Джон Харвуд

[igorei]

"Я много счастливей как романист, чем когда был академическим администратором"

Харвуд, Джон*

Harwood, John

Дата рождения:*

1946 г. , Хобарт, Австралия

Библиография: ⮑

✓ The Ghost Writer║Призрак автора*

1-ая публикация на языке оригинала:*

"Jonathan Cape"; 2004 г.

Аннотация:*

    Австралийский библиотекарь Джерард Фриман переписывается с загадочной англичанкой Алисой Джесселл, прикованной к инвалидной коляске… Мать Джерарда хранит какую-то тревожную тайну… А за этой тайной — секреты бабушки… И загадки прабабушки… Каким же должен быть ужас, преследующий семью целое столетие?
   Древние новеллы, пожелтевшие дневники и письма, современная электронная почта… Разные тексты написаны разными людьми, но есть автор, связывающий их воедино, и есть призрак автора, для которого нет барьеров времени и нет сроков давности…

║

Награды:*

Премия "Дети ночи"; 2004 г.║Премия Международной Гильдии Ужаса;

2005 г.*

Дебютный роман

║

Перевод:*

М.: Книжный клуб 36.6, 2005 г.║СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, август 2013 г.; Серия: The Big Book║СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, декабрь 2013 г.; Серия: The Big Book (мягкая обложка)║есть в сети

✓ The Seance║Сеанс*

1-ая публикация на языке оригинала:*

"Jonathan Cape"; апрель 2008 г.

Аннотация:*

    Констанс Лэнгтон растёт в доме, где постоянно отмечают смерть, её отец далёк, а мать постоянно скорбит по погибшей сестре Констанс. Чтобы утешить мать, Констанс приводит её на спиритический сеанс. Но встреча имеет трагические последствия, и Констанс остаётся одна.
   Она узнаёт, что стала наследницей поместья Раксфорд-Холл, которое прославилось мистическими исчезновениями, преступлениями и невероятными историями. Констанс должна разгадать загадки мрачного дома, даже если для этого придётся заплатить ценой своей жизни…

║

Премии & номинации:*

Лауреат: Ауреалис

; 2008 г.*

Роман ужасов

Номинант: Премия "Дети ночи"; 2008 г.║Портал;

2010 г.*

Переводная книга

║

Перевод:*

М.: Книжный клуб 36.6, 2009 г.; Серия: Мистерия║М.: Книжный клуб 36.6, 2009 г.║СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, октябрь 2013 г.; Серия: The Big Book║СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, март 2015 г.; Серия: The Big Book (мягкая обложка)║есть в сети

✓ The Asylum║Мой загадочный двойник*

1-ая публикация на языке оригинала:*

"Houghton Mifflin Harcourt"; апрель 2013 г.

Аннотация:*

    Джорджина Феррарс приходит в себя в Треганнон-Хаусе — частной лечебнице в тихом далеком уголке Англии, ничего не помня о том, что происходило с ней в последние три недели. Главный врач, доктор Мейнард Стрейкер, утверждает, будто девушка прибыла в лечебницу накануне под именем Люси Эштон (так звали трагическую героиню «Ламмермурской невесты» Вальтера Скотта) и потеряла память в результате приступа. Джорджина уверяет, что произошла какая-то ошибка и ее при нимают не за ту, но на телеграмму, посланную в Лондон ее дяде букинисту, приходит ответ: «Джорджина Феррарс здесь. Ваша пациентка — самозванка». В мгновение ока из добровольной пациентки она превращается в заключенную. Но кто мог занять ее место в дядином доме? И куда подевались два ее самых драгоценных владения: брошь в форме стрекозы, оставшаяся от матери, и бювар с дневником — единственным источником сведений о пропавших неделях?

║

Перевод:*

М.: Книжный клуб 36.6, 2009 г.; Серия: Мистерия║М.: Книжный клуб 36.6, 2009 г.║СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, октябрь 2013 г.; Серия: The Big Book║СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, март 2015 г.; Серия: The Big Book (мягкая обложка)║есть в сети

    Британский искусствовед, писатель и журналист Джон Харвуд — популярный австралийский поэт, литературный критик и романист. Автор двух мировых бестселлеров.

    Джон Харвуд родился в семье известного лингвиста Билла Харвуда, и известной австралийской поэтессы Гвен

Харвуд*

Gwen Harwood (Gwendoline Nessie Foster)

. Родители собрали богатую библиотеку, поэтому мальчик много читал. Джон с детства обожал книги Диккенса, а также готические "жуткие

истории"*

Ghost Story

.

    Джон Харвуд не сразу решился посвятить себя литературной карьере. Защищая диплом в Университете

University of Tasmania*

Тасмании

, молодой человек выиграл Кембриджскую стипендию. После завершения университете стал преподавателем Университета Флиндерс. Тогда же появились его первые литературные труды, связанные с научной деятельностью. В 1989 году будущий писатель издал биографию малоизвестной британской новеллистки Оливии Шекспир — первой возлюбленной Уильяма Батлера Йейтса.
    В 1997 году оставил университетскую работу и полностью посвятил себя литературной деятельности.
    Хотя он и был популярным поэтом, мировое признание пришло к нему после выхода в свет, в 2001 году его первого романа "Призрак

автора"*

The Ghost Writer

, готического романа и интеллектуального триллера, который отмечен множеством австралийских и международных наград. Второй роман, вышедший в 2008 году

"Сеанс"*

The Seance

, несколько стилизованный под У.Колинза детектив, мгновенно стал бестселлером, увеличив и без того громадное количество поклонников в Северной Америке и Европе.
    Его произведения переведены на многие языки.

[Мария]

    Не детектив, а стилизация под готический роман тайн, викторианская Англия, всякие мрачные поместья, незаконнорожденные дети, спириты, месмеризм и т.д. и т.п. Очередная стилизация, на этот раз под У.Коллинза, но очень качественная, пока нравится - и язык , и сюжет.
    Очень прилично, правда, не видя фотографии автора на задней странице, решила бы, что писала женщина, какое-то такое слегка дамское чтиво, но качественное ( опять же можно смело в руки ребенку дать, что по нынешним временам уже не мало)

[Книжный Червячок]

    Вот прочла Харвуда, хотела уже запостить отзыв в "Не детективом единым", как увидела, что автора причислили к детективным… Честно говоря, не совсем согласна с таким распределением, но это моё субъективное мнение. Куда сказано писать отзыв, туда и напишу

    Опять взялась за чтение разрекламированной книги. Обещали, типа, "гатишный" роман. Я такое люблю, поэтому принялась с энтузиазмом.
    Начало не разочаровало. Главгерой — мальчик-подросток — проживает в Австралии, но бредит английской провинцией, о которой немножко рассказала его странная, замкнутая и таинственная мать. В то же время парень начинает переписываться со своей сверстницей, девочкой-сиротой, проживающей в приюте для инвалидов примерно в тех же дорогих ему сердцу местах Англии. Мать сопротивляется этой дружбе, а сама хранит своё прошлое в тайне, как партизанка. Между корреспондентами возникает любовь не на жизнь, а на смерть, но личных встреч — аж пока ни одной (девушка, типа, стесняется своего увечья).
    Периодически главгерой находит готические рассказы, написанные таинственным автором, обозначенным лишь инициалами. Рассказы эти тоже приводятся, и они, сами по себе, невероятно интересные и страшноватые! Иногда даже получше основного повествования, которое в нудности никак не упрекнуть.
    В итоге наш возмужавший и изрядно повзрослевший парень попадает-таки в Лондон и начинает расследование прошлого своей семьи, которое оказывается даже более мрачным, чем я было подумала.
    Читается книга взахлёб, хотя атмосфера невероятно гнетущая. По ночам, в тёмной комнате, а лучше — где-нить на затерянной в степи/лесу /горах дачке. Самое оно (главное — памперс не забыть).
    Любителям готики рекомендую. Беру на заметку автора, у него ещё "Сеанс" есть (который хвалят поменьше, но прочитать его намерена).

[pifir]

    Иллюзии.
    Мир вокруг нас полон иллюзий благодаря нашему дару воображения, фантазии и стремления, живущему в нас, наделить окружающий нас мир чертами близкими нам или ,наоборот, отвратительными и ужасными.
    Люди, идущие вам навстречу, конечно состоят из плоти и крови, они реальны, как земля под вашими ногами, но как только вы зададитесь вопросом о месте их работы, они замужем или женаты, счастливы ли, и вы создаете иллюзию, иллюзию знакомства, близости со случайно встреченным прохожим.
    Вы смотритесь в зеркало. Иллюзия смотрит на вас. Идеально похожая на вас иллюзия, незнакомая, холодная, неприступная. "Я знаю о себе все!" — воскликнете в праведном негодовании, но давайте спросим ваших знакомых дать вам характеристику и уверен, вы узнаете о себе много нового.
    Роман Джона Харди "Мой загадочный двойник" с первой до последней строчки наполнен иллюзиями, рассуждениями, похожими на мыслетворчество, а по существу отгадывание, переборы вариантов, выбор наиболее приемлемой отгадки, основанной на случайном сходстве имен, всплывших из глубин памяти давно отзвучавших слов, так хорошо подходящих к данной ситуации, и приемлемой вам в данный момент в силу собственного желания и обуревающих вас чувств. Временами затянут, но чем- то привлекателен и обворожителен.
    Но к сожалению, автору было мало предательства лучших человеческих душевных качеств в виде бескорыстной сестринской любви, надо было трагедию усугубить однополой любовью.
    Но тем не менее рекомендую роман к прочтению.