно многое узнать, по крайней мере о той его части, которую составляют малообеспеченные молодые люди, зачастую — провинциалы, приехавшие в большой город за счастьем, но испытывающие психологический дискомфорт и отчаяние от невозможности вырваться на поверхность житейского моря. Они чужие на этом «празднике жизни». Но произведения автора, прежде всего все-таки детективы, и потому «картинки нравов» в той или иной степени подчинены основному — созданию соответствующей атмосферы для возникновения криминальной ситуации и эффективного процесса ее раскрытия.

___Особенность повествовательной манеры С. Жапризо в том, что он считает необходимым подробно посвятить читателя во внутренний мир своих героев — жертвы, свидетеля, постороннего, преступника. Автор не скупится на разработку характеров; тщательно «знакомя» читателя с конкретными людьми, и сопереживание — компонент не такой уж частый в детективе — составляет существенный привлекательный момент в творчестве Жапризо. Тем более что герои Жапризо часто попадают в искусные ловушки, расставленные другими. Не понимая, что с ними происходит, они, тем не менее, не теряются в головоломных, порой смертельных ситуациях и легко входят в роль сыщиков поневоле, будучи одновременно преследуемыми, чтобы в финале выйти победителями и воздать должное настоящим преступникам.

___Полицейских Жапризо не любит и отводит им роли от ограниченного тупицы до нарушителя закона, и в крайнем случае — статиста. А то и вообще обходится без них, вполне доверяя своим героям самостоятельно разобраться с преступником.
___Еще одна специфическая черта Жапризо - центральными фигурами в криминальной ситуации обычно являются женщины (что, пожалуй, свойственно большинству французских авторов; женская психика и женская логика составляют предмет постоянного внимания писателя.
___И наконец, что самое удивительное (психологические триллеры, как правило, очень трудно качественно изобразить в кино) творчество писателя очень кинематографично. Недаром все его произведения экранизированы.

___Первый опыт С. Жапризо в детективном жанре — роман Compartiment tueursИзображение 1st ed 1962
Купе смертников
- вполне традиционный полицейский роман, хотя и в нем уже заметно признаки той особенности творчества, которые ярко проявятся уже в следующем романе «Ловушка для Золушки». В основе сюжета "Купе смертников" — убийство молодой женщины в вагоне поезда Марсель - Париж, в ходе расследования которого преступник жестоко заметает следы, опережая своими действиями полицию.

___Роман Piège pour CendrillonИзображение 1st ed 1965
Ловушка для Золушки
, отмеченный Grand Prix de Littérature PolicièreИзображение Гран-при для литературы детективного жанра во Франции считается одним из самых лучших произведений Себастьяна Жапризо. На первых страницах романа, начинающегося как сказка, читатель знакомится с двумя (тремя) девушками, приятельницами с детских лет. Но только одной в ранней юности повезло — она стала «принцессой», то есть обладательницей баснословного состояния, а другая прозябает «Золушкой» в банковских служащих. Случай сводит их снова вместе, и обе — по разным причинам — испытывают большую тягу друг к другу. Совместные развлечения длились недолго. Фатальное стечение обстоятельств ведет их к трагедии. В результате пожара на вилле, где они проводили лето, одна сгорела, другая осталась жить, но с потерей памяти, обгорелыми руками, лицом, измененным пластическими операциями... Who is Who? Кто есть кто? И каким образом это можно установить, если нет объективной точки отсчета? И кем чувствует себя оставшаяся в живых, если постепенно узнает такие подробности, которые предполагают как минимум тройное толкование хода событий?

___Героиня следующего романа Жапризо Дани Лонго, по признанию самого автора, была его любимым персонажем.
"Дама в очках и с ружьем в автомобиле" — самый любимый из моих персонажей. Она никогда мне не надоедала. Она совершенно не понимала, что с ней происходит, а для литературного героя это просто великолепно, это придает всему удивительное правдоподобие. Как будут развертываться события, я обычно узнавал раньше моей героини, а это так вдохновляет. Женщина, которая позволяет мужчине верить, что он умен,— явление достаточно редкое. И когда я писал последние строчки романа, я даже жалел, что все уже позади, что отныне она будет жить без меня.

___На мой взгляд, «Ловушка для Золушки», «Дама в очках и с ружьем в автомобиле» и «Убийственное лето» — лучшие произведения С. Жапризо. И могут служить эталонном романа-тайны.


БИБЛИОГРАФИЯ

Романы/сценарии

1. Les Mal PartisИзображение 1st ed 1950 Изображение Prix de l'Unanimité 1966 Изображение "Les Mal Partis" 1976
Жан-Батист Росс / Jean-Baptiste Rossi
France Dougnac, Olivier Jallageas, Мари Дюбуа...
(n)ОБРЕЧЕННОЕ НАЧАЛОИзображение СП Лимбус Пресс, 2012

2. Visages de l’amour et de la haineИзображение 1st ed 1950(n)ЛИКИ ЛЮБВИ И НЕНАВИСТИИзображение СП Лимбус Пресс, 2014
3. Compartiment tueursИзображение 1st ed 1962 Изображение Compartiment Tueurs/Убийца в спальном вагоне
Режиссёр: Коста-Гаврас
В главных ролях: Ив Монтан; Жак Перрен; Симона Синьоре
(n)КУПЕ СМЕРТНИКОВИзображение !. СС М.: Терра, Орлов и сын, 1996 г
2. "Лучшие детективы мира"; М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2001
3. "Азбука-классика" СПб.: Азбука, 2001
4. СП/Москва: Лимбус Пресс Изд-во К. Тублина, 2008
5. "Классика Детектива" Москва: Эксмо, 2004
6. "Классика зарубежного детектива" М. : Рипол классик, 2003

4. Piège pour CendrillonИзображение 1st ed 1965 Изображение Grand Prix de Littérature Policière for Romans français (1963)
Гран-при для литературы детективного жанра во Франции
Изображение Piège pour Cendrillon" 1965; режисер: Андре Кайат; До и Ми: Андре Кайат

"Trap for Cinderella" 2013; режиссер: Иэн Софтли; Роли: Tuppence Middleton, Alexandra Roac, Kerry Fox...
ЛОВУШКА ДЛЯ ЗОЛУШКИИзображение Издавалась более 20-ти с лишним раз.
Выборочные издания:
1. М. : Век, 1994/1996
2. "Лучшие детективы мира"; М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2001
3. "Классика зарубежного детектива" М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2003
Изображение "Траектория бабочки" (2003)
Режиссер: Ю. Гольдин и О. Бабицкий
Главные роли: Л. Толкалина и Д. Повереннова.

5. L’OdyssexeИзображение Нет никакой информации
о произведении

6. La Dame dans l’auto avec des lunettes et un fusilИзображение The Lady in the car with glasses and a gun (UK/USA)
1st ed:
Éditions Denoël 1966 (France)
New York (1967)/ London (1968)
Изображение 1. !Le Prix d’Honneur" (1966)
(литературная премия Франции)
2. Silver Dagger Award for Best (1968)
(Crime Writer's Association — Премия Ассоциации детективных писателей
Изображение 1. La Dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil (1970)
Réalisation: Anatole Litvak
Acteurs principaux: Samantha Eggar; Oliver Reed; John McEnery...
2. The Lady in the Car with Glasses and a Gun (2015)
Directed: Joann Sfar
Starring: Freya Mavor; Benjamin Biolay; Elio Germano....
ДАМА В АВТОМОБИЛЕ И ОЧКАХ И С РУЖЬЕМИзображение Издавалась более 30-ти с лишним раз.
Выборочные издания:
1. МАСТЕРА детектива : Сб. [Вып. 1; 1992
2. Двухтомник МАСТЕРА детектива : Сб. Вып. 1; 1992
3. СП; Москва : ЛИМБУС Пресс изд-во К. Тублина 2009
4. СП : Лимбус Пресс, 2013
Изображение сериал 2001
Режисер: Ю. Гольдин, О. Бабицкий
Актеры: М. Мартинсоне; О. Дреге; Э. Виторган и др.

7. Adieu l’amiИзображение Goodbye, friend (UK/USA)
1st ed:
Éditions Denoël 1968 (France)
New York (1969)/ London (1969)
Изображение franco-italien (1968)
Directed: Jean Herman
Starring: Charles Bronson; Alain Delon
ПРОЩАЙ, ДРУГИзображение Издавалась более 10-ти с лишним раз.

Выборочные издания:
1.  Киноповесть; М. : Радуга, 1990
2. Москва : Век, 1996.
3. «Азбука-классика» СПб. : Азбука, 2001
4. «Лучшие детективы мира»
М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2001

8. Le Passager de la pluieИзображение Rider on the Rain (UK/USA)

1st ed: 
Éditions Denoël 1970 (France)

London; Harvill (1999)
Изображение (1968)

Directed: René Clément

Starring: Marlène Jobert; Charles Bronson; Annie Cordy
ПАССАЖИР ДОЖДЯИзображение СС; 1997 Т. 4
СП/Москва; ЛИМБУС Пресс Изд-во К. Тублина, 2007

9. La Course du lièvre à travers les champsИзображение 1st ed: 

Éditions Denoël 1972 (France)
Изображение And Hope to Die
French-Italian (1972)
Directed: Rene Clement
Starring: Jean-Louis Trintignant; Robert Ryan
БЕГ ЗАЙЦА ЧЕРЕЗ ПОЛЯИзображение Выборочные издания:
1. М. : Век, 1994 (1996)
2. СПб. : Азбука-классика, 2001;
3. СП : Лимбус Пресс, 2014

10. L'Été meurtrierИзображение One Deadly Summer
Denoël, 1977
New York : Harcourt Brace Jovanovich, 1980
Harmondsworth ; New York : Penguin Books, 1981
Изображение 1. Prix des Deux-Magots 1978;
2. Prix de l'Académie suédoise 1978
3. The Martin Beck Award – Svenska Deckarakademin (Académie suédoise) – for Vedergällningen (L'Été meurtrier) — 1981
4. César de la meilleure adaptation cinématographique (Best Original Screenplay) – French Academy of Cinema – for L'Été meurtrier (film de Jean Becker, 1983) 1984.
Изображение One Deadly Summer

French (1983)
Directed: Jean Becker
Starring: Isabelle Adjani; Alain Souchon; Suzanne Flon; François Cluzet
УБИЙСТВЕННОЕ ЛЕТОИзображение Издавалась не менее 10-ти раз.
Выборочные издания:
1. М. : Мол. гвардия, 1980
2. СП/Москва : Лимбус Пресс Изд-во В. Тублина, 2010

11. La Passion des femmesИзображение Women in Evidence/
The Passion Of Women
1st ed:
Denoël; 1986
New York/London — 1990
Изображение Adult Great Read (Honorable Mention) – Northern California Independent Booksellers Associated (NCIBA) (USA) 1996ЛЮБИМЕЦ ЖЕНЩИНИзображение Издавалась не один раз.
Выборочные издания:
1. «New Hollywood» Москва: АСТ; 1995
2.  СПб.: Лимбус-пресс, 2001

12. Un long dimanche de fiançaillesИзображение A Very Long Engagement
1st ed
Denoël, 1991
New York : Farrar, Straus, Giroux, 1993
Изображение Le prix Interallié Изображение A Very Long Engagement
(Un long dimanche de fiançailles)
 franco-américain 2005
Directed: Jean-Pierre Jeunet
Starring: Audrey Tautou; Gaspard Ulliel; Clovis Cornillac;
Marion Cotillard; Dominique Pinon; Jodie Foster
— — ДОЛГАЯ ПОМОЛВКАИзображение Издавалась не один раз
Выборочные издания:
1. «Любовный роман» Москва: Центрполиграф, 2013.
2. «Любовно-детективный роман» Санкт-Петербург: Лимбус Пресс Амфора, 2012
3. СП : Лимбус пресс Изд-во К. Тублина, 2016


Juillet en septembre Изображение 1988
Directed: Sébastien Japrisot
Starring: Lætitia Gabrielli; Anne Parillaud; Eric Damain; Daniel Desmars…
ЖЮИЙИЕ В СЕНТЯБРЕИзображение 1988
Детективная драма С. Жапризо.
Второй полнометражный фильм Жапризо.
“И сказал По: да будет детектив. И возник детектив. И когда По увидел, что создал, он сказал: и вот хорошо весьма. Ибо создал он сразу классическую форму детектива. И форма эта была и останется во веки веков истинной в этом бесконечном мире”. © Эллери Квин.

За это сообщение автора Доктор Фелл поблагодарил:
buka (20 ноя 2017, 07:22)
Рейтинг: 6.67%
 
Аватар пользователя
Доктор Фелл
Хранитель Форума
 
Автор темы
Сообщений: 8516
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 135 месяцев и 24 дней
Карма: + 100 -
Откуда: Россия, Москва
Благодарил (а): 699 раз.
Поблагодарили: 1489 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Книжный Червячок » 20 окт 2010, 12:45

"Купе смертников".
Не смотря на прочитанные мною отзывы о "вторичности" этого произведения, мне оно очень даже понравилось. Сюжет понятен из названия: ехал в купе - полезай в гробик. Странно, но моя интуиция четко выявила убийцу (обычно она спит сладким сном - я достаточно редко угадываю), а тут... Уж прямо не знаю :pardon:
Off topic:
Кстати, по мере чтения все пыталась представить себе эти французские купе 2-го класса на шестерых пассажиров... Это нечто типа нашего плацкарта получается. Но как неудобно! Если четверо в купе, то хоть согнув колени можно прилечь. А если шестеро, да двое сидят на твоей нижней полке?.. А в Европе еще и колея более узкая, наверно, и поезда более узкие... Короче - наверно в 50-х годах во французских поездах было не фонтан... :jokingly:

"Дама в автомобиле в очках и с ружьем"

Прекрасный детектив. В начале мне показался немного занудным, но потом я втянулась. Сюжет - служащей рекламного агенства - молодой француженке- случайно выдается возможность без спроса хозяев позаимстовать на праздники шикарный автомобиль. Поскольку она никогда не была на море, она решает съездить туда на пару дней на этом авто. Но на одной из заправок на нее нападают и намеренно ломают руку, а далее почти все, кто ей встречается на пути, утверждают, что видели ее день назад. Как она разгадает эту головоломку и справится со всеми неприятностями, читать очень интересно.
Только единственно, что у меня вызвало недоумение, но может я просто невнимательно прочитала
Спойлер:
Когда она в Вильневе приходит в дом Коба, он его узнает как дом, в котором она печатала доклад. А потом выясняется, что печатала она не в этом доме, в том, который находится под Парижем
И мы танцевали на пороге неведомого будущего под эхо исчезнувшего прошлого...
Д. Уиндем "День триффидов"
Аватар пользователя
Книжный Червячок
Бывалый
Бывалый
 
Сообщений: 618
Стаж: 129 месяцев и 26 дней
Карма: + 19 -
Откуда: Киев, мать городов русских
Благодарил (а): 23 раз.
Поблагодарили: 35 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 20 окт 2010, 12:59

Off topic:
Книжный Червячок писал(а):А в Европе еще и колея более узкая, наверно, и поезда более узкие...

Поезда такие же. Просто колёса расположены ближе к центру вагона, чем у наших поездов. Тем более что колея уже не намного, это же не узкоколейка. Даже российские вагоны при пересечении границы легко переставляются на европейские колёса.
Кроме того, не знаю, как во Франции, а в Англии раньше большинство купе (и 2-го класса тоже) были с отдельным входом каждое, следовательно, та часть, которая в наших поездах занята коридором и стенкой, в их поездах также входила в купе. Впрочем, "Купе смертников" я не читал, возможно, там купе и с коридором...


Прошу прощения за оффтоп.
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3826
Стаж: 135 месяцев и 23 дней
Карма: + 74 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 190 раз.
Поблагодарили: 1396 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Ферзь » 20 окт 2010, 13:40

Роджер Шерингэм писал(а):Впрочем, "Купе смертников" я не читал, возможно, там купе и с коридором...

Там пассажиры не в поезде умирали, а уже после поездки.
Аватар пользователя
Ферзь
Бывалый
Бывалый
 
Сообщений: 528
Стаж: 135 месяцев и 22 дней
Карма: + 28 -
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 6 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор feriatus » 20 окт 2010, 14:15

Не лучший роман Себастьена, прямо скажем. Читал роман, смотрел экранизацию, но все туго шло.
Readers of tender stomach are advised not to raise the veiling tissue.
Аватар пользователя
feriatus
Освоился
Освоился
 
Сообщений: 134
Стаж: 128 месяцев и 1 день
Карма: + 2 -
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 20 окт 2010, 15:50

Off topic:
Ферзь писал(а):Там пассажиры не в поезде умирали, а уже после поездки.

Ага, то есть, не сказано, какое купе? У Сименона в ранних романах бывали и "английские купе". Потом уже их стали выводить из обращения, когда стоянки поездов стали короче, и проводники не успевали заходить в вагоны.
По поводу "Восточного экспресса" замечу, что такие длинные поезда, конечно, были другого типа. :) Но там и по 6 человек в купе не бывало...
Впрочем, редко, но могли быть и три полки одна над другой по обеим стенкам купе. Видел как-то по телевизору такие вагоны... %)

У меня Жапризо и вовсе не идёт... :)
Кстати, Книжный Червячок, хотите - посмотрите фильм "Убийцы в спальных вагонах" старенький по этому роману, его сам Коста-Гаврас по молодости снимал. Качество, впрочем, у единственной копии так себе. А фильм - вполне средний французский детектив-"саспенс". :)
Последний раз редактировалось Роджер Шерингэм 20 окт 2010, 15:55, всего редактировалось 1 раз.
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3826
Стаж: 135 месяцев и 23 дней
Карма: + 74 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 190 раз.
Поблагодарили: 1396 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Доктор Фелл » 20 окт 2010, 15:53

Я прочел все С. Жапризо. Но, конечно же, пик его творчества, это "Дама в очках и с ружьем в автомобиле" и "Ловушка для Золушки".
“И сказал По: да будет детектив. И возник детектив. И когда По увидел, что создал, он сказал: и вот хорошо весьма. Ибо создал он сразу классическую форму детектива. И форма эта была и останется во веки веков истинной в этом бесконечном мире”. © Эллери Квин.
Аватар пользователя
Доктор Фелл
Хранитель Форума
 
Автор темы
Сообщений: 8516
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 135 месяцев и 24 дней
Карма: + 100 -
Откуда: Россия, Москва
Благодарил (а): 699 раз.
Поблагодарили: 1489 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Книжный Червячок » 21 окт 2010, 09:57

Доктор Фелл писал(а):Но, конечно же, пик его творчества, это "Дама в очках и с ружьем в автомобиле"

feriatus писал(а):Не лучший роман Себастьена, прямо скажем

Нууу... О вкусах не спорят. А вот мне эта самая пресловутая "Дама..." совсем никак :pardon:
Кстати, отмечу, что люблю, когда убийств в детективе МНОГО, но не бессмысленных, а хорошо спланированных и разносторонне совершенных. Есть во мне некая кровожадность...
И мы танцевали на пороге неведомого будущего под эхо исчезнувшего прошлого...
Д. Уиндем "День триффидов"
Аватар пользователя
Книжный Червячок
Бывалый
Бывалый
 
Сообщений: 618
Стаж: 129 месяцев и 26 дней
Карма: + 19 -
Откуда: Киев, мать городов русских
Благодарил (а): 23 раз.
Поблагодарили: 35 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Доктор Фелл » 03 мар 2011, 15:20

«Ловушка для Золушки».
Издавалась также под названием «Западня для Золушки»

«Вот уже три месяца я только и делала, что рыла и выискивала. Вела расследование, как бравый солдатик, но обнаружила, что в этом деле повсюду оказываюсь только я. Я следователь и убийца, жертва и свидетель – все вместе. Того, что произошло на самом деле, не раскопает никто другой, кроме меня – сегодня, завтра или никогда».

«Жили-были давным-давно три девочки: первая – Ми, вторая До и третья – Ля. И была у них крестная, от которой всегда так хорошо пахло, и которая никогда не ругала их за шалости, и звали ее крестная Мидоля».

Психологический криминальный роман французского мэтра детективного жанра. Произведение, в котором ни читатель, ни главная героиня не знают, что произошло, что происходит и who is who. Известен только один факт. После пожара из двух находящихся в доме подруг в живых осталась только одна. Обезображенная, с обожженным лицом, обгоревшими пальцами и… потерявшая память. На протяжении всего романа героиня пытается вспомнить, понять, что именно произошло и кто она – богатая наследница Мишель или ее близкая подруга, служащая банка Доменика. После выздоровления девушка с помощью крестной, друзей, а возможно, врагов двух подруг мучительно пытается вспомнить, что случилось в день, когда произошел пожар.

Каждый раз, когда я читаю подобное произведение, я задаю себе вопрос, – какой это жанр? Детективом его назвать нельзя. В нем нет основных героев любого детективного романа. Ни полицейских (они появляются в самом конце произведения и не играют какой бы то ни было существенной роли), ни самого расследования, ни даже, на первый взгляд самого преступления. Главная героиня - и следователь, и убийца, и жертва, и свидетель. И самое главное, что никто, включая ее, не знает, кто именно она из этих четырех ипостасей.

Роман читается очень легко. Я читал его очень давно и, даже зная ответ на загадку, при повторном прочтении все равно получил удовольствие.

Роман «Ловушка для Золушки» сразу после публикации был удостоен Гран-при французской детективной литературы.
“И сказал По: да будет детектив. И возник детектив. И когда По увидел, что создал, он сказал: и вот хорошо весьма. Ибо создал он сразу классическую форму детектива. И форма эта была и останется во веки веков истинной в этом бесконечном мире”. © Эллери Квин.

За это сообщение автора Доктор Фелл поблагодарил:
buka (28 май 2014, 11:23)
Рейтинг: 6.67%
 
Аватар пользователя
Доктор Фелл
Хранитель Форума
 
Автор темы
Сообщений: 8516
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 135 месяцев и 24 дней
Карма: + 100 -
Откуда: Россия, Москва
Благодарил (а): 699 раз.
Поблагодарили: 1489 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Доктор Фелл » 12 сен 2011, 07:17

«Прощай, друг»

Стыдно признаться, но я никогда не читал это произведение мэтра жанра. Причина проста – я не люблю пьесы и сценарии. Этот формат, по крайней мере, мною, трудно воспринимается. Но сегодня решил все-таки восполнить этот пробел в «образовании».
Начав читать, быстро приспособился и уже не обращал внимания на неудобоваримый формат. Возможно, сыграло свою роль то, что действия, да и героев в произведение не много и нет, так часто встречающихся в пьесах описаний места действия и так далее.
Короче через десяток страниц я уже был в «шкуре» одного из героев, врача Дино Баррана, которого отлично сыграл Ален Делон.


Кратко о сюжете:
Во Францию с мясорубки первой мировой возвращаются солдаты. Среди них лейтенант военный медик Дино Барран и рядовой Иностранного региона Франц Пропп. Среди многочисленных встречающих была некая Изабелла, которая с нетерпением ждет своего молодого человека, который как позже выяснилось, служил с Дино и погиб. Они становиться любовниками и Изабелла просит своего нового друга помочь ей в одном деле. Не буду углубляется в подробности чтобы не портить чтения тем, кто не читал это произведение, скажу только что невольно, напарником Дино в этом деле становится Франц.

Жапризо мастер и этим все сказано. Основные события происходят практически в одном небольшом помещении и представляют собой диалог – противодействие двух «друзей», которые, ненавидя друг друга, вынуждены действовать в паре, чтобы выиграть «партию» у общего врага. В условиях вынужденной длительной изоляции довольно быстро проявляется истинная сущность человека, а не маска, которую он носит. И такой, вроде незатейливый сюжет, держит читателя в напряжение до последней строчки.

Вердикт. Очень неплохо. Конечно же, не «Дама в очках и с ружьем в автомобиле», которую я, ИМХО, считаю лучшей не только у Жапризо, но и вообще в детективном жанре и не «Ловушка для Золушки», но тем не менее.
“И сказал По: да будет детектив. И возник детектив. И когда По увидел, что создал, он сказал: и вот хорошо весьма. Ибо создал он сразу классическую форму детектива. И форма эта была и останется во веки веков истинной в этом бесконечном мире”. © Эллери Квин.
Аватар пользователя
Доктор Фелл
Хранитель Форума
 
Автор темы
Сообщений: 8516
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 135 месяцев и 24 дней
Карма: + 100 -
Откуда: Россия, Москва
Благодарил (а): 699 раз.
Поблагодарили: 1489 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Книжный Червячок » 07 окт 2011, 09:29

«Убийственное лето»

В целом Жапризо мне нравился, но в диком восторге от его произведений я никогда не была. Однако ситуация изменилась после «Убийственного лета». Книга настолько увлекла, затянула, впилась в мозг, что я всё свободное время думала о судьбах её героев, пыталась разложить по полочкам, разобраться в лихо закрученной ситуации.
В маленькой деревушке проживает семейство в составе мамаши, престарелой глухой тётки и троих сыновей (папаша на момент повествования уже помер). Старший сын не отличается умом и сообразительностью, но добрый, работает механиком в гараже и пожарником практически на добровольной основе. Средний сын водит грузовик, любит футбол, велогонки и Мэрилин Монро, умом совсем не блещет. Младший сын наиболее перспективный в интеллектуальном отношении, даже собирается покинуть деревню и уехать на учебу в город.
И вот старший брат приводит в дом девушку – невероятно красивую и странную, скованную тайнами. И перед нами разворачивается страшная история затаённой ненависти, стремления к мести, детской жестокости, взрослой трусости, отчаяния и безумия.
Рассказ ведется от лица нескольких персонажей – старшего брата, девушки, наблюдательной (не смотря на глухоту) тётки, матери девушки – женщины с тяжёлой судьбой. У каждого свой взгляд на события, свои воспоминания, своя боль, свой страх.
Детективом книгу назвать сложно, скорее – психологический триллер, в который раз показывающий, к чему могут привести поступки, совершённые сгоряча.
Произведение написано характерными для каждого повествователя фразами и в соответствующем стиле, это придает ему колорит и правдоподобность, как будто читаешь настоящий дневник или исповедь. С чисто человеческой точки зрения сильное впечатление оставило описание отношений между людьми, особенно – между троими братьями, такое трогательно дружеское, тёплое, понимающее и всепрощающее.
Мне очень понравилась эта книга, не смотря на то, что она грустная и тяжелая. :good: Современным французским авторам такое и не снилось - их розово-сопливая чушь нисколько не берёт за душу. Зато такие произведения, как "Убийственное лето", выворачивают её на изнанку.
И мы танцевали на пороге неведомого будущего под эхо исчезнувшего прошлого...
Д. Уиндем "День триффидов"
Аватар пользователя
Книжный Червячок
Бывалый
Бывалый
 
Сообщений: 618
Стаж: 129 месяцев и 26 дней
Карма: + 19 -
Откуда: Киев, мать городов русских
Благодарил (а): 23 раз.
Поблагодарили: 35 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Пистимея М. » 18 окт 2011, 16:19

Книжный Червячок писал(а):«Убийственное лето»
Книга настолько увлекла, затянула, впилась в мозг, что я всё свободное время думала о судьбах её героев, пыталась разложить по полочкам, разобраться в лихо закрученной ситуации.

Я тоже в свое время потряслась. Несколько лет подаренная книга лежала на полке, а потом проглотила ее в один момент.

Фильм с Аджани не произвел такого сильного впечатления. Наверно, если бы сначала посмотреть, а потом почитать...
Пистимея М.
 
Сообщений: 23
Стаж: 126 месяцев и 15 дней
Карма: + 0 -
Откуда: Москва
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 21 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Пистимея М. » 31 окт 2011, 00:16

Почему никто не рекомендует "Долгую помолвку"? :unknown: Конечно, трудно определить ее жанр. Это и детектив, и психологический роман, и история любви, и книга о войне.

Девушка из маленького французского городка, одаренная и творческая натура, любит юношу. Матильда прикована к инвалидной коляске, но ведет активную жизнь (у нее даже выставка картин проходит) и мечтает о семье. Однако начинается первая мировая война, и ее жениха забирают на фронт. В долгий непонятный период, когда перемирие еще не было объявлено, а военные действия уже не велись, Манеш решается на самострел: лишь бы скорее вернуться к невесте. В числе еще нескольких самострельщиков его долго перебрасывают с одного участка фронта на другой, а потом и вовсе выгоняют на так называемую ничейную полосу между французской и немецкой армиями. Кто сумеет избежать путь, значит, будет жить.
Матильда получает похоронку, но отказывается верить в смерть любимого. Она нанимает детектива и проводит свое расследование, встречается с людьми и решает головоломки. Много лжи, нагроможденной военными и гражданскими, много грязи и бессмысленных страданий.
Как всегда, поначалу путаешься в именах многочисленных героев Жапризо. Детали и подробности помогают раскрыть характер и чувства персонажей, но одновременно затягивают повествование. Но мне книга понравилась. И даже очень.
Пистимея М.
 
Сообщений: 23
Стаж: 126 месяцев и 15 дней
Карма: + 0 -
Откуда: Москва
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 21 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Доктор Фелл » 31 окт 2011, 08:36

Пистимея М. писал(а):Почему никто не рекомендует "Долгую помолвку"?

Странная постановка вопроса)
Может не читали, а может не понравилось.
Я читал ее очень давно, сразу после ее выхода в печать. Так понравилась, что даже изменил своей традиции - не смотреть фильмы по детективным произведениям. Фильм хорош,особенно убедительно сыграла Одри Тоту, но до уровня книги не дотягивает.
Что касается жанра, то ни одно произведение Жапризо не вместить в четкие рамки какого либо определенного жанра.
“И сказал По: да будет детектив. И возник детектив. И когда По увидел, что создал, он сказал: и вот хорошо весьма. Ибо создал он сразу классическую форму детектива. И форма эта была и останется во веки веков истинной в этом бесконечном мире”. © Эллери Квин.
Аватар пользователя
Доктор Фелл
Хранитель Форума
 
Автор темы
Сообщений: 8516
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 135 месяцев и 24 дней
Карма: + 100 -
Откуда: Россия, Москва
Благодарил (а): 699 раз.
Поблагодарили: 1489 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Книжный Червячок » 31 окт 2011, 12:01

Пистимея М. писал(а):Почему никто не рекомендует "Долгую помолвку"?
Как всегда, поначалу путаешься в именах многочисленных героев Жапризо. Детали и подробности помогают раскрыть характер и чувства персонажей, но одновременно затягивают повествование. Но мне книга понравилась. И даже очень.

А вот мне книга не понравилась почему-то... :? Вроде как мысли были на тему того, что неужели сильная женщина должна обязательно любить слабого мужчину? Наверно ситуация мне неясна по причине того, что я сама к сильным женщинам вряд ли отношусь, а слабых мужчин стараюсь избегать (т.е. чисто субъективное невосприятие).
И мы танцевали на пороге неведомого будущего под эхо исчезнувшего прошлого...
Д. Уиндем "День триффидов"
Аватар пользователя
Книжный Червячок
Бывалый
Бывалый
 
Сообщений: 618
Стаж: 129 месяцев и 26 дней
Карма: + 19 -
Откуда: Киев, мать городов русских
Благодарил (а): 23 раз.
Поблагодарили: 35 раз.

Re: Рекомендации участников форума.

СообщениеАвтор Доктор Фелл » 31 окт 2011, 12:21

Книжный Червячок писал(а):Вроде как мысли были на тему того, что неужели сильная женщина должна обязательно любить слабого мужчину?

Ну, тут я думаю женщины лучше разбираются. Любовь зла... :crazy:
“И сказал По: да будет детектив. И возник детектив. И когда По увидел, что создал, он сказал: и вот хорошо весьма. Ибо создал он сразу классическую форму детектива. И форма эта была и останется во веки веков истинной в этом бесконечном мире”. © Эллери Квин.
Аватар пользователя
Доктор Фелл
Хранитель Форума
 
Автор темы
Сообщений: 8516
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 135 месяцев и 24 дней
Карма: + 100 -
Откуда: Россия, Москва
Благодарил (а): 699 раз.
Поблагодарили: 1489 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Старушка » 31 окт 2011, 22:44

Пистимея М. писал(а):Почему никто не рекомендует "Долгую помолвку"?

Я пару лет назад пыталась читать, но не пошло. При том что я была в восторге и от "Дамы..", и от "Убийственного лета", и "Ловушки для Золушки" и еще парочку читала с удовольствием, но тут не смогла осилить.
"Дайте-ка мне связку гранат во имя науки."
Э. Хэмингуэй
Аватар пользователя
Старушка
Свидетель обвинения
 
Сообщений: 554
Стаж: 135 месяцев и 20 дней
Карма: + 20 -
Откуда: Москва
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 26 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Пистимея М. » 02 ноя 2011, 23:02

Старушка писал(а):Я пару лет назад пыталась читать, но не пошло. При том что я была в восторге и от "Дамы..", и от "Убийственного лета", и "Ловушки для Золушки" и еще парочку читала с удовольствием, но тут не смогла осилить.

У меня такое было (и есть) с "Любимцем женщин".
Пистимея М.
 
Сообщений: 23
Стаж: 126 месяцев и 15 дней
Карма: + 0 -
Откуда: Москва
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 21 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор Доктор Фелл » 12 окт 2012, 19:52

«Обреченное начало» или «Лолита наоборот».

Долго сомневался, писать ли отзыв на эту повесть в данной теме. Скажу сразу. Это не детектив. То есть вообще не детектив. Это первый литературный опыт будущего мастера психологического криминального романа Себастьяна Жапризо. На тот момент Жапризо было всего девятнадцать лет. Это ода любви. Это история запретной любви четырнадцатилетнего воспитанника католической школы и двадцатишестилетней монахини. Именно любви наперекор всем: общественному мнению, устоям общества. В повести нет скабрезных описаний, пастельных сцен, которые, я уверен, были бы в современном романе на подобную тему. Все это за кадром. И это, на мой взгляд, усиливает эффект.

Буквально проглотил (часа за три) эту небольшую повесть. Есть что-то особенное в «почерке» Жапризо, что даже произведение без тайны, читается взахлеб. Этот оригинальный стиль Жапризо доведет до совершенства уже намного позже, когда выйдут в свет его «бриллианты»: «Ловушка для Золушки», «Убийственное лето» и Дама в автомобиле в очках и с ружьем».

Примечателен такой факт. Обратите внимание на библиографию автора. В юности (автору было всего девятнадцать лет) Жапризо пишет две повести. «Обреченное начало» и «Лица любви и ненависти» (не переведена, но по названию, подозреваю, что это тоже о любви). Потом длительный перерыв и с периодичностью в год, выходят шедевры детективного жанра. Затем сравнительно большой перерыв и автор опять уходит от детектива. «Убийственное лето» уже не совсем детектив. И уж тем более «Пассажир дождя» и «Долгая помолвка». Мне кажется, что если бы «Обреченное начало» было написано уже в зрелые годы, то получилось бы что-то супернеобычное.

Не зря «Обреченное начало» премию получило "Юнанимитэ" ("Единодушие"). Великолепный дебют.
“И сказал По: да будет детектив. И возник детектив. И когда По увидел, что создал, он сказал: и вот хорошо весьма. Ибо создал он сразу классическую форму детектива. И форма эта была и останется во веки веков истинной в этом бесконечном мире”. © Эллери Квин.
Аватар пользователя
Доктор Фелл
Хранитель Форума
 
Автор темы
Сообщений: 8516
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 135 месяцев и 24 дней
Карма: + 100 -
Откуда: Россия, Москва
Благодарил (а): 699 раз.
Поблагодарили: 1489 раз.

Re: Себастьян Жапризо

СообщениеАвтор buka » 28 май 2014, 11:49

Прочитала пока 3 романа Жапризо: "Дама в автомобиле в очках и с ружьем", "Убийственное лето" и "Долгая помолвка". "Даму..." читала два раза и еще посмотрела фильм (французский), но, конечно, книгу читать намного лучше. "Долгая помолвка" тоже понравилась. А вот "Убийственное лето" мне на один раз, перечитывать не буду, потому что, она
Книжный Червячок писал(а):грустная и тяжелая
.
Прочитав интригующие рецензии, загорелась продолжить знакомство с творчеством Жапризо.
"Самое большое счастье, которое может выпасть в жизни, - это счастливое детство". (А. Кристи)
Аватар пользователя
buka
Свой человек
Свой человек
 
Сообщений: 422
Стаж: 79 месяцев и 17 дней
Карма: + 24 -
Благодарил (а): 2210 раз.
Поблагодарили: 525 раз.

След.


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Кто просматривал тему Кто просматривал тему?