Кое-что надо перепроверить, но вот какие произведения о серийных убийствах, написанные во времена "Золотого века" я нашел (* - есть перевод):
Anthony Berkeley The Silk Stocking Murders (1928) *
John Rhode The Murders in Praed Street (1928)
S. S. Van Dine The Bishop Murder Case (1928) *
Neil Gordon The Silent Murders (1929)
Philip Macdonald Murder Gone Mad (1931)
Francis Beeding Death Walks in Eastrepps (1931)
Stanislas-Andre Steeman Le Démon de Sainte-Croix (1932) *
Stanislas-Andre Steeman Un dans trois (1932) *
Georges Simenon Le Fou de Bergerac (1932) *
Ethel Lina White Some Must Watch (1933) *
Philip Macdonald (Martin Porlock) X v. Rex (1933)
Q. Patrick The Grindle Nightmare (1935)
Agatha Christie The ABC Murders (1936) *
Christopher Bush The Case of the Monday Murders (1936)
Harriet Rutland Knock, Murderer, Knock (1938)
Stanislas-Andre Steeman L'assassin habite au 21 (1939) *
Gladys Mitchell The Rising of the Moon (1945)
Jonathan Stagge Death's Old Sweet Song (1946)
Ellery Queen Cat of Many Tails (1949) *
Пара редких "списков" лучших детективов по версии Жака Барзена
тут и Куртиса Эванса
тут.