Невиноватая я!!!
Добро пожаловать на форум «Клуб любителей детективов» . Нажмите тут для регистрации

  • Объявления администрации форума, интересные ссылки и другая важная информация
КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ДЕТЕКТИВОВ РЕКОМЕНДУЕТ:
АЛЬТЕР П. БЕРКЛИ Э. БУАЛО-НАРСЕЖАК БЮССИ М. ДИВЕР Д. КАРР Д.Д. КВИН Э. КОБЕН Х. КОННЕЛЛИ М. КРИСТИ А.

В СЛУЧАЕ ОТСУТСТВИЯ КОНКРЕТНОГО АВТОРА В АЛФАВИТНОМ СПИСКЕ, ПИШЕМ В ТЕМУ: "РЕКОМЕНДАЦИИ УЧАСТНИКОВ ФОРУМА"

АЛФАВИТНЫЙ СПИСОК АВТОРОВ: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


  “ДЕТЕКТИВ — ЭТО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ЖАНР, ОСНОВАННЫЙ НА ФАНТАСТИЧНОМ ДОПУЩЕНИИ ТОГО, ЧТО В РАСКРЫТИИ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ГЛАВНОЕ НЕ ДОНОСЫ ПРЕДАТЕЛЕЙ ИЛИ ПРОМАХИ ПРЕСТУПНИКА, А СПОСОБНОСТЬ МЫСЛИТЬ” ©. Х.Л. Борхес

Э́ллери Квин

Модераторы: киевлянка, Роджер Шерингэм

Правила форума
  Если в рекомендациях присутствует спойлер (любой намек на секрет произведения), используйте тэг spoiler. Сообщение, в котором будет нарушено данное правило, удаляется администрацией без предупреждения, а участник получает предупреждение.


Авторы раздела: Авелин К.; Адамс Г.; Алингтон С.А.; Аллингем М.; Андерсон Ф.И.; Антейл Д.; Апфельд А.В.; Аффорд М.; Баучер Э. ; Бауэрс Д.; Бейли Г.К.; Белл Д. ; Беллаирс Д.; Бентли Э.К.; Беркли Э.; Биггерс Э.Д.; Блейк Н.; Блокман Л.Г. ; Борхес Х. Л. & Касарес А. Б. ; Бранд К. ; Браун Д.Г. ; Браун Ф.; Брюс Л.; Бьерке А.; Бoка Г.; Ван Дайн С.С.; Веллс К.; Вендри Н. ; Вентворт П.; Вери П. ; Викерс Р.; Винн Э.; Гилберт М. ; Годфри П. ; Горелл (лорд); Дейли Э.; Дейн К.; Джерролд А.; Джилберт Э.; Джонс В.П. ; Дункан Ф. ; Ёкомидзо С.; Иннес М.; Йео Л.; Каллингфорд Г. ; Карр Г.; Карр Д.Д.; Квентин П. ; Квин Э.; Кеннеди М.; Кинг С.Д.; Китчин К.; Коммингс Д. ; Коннингтон Дж. Дж.; Корньер В.; Коул Д. & М.; Криспин Э. ; Кристи А.; Крофтс Ф.У.; Кэй К.С.; Лантом М; Локридж Ф. & Р.; Макдональд Ф.; Макдонелл А.Г.; МакКлой Э.У.К.; Марш Н.; Мастерман Д.С.; Милн А.А. ; Митчелл Г.; Нокс Р.; Осака К.; Палмер С.; Паншон Э. Р.; Рампо Э.; Рейли Х. ; Риветт Э. К.; Роуд L.; Роусон К.; Рус К.; Симпсон Х.; Смит Д.; Сноу Ч.П.; Спригг К. С-Д.; Старретт В.; Стаут Р.; Стееман С-А.; Сэйерс Д.Л.; Талбот Х.; Трентер С.; Тэй Д.; Уэйд Г.; Фарджон Д.Д.; Феррарс Э.; Филпотс И.; Фитт М.; Флетчер Д.С.; Форд Л.; Форсайт Р.; Халл Р.; Хейер Д.; Хейр С.; Хилтон Д.; Чайлд Ч.Б.; Чарльз Вивиан Э.Ч. ; Эббот Э.; Эберхарт М.; Юстас Р.; Яффе Д.

Э́ллери Квин

СообщениеАвтор Доктор Фелл » 01 янв 1970, 03:00

Эллери Квин

Эллери Квин (Ellery Queen) - США

Э́ллери Квин — псевдоним двух американцев, кузенов Фредерика Даннэя (1905—1982) и Манфреда Ли (1905—1971). Оба родились в Бруклине. Занимались литературно-издательской деятельностью. В 1929 году создали для литературной викторины роман «Тайна римской шляпы», опубликованный под псевдонимом Эллери Квин. Роман выиграл главный приз в размере 7500 долларов. В нем впервые появился главный герой их произведений — молодой сыщик Эллери Квин. Соавторы также писали под псевдонимом Барнеби Росс и позволили другим авторам издать ряд произведений под обоими этими своими псевдонимами. Творчество Даннея и Ли по стилю относится к «золотому веку детектива». (с) ru.wikipedia.org


Эллери Квин, молодым денди с пенсне на длинном носу ищейки, главный герой, а так же и псевдоним, двоюродных братьев Фредерика Даннея (Frederic Dannay, 20.10.1905 -3.09.1982) и Манфреда Ли (Manfred Lee, 11.011905 -3.04.1971).


Их совместная писательская карьера длилась сорок два года. Множество кинофильмов, радиопостановок, телевизионных шоу были созданы по их произведениям. Они представляли собой очень оригинальный и удачный авторский дуэт. Фредерик Данней придумывал сюжеты, «ключи», характеры героев, - в общем, составлял «скелет» произведения. Манфред Ли, в свою очередь, «одевал» все это в слова, - воплащал в законченную форму детективного романа. В том виде, в, котором мы читаем и наслаждаемся.


подробнее

БИБЛИОГРАФИЯ

Часть 1: Романы о Квине, написанные Даннеем и Ли.
"Географический цикл": | +
The Roman Hat Mystery — 1929 — Тайна исчезнувшей шляпы (4)
The French Powder Mystery — 1930 — Тайна французского порошка (8)
The Dutch Shoe Mystery — 1931 — Тайна голландской туфли (2)
The Greek Coffin Mystery — 1932 — Тайна греческого гроба (5)
The Egyptian Cross Mystery — 1932 — Тайна египетского креста (1)
The American Gun Mystery — 1933 — Тайна американского пистолета (6)
The Siamese Twin Mystery — 1933 — Тайна сиамских близнецов (4)
The Chinese Orange Mystery — 1934 — Тайна китайского апельсина (1)
The Spanish Cape Mystery — 1935 — Тайна испанского мыса (2)


Чистая дедукция, но уже без географии | +
The Lamp of God — 1935 (повесть) — Светильник божий (18)
Halfway House — 1936 — Дом на полпути (6)
The Door Between — 1937 — Дверь в мансарду (3)


Голливудский цикл (см. также Часть 4) | +
The Devil to Pay — 1938 — Грозящая беда (5)
The Four of Hearts — 1938 — Сердца четырёх (7)
The Dragon's Teeth/The Virgin Heiresses — 1939 — Зубы дракона (3)


Райтсвиллский цикл | +
Calamity Town — 1942 — Несчастливый город (9)
There Was an Old Woman/The Quick and the Dead — 1943 — Жила-была старуха (7)
The Murderer is a Fox — 1945 — Убийца — лис (9)
Ten Days' Wonder — 1948 — Чудо десяти дней (11)


Разные романы: дедукция | +
Cat of Many Tails — 1949 — Кот со многими хвостами (10)
Double, Double — 1950 — Две возможности (11)
The Origin of Evil — 1951 — Происхождение зла (10)
The King is Dead — 1952 — Король умер (12)
The Scarlet Letters — 1953 — Алые буквы (13)


Разные романы: американский стиль | +
Inspector Queen's Own Case — 1956 (только инспектор Квин) — Пропавшая улика (14)
The Finishing Stroke — 1958 — Последний удар (15)

По просьбам публики: "Последний удар" должен был быть последним. См. также Часть 3
Face to Face — 1967 — Лицом к лицу (15)
The Last Woman in His Life — 1970 — Последняя женщина в его жизни (19)
A Fine and Private Place — 1971 — Приятное и уединённое место (19)


Часть 2: Романы без участия Квина, написанные Даннеем и Ли
Как "Барнаби Росс": цикл о Друри Лейне | +
Как "Барнаби Росс": цикл о Друри Лейне
The Tragedy Of X — 1932 — Трагедия Икс (21)
The Tragedy Of Y — 1932 — Трагедия Игрек (22)
The Tragedy Of Z — 1933 — Трагедия Зет (23)
Drury Lane's Last Case — 1933 — Последнее дело Друри Лейна (24)


Как "Эллери Квин" | +
The Glass Village — 1954 — Застеклённая деревня (20)
Cop Out — 1969 — Я больше не коп (24)


Часть 3: Романы о Квине, написанные другими людьми | +
The Player on The Other Side — 1963 (Theodore Sturgeon) — Игрок на другой стороне (12)
…and on the Eighth Day… — 1964 (Avram Davidson) — И на восьмой день (14)
The Fourth Side of The Triangle — 1965 (Avram Davidson) — Четвёртая сторона треугольника (17)
A Study in Terror — 1966 (Paul W. Fairman на основе киносценария Даннея и Ли в истории про Холмса, однако эпизоды с Квином написаны Даннеем и Ли) — Шерлок Холмс против Джека Потрошителя (8)
The House of Brass — 1968 (Avram Davidson) (продолжение "Пропавшей улики"; Эллери почти не появляется) — Дом Брасса (16)
"Трагедия W" 1982 (Сизуко Нацуки)


Часть 4: Альтернативные романы о Квине, написанные неизвестными по сценариям Даннея и Ли к кинофильмам и радиопостановкам о Квине | +
The Last Man Club (1941) (по радиопьесе Даннея и Ли) — Клуб оставшихся (24)
Ellery Queen, Master Detective/The Vanishing Corpse (1941) (по фильму; "Дверь между", только переделанная до неузнаваемости) — Исчезающий труп (13)
The Penthouse Mystery (1941) (по фильму) — Тайна пентхауса (13)
The Adventure of the Murdered Millionaire (1942) (по радиопьесе) — Убийство миллионера (24)
The Perfect Crime (1942) (по фильму; "Дьявол платит", только переделанный до неузнаваемости)


Часть 5: Романы других авторов, опубликованные под псевдонимом "Эллери Квин". Редактура Манфреда Ли. Все переводы — не в издательстве "Центрполиграф". | +
Цикл "Тим Корриган"
Where Is Bianca? (1966) by Talmage Powell
Why So Dead? (1966) by Richard Deming
Which Way To Die? (1967) by Richard Deming
Who Spies, Who Kills? (1967) by Talmage Powell
How Goes The Murder? (1967) by Richard Deming
What's In The Dark? (1968) by Richard Deming

Цикл "Майк МакКалл"
The Campus Murders (1969) by Gil Brewer
The Black Hearts Murder (1970) by Richard Deming
The Blue Movie Murders (1972) by Edward D. Hoch (Редактура Даннея)

Разное
Dead Man's Tale (1961) by Stephen Marlowe
Death Spins The Platter (1962) by Richard Deming
Wife Or Death (1963) by Richard Deming — Жена или смерть
Kill As Directed (1963) by Henry Kane
Murder With A Past (1963) by Talmage Powell — Дама с тёмным пятном на репутации
The Four Johns (1964) by John Holbrook Vance (Jack Vance)
Blow Hot, Blow Cold (1964) by Fletcher Flora — То жар, то холод
The Last Score (1964) by Charles W. Runyo
The Golden Goose (1964) by Fletcher Flora
A Room To Die In (1965) by John Holbrook Vance (Jack Vance) — Комната, чтобы умереть
The Killer Touch (1965) by Charles W. Runyon
Beware the Young Stranger (1965) by Talmage Powell
The Copper Frame (1965) by Richard Deming
Shoot the Scene (1966) by Richard Deming
The Madman Theory (1966) by John Holbrook Vance (Jack Vance)
Losers, Weepers (1966) by Richard Deming — Потерявший плачет
The Devil's Cook (1966) by Fletcher Flora
Guess Who's Coming To Kill You? (1968) by Walt Sheldon
Kiss And Kill (1969) by Charles W. Runyon


Часть 6: Сборники рассказов и радиопьес (дубликаты не приведены) | +
The Adventures of Ellery Queen — 1934 — Приключения Эллери Квина (16):
The African Traveler
The Hanging Acrobat (Mystery, 5/34 as "The Girl on the Trapeze")
The One Penny Black (Great Detective Stories, 4/33)
The Bearded Lady (Mystery, 8/34 as "The Sinister Beard")
The Three Lame Men (Mystery, 4/34)
The Invisible Lover (Mystery, 9/34 as "Four Men Loved a Woman")
The Teakwood Case (Mystery, 5/33 as "The Affair of the Gallant Bachelor")
"The Two-Headed Dog" (Mystery, 6/34)
The Glass-Domed Clock (Mystery League,10/33)
The Seven Black Cats (Mystery, 10/34 as "The Black Cats Vanished")
The Mad Tea-Party (Redbook, 10/34)

The New Adventures of Ellery Queen — 1940 — Новые приключения Эллери Квина (17, кроме "Светильника божьего" в томе 18)
The Treasure Hunt (Detective Story, 1935)
The Hollow Dragon (Redbook, Dec 1936)
The House of Darkness (The American Magazine, Feb 1935)
The Bleeding Portrait (original title: "The Gramatan Mystery" in American Cavalcade, Sep 1937 then "Beauty and the Beast")
Man Bites Dog (Blue Book, June, 1939 reprinted in The PocketBook of Great Detectives, 1941)
Long Shot (Blue Book, Sep 1939 reprinted in EQMM, 3/59)
Mind Over Matter (Blue Book, Oct 1939)
The Trojan Horse (Blue Book, Dec 1939)

The Case Book of Ellery Queen — 1945 — Радиопьесы, не переведены
● The Double TriangleИзображение (pl) The Case Book of Ellery Queen, 1945ДВОЙНОЙ ТРЕУГОЛЬНИК
The Invisible Clock (Radio Script)
Honeymoon House (Radio Script)

Calendar Of Crime — 1952 — Календарь преступлений (18)
January: The Inner Circle, 1947
February: The President's Half Disme, 1947
March: The Ides of Michael Magoon
April: The Emperor's Dice, 1951
May: The Gettysburg Bugle
June: The Medical Finger
July: The Fallen Angel
August: The Needle's Eye, 1951
September: The Three R's, 1946 (aka The Adventure of the Three R's)
October: The Dead Cat, 1946
November: The Telltale Bottle
December: The Dauphin's Doll, 1948

QBI — Queen's Bureau of Investigation — 1955 — Бюро расследований Квина (23)
BLACKMAIL DEPT. -- Money Talks (This Week, 4/2/50 as "The Sound of Blackmail" reprinted in EQMM 08/52)
FIX DEPT. -- A Matter of Seconds (This Week, 8/9/53 reprinted in EQMM 01/57)
IMPOSSIBLE CRIME DEPT. -- The Three Widows (This Week, 1/29/50 as "Murder Without Clues" reprinted in EQMM, 1/52)
RARE BOOK DEPT. -- "My Queer Dean!" (This Week, 3/8/53, reprinted in EQMM, 11/56)
MURDER DEPT. -- Driver's Seat (This Week, 3/25/51 as "Lady, You're Dead")
PARK PATROL DEPT. -- A Lump of Sugar (This Week, 7/9/50 as "The Mystery of the 3 Dawn Riders" reprinted in EQMM, 2/53 and in EQMM, 03/69 as "Murder in the Park")
OPEN FILE DEPT. -- Cold Money (This Week, 3/20/52 and EQMM, 01/56)
EMBEZZLEMENT DEPT. -- The Myna Birds (as "The Myna Bird Mystery" in This Week, 12/28/52 reprinted in EQMM, 9/56 as "Cut, Cut, Cut!" )
SUICIDE DEPT. -- A Question of Honor (This Week, 9/13/53 reprinted in EQMM 05/58)
HOLDUP DEPT. -- The Robber of Wrightsville (in Today's Family, 2/53 as "The Accused" and in EQMM, 12/54)
SWINDLE DEPT. -- Double Your Money (This Week, 9/30/51 as "The Vanishing Wizard" reprinted in EQMM, 9/55)
BURIED TREASURE DEPT. -- Miser's Gold (This Week, 6/18/50 as "Love Hunts a Hidden Treasure" reprinted in EQMM, 4/54; as "Death of a Pawnbroker" EQMM 11/71)
MAGIC DEPT. -- Snowball in July (This Week, 8/31/52 as "The Phantom Train" reprinted in EQMM 07/56)
FALSE CLAIMANT DEPT. -- The Witch of Times Square (This Week, 11/5/50 reprinted in EQMM, 5/53)
RACKET DEPT. -- The Gamblers' Club (This Week, 1/7/51 reprinted in EQMM, 3/55)
DYING MESSAGE DEPT. -- GI Story (EQMM, 8/54)
NARCOTICS DEPT. -- The Black Ledger (This Week, 1/26/52 as "The Mysterious Black Ledger"- in Woman's Day, 03/31/52 and reprinted in EQMM 12/55)
KIDNAPPING DEPT. -- Child Missing! (This Week, 7/8/51 as "Kidnap(p)ed!", reprinted in EQMM, 6/58)

Queens Full — 1966 — Квин в ударе
В томе 21:
The Death of Don Juan (Argosy, 5/62 reprinted in EQMM, 8/64)
E = Murder (This Week, 8/14/60 reprinted in EQMM, 5/61)

В томе 22:
The Wrightsville Heirs (Better Living, 1/56 reprinted in EQMM, 11/57)
The Case Against Carroll (Argosy, 8/58 reprinted in Suspense 04/59 and in EQMM, 9/60)
Diamonds in Paradise (EQMM, 9/54)

QED — Queen's Experiments In Detection — 1968 — Расследует Эллери Квин (20)
DYING MESSAGE NOVELETTE:
Mum is the Word (EQMM, 4/66)
CONTEMPORARY PROBLEMS IN DEDUCTION
Object Lesson (This Week, 1955, as "The Blackboard Gangsters" and reprinted: EQMM, 4/58)
No Parking (This Week, 1956, as "Terror in a Penthouse" and reprinted: EQMM, 2/58)
No Place to Live (This Week, 1956, as "The Man They All Hated" and reprinted: EQMM, 3/58)
Miracles Do Happen (EQMM, 7/57)
Q.B.I.: QUEEN'S BUREAU OF INVESTIGATION
GAMBLING DEPT. -- The Lonely Bride (This Week, 12/04/49, as "The Lady Couldn't Explain")
SPY DEPT. -- Mystery at the Library of Congress (Argosy, 6/60 as "Enter Ellery Queen" reprinted: EQMM, 2/63)
SPY DEPT. -- Dead Ringer ((?): Diners' Club, 3/65 and reprinted in EQMM, 10/66)
KIDNAPPING DEPT. -- The Broken T (This Week, 11/3/63 as "Mystery in Neon Red" and reprinted in EQMM, 5/66)
MURDER DEPT. -- Half a Clue (This Week, 8/25/63 as "Half a Clue to Murder" reprinted: EQMM, 8/66)
ANONYMOUS LETTERS DEPT. -- Eve of the Wedding (EQMM, 8/55, as "Bride in Danger")
PROBATE DEPT. -- Last Man to Die (This Week, 11/3/63 reprinted: Variety (Australian), 1964; EQMM, 1/67)
CRIME SYNDICATE DEPT. -- Payoff (Cavalier, 8/64 as "Crime Syndicate Payoff" reprinted: EQMM 7/66)
THE PUZZLE CLUB
The Little Spy (Cavalier, 1/65 reprinted: EQMM, 9/66)
The President Regrets (Diner's Club, 9/65 reprinted: EQMM, 7/67)
HISTORICAL DETECTIVE STORY
Abraham Lincoln's Clue (MD, 6/65 reprinted: EQMM, 3/67)

Не переведены:
The Best Of Ellery Queen — 1985 (one previously uncollected)
The Tragedy Of Errors — Crippen & Landru, 1999 (a previously unpublished synopsis written by Dannay, which was to be a Queen novel, plus all the previously uncollected short stories)
The Adventure of the Murdered Moths and Other Radio Mysteries — Crippen & Landru, 2005


Отдельные рассказы и истории, основанные на реальных событиях, в список не включены.
Цифра в скобках - номер тома в собрании сочинений Эллери Квина издательства Центполиграф.
“И сказал По: да будет детектив. И возник детектив. И когда По увидел, что создал, он сказал: и вот хорошо весьма. Ибо создал он сразу классическую форму детектива. И форма эта была и останется во веки веков истинной в этом бесконечном мире”. © Эллери Квин.
Аватар пользователя
Доктор Фелл
Хранитель Форума
 
Автор темы
Сообщений: 8659
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 137 месяцев и 5 дней
Карма: + 100 -
Откуда: Россия, Москва
Благодарил (а): 735 раз.
Поблагодарили: 1518 раз.

Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 08 ноя 2010, 20:16

доктор Фелл писал(а):Приплыли. Но и в "Тайне исчезнувшей шляпы" действует Эллери Квин. Так? Тогда что же это получается?

Получается довольно просто. Сперва кузены написали "Тайну римской шляпы", где просто сочинили Эллери Квина, инспектора и т.п.. А потом создали "Тайну греческого гроба", где решили рассказать о его дебюте. То есть Квин сперва как бы "описал" просто одно из своих дел, а потом уже своё первое дело.
Скажем, Шерлок Холмс появился в "Этюде в багровых тонах". Но позднее были написаны "Проклятие дома Месгрейвов" и "Глория Скотт", где действует совсем молодой Шерлок Холмс. Аналогично, про Пуаро есть рассказ "Коробка шоколада", где действие происходит ещё в бытность его бельгийским полицейским. Сименон написал роман "Первое дело Мегрэ" уже ближе к концу жизни. И т.д.

И ещё одна рекомендация:
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3930
Стаж: 137 месяцев и 4 дня
Карма: + 75 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 195 раз.
Поблагодарили: 1458 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 13 дек 2010, 20:40

Эллери Квин, "Тайна голландской туфли"

Третий роман кузенов. По впечатлениям - середнячок. По сути - типичен для других ранних романов. Имеем преступление в самом начале, следствие с участием хорошо знакомых полицейских чинов и немного собственного расследования Эллери. Отличие в том, что почти до самого конца факты, непосредственно выводящие Эллери и читателя на убийцу, авторы держат в рукаве, так что в определённый момент действие основательно застопорилось.
Убийцу я отгадать не смог, главным образом, поскольку читал книгу с длительным перерывом в середине и кое-что вначале упустил, но хлопать по лбу "И как я не догадался" кузены меня заставили, поскольку ключик действительно был на виду.
Увы, книга показалась мне немного рыхлой - сюжет перескакивал с одной темы на другую, активно развивались очевидно тупиковые линии, происходили внезапные спады напряжения...
Перевод, как уже замечалось раньше на форуме, фееричный. Некоторые фразы по степени изощрённости напоминают лучшие экзерцисы Платонова и Замятина.
Вывод - читать любителям Квина. Начинать с "Тайны голландской туфли" знакомство с творчеством кузенов я бы не советовал.
Последний раз редактировалось Роджер Шерингэм 13 дек 2010, 20:56, всего редактировалось 2 раз(а).
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3930
Стаж: 137 месяцев и 4 дня
Карма: + 75 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 195 раз.
Поблагодарили: 1458 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Доктор Фелл » 13 дек 2010, 20:43

Роджер Шерингэм писал(а):Начинать с "Тайны голландской туфли" знакомство с творчеством кузенов я бы не советовал.

:D Если я не ошибаюсь, то именно это произведение, причем в каком-то журнале, и как следствие в сокращенном варианте, и было первым переведенным на русский язык. И первым, которое я прочел с творчества кузенов.
“И сказал По: да будет детектив. И возник детектив. И когда По увидел, что создал, он сказал: и вот хорошо весьма. Ибо создал он сразу классическую форму детектива. И форма эта была и останется во веки веков истинной в этом бесконечном мире”. © Эллери Квин.
Аватар пользователя
Доктор Фелл
Хранитель Форума
 
Автор темы
Сообщений: 8659
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 137 месяцев и 5 дней
Карма: + 100 -
Откуда: Россия, Москва
Благодарил (а): 735 раз.
Поблагодарили: 1518 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 13 дек 2010, 23:56

доктор Фелл писал(а):Если я не ошибаюсь, то именно это произведение, причем в каком-то журнале, и как следствие в сокращенном варианте, и было первым переведенным на русский язык. И первым, которое я прочел с творчества кузенов.

Да, оно было напечатано в 1979 году в журнале "Молодая гвардия", в сокращённом виде. А в 1982 году в журнале "Наука и жизнь" появился "Этюд о страхе", причём целиком. Там Квина не так много, но первой публикацией с сохранением стиля, полного текста и всех особенностей была именно эта. И я узнал о творчестве кузенов через эту публикацию. :)
А "Тайну голландских туфель" целиком перевели только в 1992 году, когда уже вышли в полном виде ещё несколько книг.

Однако, согласно этой библиографии, ещё в 1974 году в составе какого-то не детективного сборника был переведён рассказ "Повешенная акробатка" из сборника "Приключения Эллери Квина".
Мало того, в 1970 году в журнале "Дон" был целиком напечатан "Собственное дело инспектора Квина".
А в 1959 году (!) в журнале "Гулистон" (!!) видимо, целиком (!!!) напечатали "Последнее дело Друри Лейна". Чуть ли не раньше, чем по-русски появился первый роман Кристи. :)
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3930
Стаж: 137 месяцев и 4 дня
Карма: + 75 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 195 раз.
Поблагодарили: 1458 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 14 дек 2010, 17:12

Эллери Квин, "Тайна пентхауза"

Новеллизация киносценария сочинения самих же кузенов. Коротко - бред.
Что это киносценарий, наполненный голливудщиной чистой воды, чувствуется по всему тексту. Диалоги, разумеется, неплохи, но много экшна, поведение Квина периодически совершенно не квиновское (лазит по пожарным лестницам и шпиёнит аки Джеймс Бонд), в сюжете фигурируют благородные китайские повстанцы, мафиози, подпольные притоны с игрой в покер и прочая лабуда.
Убийство, правда, имеется. И даже имеется ряд подозреваемых, каждый из которых мог совершенно по-классически убить. И что-то там Эллери собирает и довольно прилично рассуждает. Кто злодей - лично я догадался (не так сложно - фильм ведь). Но гадать между мафиози не так уж интересно.
В конце - слезоточивый финал а-ля "Вив ля революсьон, вив л'амур". Не ожидал этакого от Квинов.
Впрочем, последняя сцена "Не могли бы мы пойти... - Но уже пять часов" (вдаваться в подробности не могу) - блеск. Поднимает книгу в моих глазах. :)
На экране, возможно, смотрелось бы лучше, но в этой же серии были сочинены кузенами вполне классические сценарии на основе своих романов (поэтому четыре повести, в которые входит "Тайна пентхауза", лучше читать последними).
Вердикта нет, я добрый. :-)

Эллери Квин, "Этюд о страхе: Неизвестная рукопись доктора Ватсона"

Ещё один довольно сомнительный Квин. Кстати, первый прочитанный мною. :)
Был снят фильм про то, как Шерлок Холмс ловит Джека-Потрошителя. А кузены выкупили сценарий, один их знакомый переделал сценарий про Холмса в повесть (кстати, великолепно подражая конандойлевскому стилю) - собственно рукопись Ватсона, а сами Манфред и Ли сочинили обрамляющую виньетку про то, как Квин эту рукопись читает, что думает и что там вокруг него происходит. Кроме того, разгадку у Холмса отобрали и отдали Квину. Соответственно, Квин по сюжету ещё немного порассуждал, поговорил с папашей и в конце всё разъяснил.
Главный в этом романе, разумеется, никакой не Квин с рукописью. Возможно, дело в очень хорошем, ещё советском переводе, но и Холмс с Ватсоном похожи на себя, и атмосфера лондонских трущоб передана превосходно, так что мурашки по коже бегут, и саспенс ощутимо присутствует, и всякие готичные ужасы, и детективная линия достаточно напряжённая. В общем, и не отличить от оригинальных вещей.
А Квин... С Квином случаются разные комические происшествия, но лишь в самом конце он активно вступает в действие, чтобы завершить дело Холмса (который догадался, но промолчал). И написана эта линия очень неторопливо, словно ностальгически. В общем, в этой части ничего особенного, но читать тоже интересно (тем более что перевод и здесь хороший).
Кто маньяк, догадаться можно (поскольку я читал первый раз очень давно - совершенно не помню, догадался я тогда или нет, а с тех пор личность запомнилась намертво, поскольку это был один из первых прочитанных мной детективов). Собственно, в основном рассуждения Квина основаны не на фактах, а на недомолвках героев, рассыпанных по тексту повести. Правильно их интерпретировав, читатель тоже может определить злодея, и даже раньше Квина. :)
В общем, синтез холмсианы и литературоведческого детектива.
Кто не читал - однозначно читать.
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3930
Стаж: 137 месяцев и 4 дня
Карма: + 75 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 195 раз.
Поблагодарили: 1458 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Маримоль » 10 янв 2011, 14:20

"Трагедия Z" Эллери Квина

Так получилось, что я начала читать серию X, Y, Z не по порядку, с этой книги, но, судя по сюжету, это не страшно. Некий владелец каменоломен приглашает инспектора Тамма расследовать деятельность своего партнера и Тамм, поддавшись уговорам дочери, разрешает ей принять участие в своей работе. Однако вопросы финансовых и политических махинаций очень скоро отходят на второй план, так как происходит убийство и Таммам приходится позвать на помощь Друри Лейна.
Мне понравилось! В этом романе для меня есть два огромных плюса: во-первых, милейшая главная героиня, толково и с юмором описывающая события, а во-вторых, классическое объяснение детектива в конце, с раскладыванием улик по полочкам и исключением других подозреваемых. Да и, несмотря на легкий стиль повествования, развязка получилась очень драматичная.
Аватар пользователя
Маримоль
Свой человек
Свой человек
 
Сообщений: 230
Стаж: 125 месяцев и 27 дней
Карма: + 16 -
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 2 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Доктор Фелл » 10 янв 2011, 14:32

Маримоль писал(а):развязка получилась очень драматичная.

А окончание серии о Друрри Лейне, то есть окончательная развязка будет еще более драматичная.
“И сказал По: да будет детектив. И возник детектив. И когда По увидел, что создал, он сказал: и вот хорошо весьма. Ибо создал он сразу классическую форму детектива. И форма эта была и останется во веки веков истинной в этом бесконечном мире”. © Эллери Квин.
Аватар пользователя
Доктор Фелл
Хранитель Форума
 
Автор темы
Сообщений: 8659
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 137 месяцев и 5 дней
Карма: + 100 -
Откуда: Россия, Москва
Благодарил (а): 735 раз.
Поблагодарили: 1518 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Маримоль » 10 янв 2011, 14:43

Доктор Фелл писал(а):А окончание серии о Друрри Лейне, то есть окончательная развязка будет еще более драматичная.

ага, Роджер Шерингэм меня уже предупредил, чую, придется запасаться носовыми платками :cry:
Аватар пользователя
Маримоль
Свой человек
Свой человек
 
Сообщений: 230
Стаж: 125 месяцев и 27 дней
Карма: + 16 -
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 2 раз.

Re: Эллери Квин

СообщениеАвтор swin » 11 янв 2011, 21:24

Возможно, я что-то не допонял в "Тайна египетского креста" / The Egyptian Cross Mystery (1932), но странность одного ключевого момента, на котором делают упор авторы бросается в глаза (ниже кроме прямого спойлера на указанное произведение содержится частичный спойлер на "Неестественные причины" Ф.Д. Джеймс):

Я не знаком с историей дактилоскопии, но уже при расследовании второго убийства эта процедура во всю применяется героями. В сязи этим напрашивается естественный вопрос, каким образом не была применена эта естественная процедура при расследовании убийства "школьного учителя", т.е. первого преступления в этом романе. Вернее, даже не так, процедура была применена, как указывается в тексте, но выводы не сделаны. Напомню, что в подведении итогов ЭК доказывает, что первой жертвой стал и не школьный учитель и не его слуга а бедняга Крозак, которого потом разыскивают на протяжение всего романа. Но ведь отпечатки и учителя и слуги должны были быть обнаружены в доме учителя в большом количестве, а вот отпечатков Корзака, который и стал первой жертвой убийцы не могло быть на бытовых предметах в указанном доме. Поэтому, следствие обязано было прийти к выводу, что жертва не учитель и не его слуга, а посторонний. И, значит, как минимум подозреваемый должен был появиться сразу. Можно было бы сослаться и согласиться на оплошность полицейского расследования, но ведь на этой идее исчезновения базирует свои преступления убийца, назывемый ЭК гением. :smile: И вот еще один момент, не понимаю, почему авторы "придержали" в пещере именно слугу, до поры до времени, пока не настала пора принести его в жертву, почему бы им не поменять слугу и Крозака местами?? В этом случае с отпечатками проблем бы не было бы. Возможно это такая шутка кузенов, которая показывает, что и Эллери Квин был не прав, поменяв местами персонажи. Это единственное реальное объяснение, на мой взгляд.
Кстати, к примеру Ф.Д. Джеймс была более аккуратной в своих "Неестественных причинах" и, хотя и в другом контектсе, но избавилась от компрометирующих частей, более успешно, чем классики жанра.
swin
 

Re: Эллери Квин

СообщениеАвтор Доктор Фелл » 11 янв 2011, 22:44

swin
Я заглянул про спойлер и задумался. Очень давно читал эту книгу и не могу вспомнить. Надо бы перечитать.
“И сказал По: да будет детектив. И возник детектив. И когда По увидел, что создал, он сказал: и вот хорошо весьма. Ибо создал он сразу классическую форму детектива. И форма эта была и останется во веки веков истинной в этом бесконечном мире”. © Эллери Квин.
Аватар пользователя
Доктор Фелл
Хранитель Форума
 
Автор темы
Сообщений: 8659
Настроение: СпокойныйСпокойный
Стаж: 137 месяцев и 5 дней
Карма: + 100 -
Откуда: Россия, Москва
Благодарил (а): 735 раз.
Поблагодарили: 1518 раз.

Re: Эллери Квин

СообщениеАвтор swin » 12 янв 2011, 00:26

Доктор Фелл ,
все и читать не нужно, достаточно прочесть начало и завершение с разоблачением. Да, и еще поискать в тексте слова
отпечатков и отпечатки

и почитать сопутствующий им текст в некоторой окрестности. Основную сюжетную линию, Вы, конечно помните, а все остальное не существенно в отношении к приведенному.
swin
 

Re: Эллери Квин

СообщениеАвтор Борис Карлович » 21 фев 2011, 19:10

Аглицкая Википедия считает, что не Квинам принадлежат следующие произведения, изданные как книги Даннея и Ли:
Игрок на другой стороне (написан Теодором Старджоном)
И на восьмой день; Четвёртая сторона треугольника; Дом Брасса (написаны Аврамом Дэвидсоном)
Этюд о страхе (часть о Шерлоке Холмсе написана Полом Фейрменом с использованием разработок Даннея и Ли, часть о Квине написана Даннеем и Ли).


Можно уточнить - речь идет о соавторстве того же Старджона с кузенами Даннеем и Ли, или же книги полностью писались другими писателями? Всегда был уверен, что речь идет именно о соавторстве...
Хотя даже если речь идет о соавторстве - пропорции вклада кузенов и приглашенного писателя в разных книгах явно разные - Латунный дом и Игрок - типично квиновские вещи, в отличие от совершенно нетипичного для Квина Треугольника. Восьмой день я так еще и не прочитал, поэтому сказать ничего не могу =)
"Я прочел уж не один десяток детективных романов, джентльмены, и поэтому говорить, что я малообразован, – это клевета!"
Найо Марш "Выпить и умереть"
Аватар пользователя
Борис Карлович
Ортодокс
 
Сообщений: 1532
Настроение: СердитыйСердитый
Стаж: 137 месяцев и 2 дня
Карма: + 36 -
Благодарил (а): 431 раз.
Поблагодарили: 624 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 29 мар 2011, 14:49

Эллери Квин, "Чудо десяти дней"

Единственная рекомендация, которую я доселе видел на этот роман, была отрицательной. Для чтения на сей раз он был выбран по той простой причине, что в планах экранизация этого романа, а книгу после фильма читать не столь интересно. Кроме того, райтсвиллская серия с её элегическим стилем написания и заметками из жизни маленького городка обычно читается интересно сама по себе, несмотря на менее эрудированные решения. "Несчастливый город" и "Убийца - лис" мне понравились независимо от разгадки.
Но здесь вышел некоторый облом. Читать про банальные адюльтер и шантаж, за которыми стоит НЕЧТО таинственное, и Квин никак не может это нечто постигнуть, надоедает, тем более, что действие здесь строго сосредоточено на нескольких героях. Ближе к концу с появлением трупа повествование приобретает более квиновский оттенок и наполняется многими небезынтересными рассуждениями, хотя особенного расследования нет. Заключённый в сюжете трюк небезынтересен.
И всё же. Кто злодей, я догадался по причине малого количества кандидатов. Даже многие сюжетные ходы при чтении предугадывались. Слишком много психологии, выкладки так и наслаиваются одна на другую.
В общем, скучно, местами неприятно и утомительно. Читать для комплекта. Хотя почему именно этот роман выбрал для экранизации Шаброль, понятно. Буржуазные нравы и т.п. Фильм, в свою очередь, немало рекомендую. В нём участвуют такие большие артисты, как Энтони Перкинс, Орсон Уэллс (о!) и Мишель Пикколи в роли Квина (офранцуженного, разумеется). Собственно, "Чудовищная декада" - единственная переведённая на русский язык экранизация Квина.
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3930
Стаж: 137 месяцев и 4 дня
Карма: + 75 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 195 раз.
Поблагодарили: 1458 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 31 мар 2011, 17:28

Эллери Квин, "Две возможности"

После утомившего меня "Чуда десяти дней" захотелось перебить впечатления чем-нибудь приятным. Предпоследний роман "райтсвиллской саги" подошёл как нельзя лучше. Здесь уже вновь наблюдается фирменный набор квиновских особенностей, хотя, возможно, именно поэтому я разгадал убийцу, поскольку в некоторых романах замечал немного схожие ходы.
Однако "Две возможности" доставили мне немалое удовольствие. Неспешное повествование, много юмора и ироничных описаний, очередные картины из жизни маленького городка со множеством бесполезных деталей, чем мне и нравится "райтсвиллская серия". Да и сама идея любопытная - ряд не связанных, вроде как, друг с другом продолжающихся, отчего действие постепенно оживляется, смертей (возможно, их чуть многовато), между которыми надо установить общую связь и, следственно, установить и личность злодея. С этим, правда, вышел некоторый перебор, в результате чего ряд элементов решения выглядит вплетённым искусственно, хотя основная часть разгадки замечательна. Версий по сюжету мало, больше интригующей неопределённости, но от этого сюжетное напряжение не ослабевает. Есть пара-тройка по-квиновски неестественных персонажей, которые придают стилю кузенов особое очарование, и любовная линия, но она, хоть местами и надоедает, имеет свой особый смысл.
Не лучший роман "райтсвиллской серии", имхо, но сильная вещь. Любителям неспешного детектива и лично Квина "среднего периода" рекомендуется.
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3930
Стаж: 137 месяцев и 4 дня
Карма: + 75 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 195 раз.
Поблагодарили: 1458 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 10 апр 2011, 13:35

Эллери Квин, "Алые буквы"

Плохо. В течении почти всего сюжета Эллери пытается предотвратить печальные последствия адюльтера, вся эта его деятельность и составляет основной сюжет книги. Ближе к концу последствия в виде убийства всё же происходят, иначе бы кузены не имели права назвать книгу детективной, но и тут особых проблем не возникает. Далее в дело вступает, как явствует из заглавия, любимейший трюк Квинов - предсмертное послание. Из него Эллери удаётся соорудить финальный твист, немного изменивший освещение событий, насколько это вообще было возможно. Хотя в чём будет суть твиста - я после преступления уже догадался.
Alex_Smith в своей рекомендации отметил, что для разгадки нужно знание английского языка, я бы так не сказал - в подробности вдаваться не буду.
Скучно и предсказуемо, причём, в отличие от схожего "Чуда десяти дней", даже детектива и виртуозных логических рассуждений Квина, немного вытянувших в моих глазах тот роман, мало. Читать, разве что ежели целенаправленно читаете всего Квина.
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3930
Стаж: 137 месяцев и 4 дня
Карма: + 75 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 195 раз.
Поблагодарили: 1458 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Хелена » 18 апр 2011, 00:36

Сердца Четырёх.
Действие происходит в Голливуде, по ходу Эллери Квин знакомится с журналисткой Паулой Перис. Две враждующие актёрские династии; старшее поколение решает зарыть топор войны и пожениться, после свадьбы они не прожили и двух часов. Когда узнаёшь разгадку -- всё кажется просто, логично и понятно. Вычислить убийцу, как по мне, непросто -- много действующих лиц. необычный антураж, много событий -- всё это отвлекает и хорошо маскирует мотив.
Разумеется, большое наследство. Но не сразу, а после смерти наследодателя. который должен остаться жив и здоров.] Понравилось, как и многое у Квина. Но что Паула Перис угадала кто убийца исключительно интуитивно -- верится с трудом.
Аватар пользователя
Хелена
Начинает привыкать
Начинает привыкать
 
Сообщений: 63
Стаж: 119 месяцев и 15 дней
Карма: + 5 -
Откуда: г. Киев
Благодарил (а): 102 раз.
Поблагодарили: 47 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Арнаут Каталан » 18 апр 2011, 09:31

Есть какие-нибудь попытки внутренней хронологии произведений про Эллери Квина ?
...Ах, какая прелестная роза!
Холмс прошел мимо кушетки к открытому окну, приподнял опустившийся стебель розы и полюбовался тончайшими оттенками розового и зеленого...
- Нигде так не нужна дедукция, как в религии, - сказал он, прислонившись к ставням. - Логик может поднять ее до уровня точной науки.
Аватар пользователя
Арнаут Каталан
Свой человек
Свой человек
 
Сообщений: 240
Стаж: 128 месяцев и 11 дней
Карма: + 4 -
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 20 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Роджер Шерингэм » 18 апр 2011, 20:19

Эллери Квин, "Тайна греческого гроба"

Солидно. Практически чистый и беспримесный детектив, как и в других ранних книгах Квина. Хотя некоторые лирические отступления строго в рамках сюжета присутствуют, равно как и весьма ироничный местами стиль.
В четвёртом своём романе кузены предприняли попытку показать читателю одно из первых дел Эллери Квина хронологически, во многом повлиявшее на дальнейшее формирование его и как детектива, и как личности. Формирование это главным образом заключалось в том, что в середине произведения молодой Квин самодовольно выстроил внешне логичную, но совершенно неправильную теорию, выведя по самонадеянности ложные выводы из имеющихся фактов. После чего зарёкся оглашать свои теории до самого завершения разработки оных и, соответственно, финала книги. В коем Эллери сумел восстановить репутацию.
Как ни удручительно, до личности злодея я не додумался, хотя ближе к концу книги, как сейчас вижу, это было вполне возможно. Зато удалось угадать все ложные ходы :) впрочем, то, что они ложные, тоже. А в ловушку, надо сказать, попался на протяжении книги не один только Эллери, но и другие, включая инспектора Квина. Так что аргументированных версий по ходу дела было предостаточно. Как и неожиданных поворотов дела.
"Тайна греческого гроба" - один из самых длинных романов Квина, хотя и вполне сбалансирован. Тем не менее, читается он легко, а сюжет запоминается, так что, возвращаясь к книге, сразу восстанавливаешь в памяти всё предшествующее действие. Сюжет в лучших традициях раннего Квина крайне запутан и содержит множество улик и фактов, установленных полицейским расследованием инспектора Квина.
Крепкая вещь. Читать, безусловно, стоит.
- Я человек маленький, - произнес Болванщик дрожащим голосом, - и не успел я напиться чаю... прошла всего неделя, как я начал... хлеба с маслом у меня уже почти не осталось...
Аватар пользователя
Роджер Шерингэм
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3930
Стаж: 137 месяцев и 4 дня
Карма: + 75 -
Откуда: Edinburgh-of-the-Seven-Seas
Благодарил (а): 195 раз.
Поблагодарили: 1458 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Stark » 12 май 2011, 14:27

"Несчасливый город"
Новые романы Квина я давно уже не читал, и поскольку непрочитанных книг накопилось уже много, решил прочитать 1-2 романа. Выбор пал на "Несчастливый город", мелькавший в некоторых списках лучших детективов.
Роман скорее не понравился, чем наоборот. Действие в романе происходит неспешно, драма переплетается с детективом, мелодрама с судебным романом. Преступление все оттягивается и оттягивается. Когда это все-таки случается, начинается очень неспешное и не очень активное расследование. Улик тоже маловато. Кандидат в преступники только один, но у него есть ярые защитники.
В общем, я оказался не готов к тому, что у Квинов детектив отойдет на второй план, и поэтому эту книгу читал особенно долго. Последние 50 страниц книги прошли более динамично, а развязка книги приятно компенсировала растянутый сюжет.
Аватар пользователя
Stark
Специалист
Специалист
 
Сообщений: 1283
Стаж: 137 месяцев и 4 дня
Карма: + 25 -
Благодарил (а): 652 раз.
Поблагодарили: 391 раз.

Re: Эллери Квин: рекомендации на произведения.

СообщениеАвтор Stark » 29 июн 2011, 21:18

"Бюро расследований Квина"
Сборник из 18 коротких рассказов разной тематики, о чем свидетельствуют подзаголовки "Отдел кладов", "Отдел рэкета" и т.д. В некоторых рассказах есть интересная загадка, некоторые не представляют собой ничего интересного. Кое-где есть неожиданные концовки. Во многих рассказах преступника нужно угадать из трех претендентов. В рассказах "Три вдовы" и "Удвойте ваши денежки" мелькает тема запертой комнаты. В рассказе "Снежок в июле" исчезает целый поезд.
Любителям Э.Квина сборник понравится.
Аватар пользователя
Stark
Специалист
Специалист
 
Сообщений: 1283
Стаж: 137 месяцев и 4 дня
Карма: + 25 -
Благодарил (а): 652 раз.
Поблагодарили: 391 раз.

Пред.След.


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Кто просматривал тему Кто просматривал тему?