Эрин Харт

[Jason Born]

Харт, Эрин*

Hart, Erin

Дата рождения:*

1 сентября 1958 г.; Кроуфордсвилл, Индиана, США

Библиография: ⮑

Нора Гейвин*

Nora Gavin

✓ Haunted Ground║Земля призраков*

1-ая публикация на языке оригинала:*

"Scribner Book Company"; апрель 2003 г.

Аннотация:*

   В древнем ирландском болоте найдена голова молодой рыжеволосой женщины. Провинциальный городок Доннегал шокирован этой страшной и интригующей находкой. На место выезжают археологи Кормак Магуайр и Нора Гейвин. Результаты проведенной ими экспертизы непостижимым образом оказываются связаны с полицейским расследованием о недавно пропавшей жене и ребенке землевладельца Осборна. Тайна исповеди, опоздавшее на сотни лет признание священнослужителя и ритуальное убийство… раскрытие давних исторических тайн превращает главного подозреваемого в жертву семейных интриг?..

║

Премии & номинации:*

Лауреат: премия журнала "Romantic Times";

2003 г.*

Romantic Times Reviewers' Choice Award (RT Award); дебютный роман

║Friends of American Writers Award; 2004 г.║
Номинант: премия Энтони,

2004 г.*

дебютный роман

║премия Эдгара;

2003 г.*

дебютный роман

║South Florida Sun-Sentinel; 2003 г.

Перевод:*

М.: АСТ, СПб.: Астрель-СПб, апрель 2006 г.; Серия: Интеллектуальный детектив (стандартный формат)║есть в сети

✓ Lake of Sorrows║Озеро скорби*

1-ая публикация на языке оригинала:*

"Scribner"; 2004 г.

Аннотация:*

   Действие разворачивается на неохотно раскрывающих свои жуткие тайны ирландских болотах. Археологи Кормак и Нора оказываются в центре стремительно разворачивающейся детективной истории. Истории предательства и убийства, тайных любовных связей и мести. Ко всему прочему, местные жители твердят о захороненном в болоте золотом кладе…

║

Номинация:*

Книжная премия Миннесоты;

2004 г.*

Популярная литература

║

Перевод:*

М.: АСТ, СПб.: Астрель-СПб, 2006 г.; Серия: Стопроцентный триллер║есть в сети

⍻ False Mermaid║———*

1-е издание на языке оригинала:*

"Scribner"; 2010 г.

Аннотация:*

   Американский патолог Нора Гэвин три года назад сбежала в Ирландию, надеясь, что расстояние от дома принесёт ей покой. Но в итоге её вернули к тайне, которую она не смогла раскрыть: убийству сестры Трионы. Нора не может двигаться вперёд, пока не вернётся домой, на место преступления, к источнику ночных кошмаров и глубоких сожалений…

⍻ The Book of Killowen║———*

1-е издание на языке оригинала:*

"Scribner"; март 2013 г.

Аннотация:*

   археолог Кормак Магуайр и патологоанатом Нора Гэвин расследуют убийство монаха девятого века, тело которого найдено в багажнике автомобиля. Они обнаруживают, что под древним трупом лежит тело Бенедикта Каваны, пропавшего всего на несколько месяцев и знакомого телезрителям как философ, которому нравилось уничтожать своих оппонентов в дебатах. Оба были жестоко убиты, но с разницей в столетия — как же они оказались похороненными вместе в болоте?
   Современная Ирланди. Кормак и Нора поселяются в Киллоуэне, соседней колонии художников, органической ферме и святилище для эксцентричных душ. Копая глубже в старое преступление, они запутываются в интриге, связанной со смертью Каваны, в то время как их окружают подозреваемые в его ужасном убийстве…

║

Номинация:*

Книжная премия Миннесоты;

2014 г.*

Minnesota Book Awards; Жанровая литература

  Авторский сайт

    Эрин Харт — американская писательница, автор криминальных триллеров.

    Родилась в Крофордсвилле (Индиана) и выросла в Рочестере (Миннесота). Закончила Колледж Святого Олафа, увлекаясь музыкой и театральным искусством. В середине 1980-х выбрала стезю писателя и получила диплом магистра по английскому языку и литературному творчеству Университета Миннесоты (Миннеаполис). В 1990-х ее сочинения появляются в печати в "The Saint Paul Pioneer Press", "The Minneapolis Star Tribune", "Minnesota Monthly" и "Skyway News". Также в течение нескольких лет являлась театральным критиком в Minnesota Public Radio. Когда ее рассказ "Waterborne" выйграл премию (The Glimmer Train Short Story Award) для молодых писателей в 1996, стала получать запросы от литературных агентов.
    Во время посещения друзей в Ирландии услышала интригующую историю о красивой рыжеволосой девушке, чья прекрасно сохранившаяся отрубленная голова была обнаружена в пустынном ирландском болоте. Эта реальная история стала вдохновением для ее дебютного романа "Земля призраков" (2003). Он стал первым из запланированной серии криминальных романов, действие которых крутится вокруг Ирландии, археологии, судебно-медицинской экспертизы, традиционной музыки и фольклора. Роман завоевал награду "Друзей американских писателей", был номинирован на "Энтони" и"Агата", и переведен на десять иностранных языков. Второй роман в серии "Земля призраков" (2004) был номинирован на книжную премию штата Миннесота (Minnesota Book Award).

    Живет со своим мужем, музыкантом, Пэдди О'Брайеном в Миннесоте. Они часто посещают Ирландию, ходят на музыкальные сессии и проводят фундаментальные исследования в болотах, ​​на пастбищах, в замках и пабах.

[Alex Smith]

    Номинировалсь на получение всяких наград (Агата, Энтони и пр.). Собственно из-за этого я ее и прочитал. Не то чтобы все эти награды что то для меня значили, но например, к награде "Агата" у меня какое-то странное отношение: когда я начинал знакомиться с современным детективом, прочел несколько книг номинировавшихся на эту награду — надеялся что она не зря так называется. Довольно быстро оказалось что на Агату Кристи современные авторы совсем не похожи, но как ни странно первые прочитанные книги, номинировавшиеся на сию награду мне чем-то да понравились, и с тех пор я стараюсь ознакамливаться с авторами номинировавшимися на эту награду. Но вот потом наступило разочарование - ничего особенного не попадается, в общем, склоняюсь к тому что поначалу мне просто повезло с выбором книг. Но, тем не менее, решив ознакомиться еще с каким-нибудь современным автором, предпочитаю выбирать номинантов этой награды — а вдруг повезет снова?

    Итак, автор современный, так что никакой дедукции я не дождался (но изначально настроился не ожидать). Но хорошо что не триллер, что также ожидаемо - всяческие хардбойлы на получение награды "Агата" как правило не номинируются. Номинируются обычно "cozy", то есть уютные детективы, но здесь мои ожидания не оправдались - начало какое-то мрачноватое - описывается обнаружение трупа… конечно, без излишнего натурализма, но как-то от страниц повеяло неприятным холодом. Дальше правда, чтение пошло легче, но как по мне так ничего особенного. Чем то напоминает Грэнджер и подобных авторов.

    P.S. Раздражает постоянное сквернословие. Ну, как постоянное — не на каждой странице (иначе бы не дочитал), но периодически проскакивает. Впрочем не знаю, к автору придираться или к переводчику.

[Jason Born]

    Это второй роман в серии про патологоанатома Нору Гейвин и археолога Кормака Магуайра. Начал чтение со второго романа, потому что мне не понравилось оформление первой книги. К изданию этого романа, полагаю, издатель отнесся серьезнее. В книге нет сквернословия, грамматические ошибки или опечатки встречаются только ближе к концу книги, а также ее приятно держать в руке благодаря глянцевой обложке с изображением лица девушки, которое похоже на лицо героини фильма "Храброе сердце", но также видом крови, кладбища, циферблата часов и летучей мыши на фоне луны. Обложка наложила свой отпечаток на восприятие произведения и оно в итоге не обмануло ожиданий.
    Роман представляет из себя симбиоз детектива, триллера и психологического романа. В детективной его части, полицейский Лайам Уард расследует убийство совершенное на манер жертвоприношения, а Нора Гейвин становится сначала важным свидетелем, а затем и участником кровавых событий. Неторопливое действие романа завершается эпилогом, в котором на манер Толстого аж пять глав! Кроме того роман оказался мне полезным для самообразования, так как я почти ничего не знал о болотных телах или, косвенно, что Конан Дойл также имел ирландские корни.