Добро пожаловать на форум «Клуб любителей детективов» . Нажмите тут для регистрации
КЛАССИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВ Джон Слейдек — американский писатель-фантаст и популяризатор науки, внесший вклад также в развитие детективного жанра.
Уроженец штата Айова, Слейдек пришёл в литературу в 1960е, когда проживал в Англии. Первые его произведения относились к фантастике и были написаны под влиянием “новой волны” — развивавшегося в эти годы направления, представители которого стремились уходить от описания изобретений к анализу человеческих взаимоотношений и ранее запретных для жанра тем, таких, как мистика, предавались экспериментам со стилем, сомневались в неограниченных возможностях науки и её априорной пользе. В “Новой волне” Слейдек нашёл себя.
Если его первый фантастический роман, “Репродуктивная система”
The Reproductive System, 1968, поднимал относительно традиционную проблему —машины начинали самовоспроизводиться и вытесняли человечество, то последующие были куда оригинальнее. Так, в сатирическом “Эффекте Мюллера-Фоккера” The Müller-Fokker Effect, 1970 описывалась магнитная лента, на которую записываются качества человека, в дальнейшем путём инфицирования специальным вирусом вживляемые в другого человека, а в “Тик-Токе” Tik-Tok, 1983 действовал робот-социопат, пренебрегавший знаменитыми тремя правилами для роботов Айзека Азимова. Неудивительно, что Слейдек также стал автором целого ряда пародий на коллег по перу, в том числе Герберта Уэллса, Азимова, Артура Кларка, Рэя Бредбери, Роберта Хайнлайна и Филиппа Дика, собранных им в сборнике “Паровой мальчик и другие незнакомцы” The Steam-Driven Boy and other Strangers, 1973. Любопытно, что этот сборник включает также “Похищенное масло” Purloined Butter — пародию на детективы Эдгара По с участием Огюста Дюпена.
Его интересы включали не только фантастику. Слейдек был активным борцом со лженаукой, выпустив сборник “Новые апокрифы” The New Apocrypha, 1973, посвященный разоблачению лозоходства, гомеопатии, парапсихологии и веры в НЛО и в вечный двигатель. Среди его пародий на научные труды — астрономическая работа о находке тринадцатого знака Зодиака и анализ единожды встречающегося в текстах Шекспира слова “honorificabilitudinitatibus”, якобы, по Слейдеку, представляющему собой подпись одновременно Фрэнсиса Бэкона и Бена Джонсона, написавших пьесы Шекспира. В соавторстве с Томасом Дишем Слейдек под псевдонимами написал два триллера — готический “Дом, который строит страх” The House that Fear Built, 1966 и сатирическую “Чёрную Алису” Black Alice, 1968, пародирующую распространившийся в это время комплекс вины перед афроамериканцами. Третий, также готический “Замок и ключ” The Castle and the Key, 1967, был написан им самостоятельно.
Слейдек также стал автором четырёх классических детективов — двух романов и двух рассказов. В них действует сыщик-любитель Теккерей Фин
Thackeray Phin, американец, живущий в Лондоне, чьим хобби (как и у его автора) является разоблачение ложной мистики. Уже дебют Фина — рассказ “Неведомой рукой” By an Unknown Hand, 1972, выигравший конкурс детективных рассказов газеты "Таймс", включает “невозможное преступление” — жертва убита в запертой комнате на одиннадцатом этаже. В том же жанре написаны оба романа. В “Чёрной ауре” Black aura, 1974, вызывающей в памяти "Край ямы" Талбота, Фин отправляется в коммуну комично описанных спиритов, среди которых поп-звезда, священник, расист, близнецы. В результате он раскрывает три “невозможных” исчезновения людей — два из запертой комнаты и одно на глазах у множества зрителей. В “Невидимом мистере Грине” Invisible Green, 1977 в запертых комнатах погибают один за другим члены клуба сыщиков-любителей, причём каждый из них предварительно предупреждён каким-либо предметом одного из цветов радуги. В 1981 году по результатам опроса экспертов и писателей "Невидимый мистер Грин" вошёл в число 15 лучших романов с “невозможным преступлением”, когда-либо написанных.
Второй рассказ о Фине — “У вас перехватит дыхание” It Takes Your Breath Away, 1974 длиной всего в три страницы — не содержит “невозможного преступления”, но считается ярким примером микро-детектива. Жертва убита ножом в очереди за билетом в кинотеатр, в которой стоял и Фин. Любопытно, что он был написан Слейдеком для заполнения пустого места в театральных программках.
К сожалению, “Невидимый мистер Грин”, несмотря на свою славу, завершил работу Слейдека в детективном жанре, оставшимся лишь эпизодом в его творчестве, которое вернулось в русло научной фантастики. В 1986 году писатель вернулся в США, поселившись в Миннесоте, где позднее и умер.
В отличие от рассказов, изредка включающихся в авторские сборники, детективные романы Слейдека в последние десятилетия не переиздавались. Не стоит и говорить, что на русском языке творчество Слейдека не представлено вообще, за исключением двух-трёх рассеянных по антологиям и журналам фантастических рассказов.
Уроженец штата Айова, Слейдек пришёл в литературу в 1960е, когда проживал в Англии. Первые его произведения относились к фантастике и были написаны под влиянием “новой волны” — развивавшегося в эти годы направления, представители которого стремились уходить от описания изобретений к анализу человеческих взаимоотношений и ранее запретных для жанра тем, таких, как мистика, предавались экспериментам со стилем, сомневались в неограниченных возможностях науки и её априорной пользе. В “Новой волне” Слейдек нашёл себя.
Если его первый фантастический роман, “Репродуктивная система”
The Reproductive System, 1968, поднимал относительно традиционную проблему —машины начинали самовоспроизводиться и вытесняли человечество, то последующие были куда оригинальнее. Так, в сатирическом “Эффекте Мюллера-Фоккера” The Müller-Fokker Effect, 1970 описывалась магнитная лента, на которую записываются качества человека, в дальнейшем путём инфицирования специальным вирусом вживляемые в другого человека, а в “Тик-Токе” Tik-Tok, 1983 действовал робот-социопат, пренебрегавший знаменитыми тремя правилами для роботов Айзека Азимова. Неудивительно, что Слейдек также стал автором целого ряда пародий на коллег по перу, в том числе Герберта Уэллса, Азимова, Артура Кларка, Рэя Бредбери, Роберта Хайнлайна и Филиппа Дика, собранных им в сборнике “Паровой мальчик и другие незнакомцы” The Steam-Driven Boy and other Strangers, 1973. Любопытно, что этот сборник включает также “Похищенное масло” Purloined Butter — пародию на детективы Эдгара По с участием Огюста Дюпена.Его интересы включали не только фантастику. Слейдек был активным борцом со лженаукой, выпустив сборник “Новые апокрифы”
The New Apocrypha, 1973, посвященный разоблачению лозоходства, гомеопатии, парапсихологии и веры в НЛО и в вечный двигатель. Среди его пародий на научные труды — астрономическая работа о находке тринадцатого знака Зодиака и анализ единожды встречающегося в текстах Шекспира слова “honorificabilitudinitatibus”, якобы, по Слейдеку, представляющему собой подпись одновременно Фрэнсиса Бэкона и Бена Джонсона, написавших пьесы Шекспира. В соавторстве с Томасом Дишем Слейдек под псевдонимами написал два триллера — готический “Дом, который строит страх” The House that Fear Built, 1966 и сатирическую “Чёрную Алису” Black Alice, 1968, пародирующую распространившийся в это время комплекс вины перед афроамериканцами. Третий, также готический “Замок и ключ” The Castle and the Key, 1967, был написан им самостоятельно.Слейдек также стал автором четырёх классических детективов — двух романов и двух рассказов. В них действует сыщик-любитель Теккерей Фин
Thackeray Phin, американец, живущий в Лондоне, чьим хобби (как и у его автора) является разоблачение ложной мистики. Уже дебют Фина — рассказ “Неведомой рукой” By an Unknown Hand, 1972, выигравший конкурс детективных рассказов газеты "Таймс", включает “невозможное преступление” — жертва убита в запертой комнате на одиннадцатом этаже. В том же жанре написаны оба романа. В “Чёрной ауре” Black aura, 1974, вызывающей в памяти "Край ямы" Талбота, Фин отправляется в коммуну комично описанных спиритов, среди которых поп-звезда, священник, расист, близнецы. В результате он раскрывает три “невозможных” исчезновения людей — два из запертой комнаты и одно на глазах у множества зрителей. В “Невидимом мистере Грине” Invisible Green, 1977 в запертых комнатах погибают один за другим члены клуба сыщиков-любителей, причём каждый из них предварительно предупреждён каким-либо предметом одного из цветов радуги. В 1981 году по результатам опроса экспертов и писателей "Невидимый мистер Грин" вошёл в число 15 лучших романов с “невозможным преступлением”, когда-либо написанных.Второй рассказ о Фине — “У вас перехватит дыхание”
It Takes Your Breath Away, 1974 длиной всего в три страницы — не содержит “невозможного преступления”, но считается ярким примером микро-детектива. Жертва убита ножом в очереди за билетом в кинотеатр, в которой стоял и Фин. Любопытно, что он был написан Слейдеком для заполнения пустого места в театральных программках.К сожалению, “Невидимый мистер Грин”, несмотря на свою славу, завершил работу Слейдека в детективном жанре, оставшимся лишь эпизодом в его творчестве, которое вернулось в русло научной фантастики. В 1986 году писатель вернулся в США, поселившись в Миннесоте, где позднее и умер.
В отличие от рассказов, изредка включающихся в авторские сборники, детективные романы Слейдека в последние десятилетия не переиздавались. Не стоит и говорить, что на русском языке творчество Слейдека не представлено вообще, за исключением двух-трёх рассеянных по антологиям и журналам фантастических рассказов.
|
БИБЛИОГРАФИЯ ДЕТЕКТИВНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ |
| NOVEL ✪ THE HOUSE THAT FEAR BUILT ｢n.｣ 1st ed Paperback Library, 1966& Thomas M. Disch pseudonym Cassandra Knye ｢Uncollected｣ ✪ THE CASTLE AND THE KEY ｢n.｣ 1st ed Paperback Library, 1967pseudonym Cassandra Knye ｢Uncollected｣ ✪ BLACK ALICE ｢n.｣ 1st ed Doubleday & Company, Inc., 1968& Thomas M. Disch pseudonym Thom Demijohn ｢Uncollected｣ ✪ BLACK AURA ｢n.｣ 1st ed Jonathan Cape, 1974｢Thackeray Phin)｣ ✪ INVISIBLE GREEN ｢ss｣ 1st ed Gollancz, Jan 1977｢Thackeray Phin｣ — НЕВИДИМЫЙ МИСТЕР ГРИН Форум “Клуб любителей детектива”декабрь 2018 г. | SHORT STORY ✪ THE PURLOINED BUTTER ｢vi｣ 1st ed New Worlds Quarterly 3, ed. Michael Moorcock, Sphere 1972｢Uncollected｣ — ПОХИЩЕННОЕ МАСЛО Перевод Ирины Гуровой✪ BY AN UNKNOWN HAND ｢ss｣ 1st ed The Times Anthology of Detective Stories, 1972 ｢Thackeray Phin｣ — НЕВЕДОМОЙ РУКОЙ Форум “Клуб любителей детектива”;1 ноября 2020 г. ✪ IT TAKES YOUR BREATH AWAY ｢ss｣ 1st ed Theatreprint, 1974 ｢Thackeray Phin｣ — У ВАС ПЕРЕХВАТИТ ДЫХАНИЕ Форум “Клуб любителей детектива”15 окт. 2020 г. |
Спокойный
Сердитый
ОЙ!
