Романы:
⍻ The Gray Flannel Shroud║———*1-е издание на языке оригинала:*"Random House"; 1959 г.
Аннотация:* Дейв Роббинс, молодой менеджер по рекламе в агентстве Madison Avenue. Когда менеджер по аккаунту Burke Baby Food уходит в отпуск из-за сердечного приступа, Дейв получает возможность руководить одной из крупнейших кампаний агентства.
Люди, связанные с аккаунтом Burke Baby, начинают умирать. Дейв беспокоится, что станет следующей жертвой, — это подозрение усиливается после почти смертельного инцидента в метро и отравления лекарствами…
║
Премия:*"Эдгар;
1960 г.*Лучший дебютный роман
✓ Enter Murderers║Ваш выход, адвокат!*1-ая публикация на языке оригинала:*"Random House"; март 1960 г.
Аннотация:* театральная группа устраивает садистскую шутку, в рамках которой их не желающий участвовать хозяин Брандшафт считает, что совершил убийство. Для обмана создан сложный сценарий и декорации (тюремная камера в заброшенном театре). За вымогательством следует настоящее убийство, а раскаяние приводит к неожиданному раскрытию…
║
Перевод:*Детективы "СМ" 2011, №12║Воронеж: Юпитер, 2022 г.; Серия: Библиотека приключений и научной фантастики (продолжатели); авторский сборник "Торговцы разумом"
⍻ The Bridge of Lions║———*1-е издание на языке оригинала:*"Macmillan"; 1963 г.
Аннотация:* Лэтэм Рив путешествии главного героя — Лэтэма Рива — из Вашингтона, Лондона, Парижа на небольшой остров в поисках пропавшего биохимика, который, по его мнению, может быть бородатым стариком и убийцей, найденным в лондонском доме для гостей…
⍻ The Thing at the Door║———*1-е издание на языке оригинала:*"Random House"; 1974 г.
Аннотация:* Если корень всех неврозов — в детстве, то и корень ужаса тоже. Когда Гейл Ганнесон было шесть лет, к её спальне подошло "Оно". Это было настолько ужасающее зрелище, что тонкие нити реальности были разорваны.
Частный детектив Стив Тайнер расследует первое и единственное записанное дело для Fiduciary Bank. Он преследует богатую молодую героиню Гейл Ганнесон, чьи кошмары, кажется, оживают…
⍻ Murder at Heartbreak Hospital║———*1-е издание на языке оригинала:*"Chicago, Ill.: Academy Chicago Publishers"; 1998 г.
Аннотация:* в популярной мыльной опере «Heartbreak Hospital» у звезды Сандей Тайлер, исполняющей главную роль Андреа Хармон, мало друзей, но много врагов. Когда её находят убитой в квартире, под подозрением оказывается весь актёрский состав.
Офицер нью-йоркской полиции Уильям Трой, которому поручили обеспечивать безопасность шоу, помогает полицейским разобраться в ситуации. К тому же в его квартиру внезапно приходит бывшая девушка Фиона: она беременна и хочет выйти замуж за Троя…
Рассказы:
Написано около 500 рассказов, большинство из которых входили в различные антологии:
Переведенные на русский язык:
The Day of the Execution, 1957 – День казни
Examination Day, 1957 - День экзамена / Экзамен
The Trouble with Ruth, 1957 - Неприятности с Рут / Воровка / Глория Мейсон больна / Несчастная Руфь / Рут и её проблема
Something Short of Murder, 1957 - Убийство с отсрочкой
The Right Kind of a House, 1957 - Самый подходящий дом
Victory Parade, 1957 - Парад Победы
The First Crime of Ruby Martinson, 1957
Ruby Martinson, Ex-Con, 1958 - Подающий надежды
Sam's Heart, 1958 - Сердце Сэма
The Creators, 1958 – Создатели
The Mind Merchants, 1958 - Торговцы разумом
Danger, Red!, 1958 - Красный узор
Lost Dog, 1958 - Потерянная собака
Job for an Amateur, 1958 - Дело для любителя
A Fist Full of Money, 1959 – Сослуживцы
A Cry from the Penthouse, 1959 - Вопль из мансандры / Крик из пентхауса / Крик в ночи
Survivor No. 1, 1959 - Единственная возможность
Welcome to our Bank, 1960 - Добро пожаловать в наш банк!
After, 1960 - После…/ После войны
Voodoo Doll - $1.98, 1960 - Магическая кукла
The Last Escape, 1960 - Последний трюк
Doctor, 1960 - Доктор
Chief, 1960 - Вождь
Merchant, 1960 - Торговец
I'm Better than You, 1961 - Последний шанс
Ruby Martinson and the Great Coffin Caper, 1961 - Руби Мартинсон и грандиозная хохма с гробом
Thicker Than Water, 1961 - Гуще водицы / Кровь — не водица
Thicker Than Water, 1961 - Концы в воду
A Woman's Help, 1961 - Женщины в его жизни
The Candidate, 1961 – Кандидат
Mr. D. and Death, 1961 - Месть мистера Д
The Man in the Next Cell, 1961 - Человек в соседней камере
Item, 1962 - Заметка (Успеть на распродажу)
Whosit`s Disease, 1962 - Чудодейственное лекарство / Лекарство
Light Fingers, 1962 – Воришка
Weep For The Guilty, 1962 - Чужая вина
Operation Safecrack, 1962 - Другой бизнес
Sea of Troubles, 1963 - Море проблем
Three Miles to Marleybone, 1964 - Три мили до Марлибоуна
The Cop Who Loved Flowers, 1966 - Коп, который любил цветы
Ball of the Centuries, 1968 - Хрустальный шар
Nothing But Bad News, 1974 - Одни только плохие новости
The Case of the Notorious Canary Trainer, 1996 - Дело о тренере канареек
The Darlington Substitution Scandal, 1998 - Дарлингтонский скандал
Адвокат
Добро пожаловать на форум «Клуб любителей детективов» . Нажмите тут для регистрации
.
Счастливый
