Юкито Аяцудзи

[igorei]

Юкито Аяцудзи

Юкито Аяцудзи - Yukito Ayatsuji (綾辻 行人) литературный псевдоним японского автора Наоюки Учида - Naoyuki Uchida (内田 直行 Uchida Naoyuki, родился 23 декабря, 1960).Получил образование в Университете Киото. Живет и работает в Киото. Писатель является одним из основателей Японского Клуба Авторов Хонкаку и одним из значительных авторов нового традиционалистского движения японского детектива. Его женой является Фуюми Оно, японский писатель фэнтези и ужасов, известный своим фантастическим сериалом "Двенадцать королевств".
Его первый роман The Decagon House Murders - Убийства в Десятиугольном доме был назван романом № 8 в Топ-100 японских детективных романов всех времен.
В 2018 году малая планета (2001 RG46) была названа именем Юкито Аяцудзи.

Переведены на английский язык:
Another series
Another, trans. Karen McGillicuddy (Yen Press, 2013)
Another Episode S / 0, trans. Karen McGillicuddy (Yen Press, 2016)

Bizarre House/Mansion Murders series
The Decagon House Murders , trans. Ho-Ling Wong (Locked Room International, 2015)

Short story:
Heart of Darkness , trans. Daniel Jackson (Speculative Japan 3: Silver Bullet and Other Tales of Japanese Science Fiction and Fantasy, Kurodahan Press, 2012)
Essay My Favourite Mystery, "Farewell, My Mask" by Akimitsu Takagi (Mystery Writers of Japan, Inc. )

Awards and nominations:

1992 – Mystery Writers of Japan Award for Best Novel: Tokeikan no Satsujin (Clock Mansion Murders)
2005 – Nominee for Honkaku Mystery Award for Best Fiction: Ankokukan no Satsujin (Dark Mansion Murders
2010 – Nominee for Honkaku Mystery Award for Best Fiction: Another

Библиография: | +

Bizarre House/Mansion Murders series:
1987 The Decagon House Murders. Locked Room International. 2015
1988 The Water Mill Mansion Murders
1988 The Labyrinth Mansion Murders
1989 The Doll Mansion Murders
1991 The Clock Mansion Murders
1992 The Black Cat Mansion Murders
2004 The Dark Mansion Murders
2006 The Surprise Mansion Murders
2012 The Queer Mask Mansion Murders

Whispering series:
1988 The Scarlet Whispering
1989 The Darkness Whispering
1993 The Twilight Whispering

Equation of Murder series:
Satsujin Hōteishiki: Setsudansareta Shitai no Mondai 1989
Satsujin Hōteishiki 2: Meifūsō Jiken 1995

Blood Thirsty Killer series:
Satsujinki: Kakusei-hen , 1990
Satsujinki: Gyakushū-hen , 1993

Horror Stories of Midorogaoka series:
Midorogaoka Kidan , 2008
Midorogaoka Kidan Zoku , 2011
Konekomegani
Kurui-Zakura
Kokoro no Yami (Heart of Darkness)
Ho wa Horā Eiga no Ho
Midorogaoka San Jizō
Sou
Setsudan
Yoru Ugomeku
Rajio Tō

Another series:
Another, 2009
Another: Episode S, 2013

Standalone novels:
Kirigoetei Satsujin Jiken, 1990
Saigo no Kioku , 2002

Short story collections:
Gankyū Kitan , 1995
Freaks , 1996
Dondon-Bashi, Ochita , 1999

[Конан]

Не видел этой информации на форуме, но вдруг кому-то станет интересно. "Убийства в десятиугольном доме" были экранизированы в этом году в формате дорамы, озвучки нет, но есть русские субтитры.

[Zuungar]

Анонсирован

Юкито Аяцудзи - Дом с водяными колесами

Гениальный архитектор Сэйдзи Накамура всю жизнь сооружал только странные дома с секретами. Один из них — Дом с водяными колесами, построенный посреди гор, где нормальный человек жить и не подумал бы. Странный хозяин особняка прикован к инвалидной коляске и всегда носит белую маску и белые перчатки. Здесь он хранит коллекцию работ своего отца, великого художника Иссэя Фудзинумы по прозвищу Провидец.

Лишь раз в год горстке избранных разрешается посетить особняк и насладиться полотнами. И в один из таких дней происходит жестокое и непонятное убийство домработницы — она сброшена с балкона прямо на вращающиеся водяные колеса. А затем случаются еще более безумные вещи — один из гостей буквально испарился из помещения, откуда нельзя уйти незамеченным, а второй убит, расчленен и сожжен. Мнение полиции однозначно: исчезнувший и есть убийца.

Ровно год спустя остатки той же компании возвращаются в особняк. Есть среди них и новое лицо — сыщик Киёси Симада. Он хочет доказать, что его друг, объявленный убийцей, на самом деле невиновен и настоящий преступник находится среди собравшихся. Однако Дом с водяными колесами приготовил новые жуткие сюрпризы…